ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: The Un-Ending Struggle: I Can't Stop Sleeping | Living Differently

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

100 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
you I mean, there are days I do give up, and those days make me super sad.
2
I call my mum crying, like, I don't want to do anything apart from sleep.
3
Narcolepsy has changed my whole life.
4
Excessive daytime sleepiness is what I think it defines as.
5
They say that people with narcolepsy feel like
6
if a normal person was not to sleep for 48 hours and then just be put in a working day.
7
That's how I feel every single day.
8
If four years ago you were to put me in this position now and tell me, by the way, in four years you'll have to sleep eight times a day.
9
You won't really be able to sit down and have lunch, dinner or breakfast without falling asleep.
10
I'd be like, There's no point in living.
11
I don't want to live.
12
The narcolepsy has changed my life.
13
I don't really go out and socialise that much in the evening.
14
I get very paranoid or I suppose it, I get very panicky if friends invite me out
15
because I want to go and I want to go
16
and experience that sort of stuff with them but I'm so scared that I'm going to fall asleep.
17
I can't get an office job.
18
I wanted to do interior design at university.
19
I couldn't even finish school.
20
I can't even sit and have a meal without struggling.
21
I've had boyfriends I'm out for dinner with and I would start doing something weird and he really was like, "What the hell are you doing?" made me feel so small.
22
I've had boyfriends in the past actually who have broken up with me because of it.
23
I would say Michael's one of a kind in the way that he deals with what I've got.
24
you I first met Annabelle when I was on a skiing holiday in 2014.
25
We went out for some pizza that evening with a big group.
26
And came home and then my brother Nick said: "Did you notice
27
that blonde girl just falling asleep all the time?" And we were like: "Oh, she must have been so wasted." Jesus, that's weird.
28
The day after I saw her in the upper ski bar again and I was like, how drunk were you last night?
29
Like you just kept falling asleep and then she was like, well, actually that's not just the alcohol.
30
And then when you said that you googled it and it was like such old bad videos and everything and then
31
I just said, just get to know me and trust me, it's not like that.
32
That one time we were in Paris and people were just staring kind of, you were some circus act That was one moment where I was really close to step in.
33
So when Belle is drifting into an episode I can kind of notice that straight away. Because
34
One moment we're talking about something and she's quite lively and then
35
the other moment he's just kind of gone and
36
She'd be talking about a complete new subject and doesn't really know what she's saying.
37
We used to watch films together and sometimes the series,
38
but it's not really fun because She's just asleep most of the time.
39
So no, I never watch a series with her anymore.
40
So if she doesn't have this sleep, she'll keep fighting and fighting and fighting, but she won't snap out of it.
41
So it's good for her to...
42
Yeah, it's...
43
be safe and have a sleep.
44
I think she's always quite sharp when she wakes up.
45
She's like, just wakes up and how long was I gone for is always the first question.
46
What's on you guys need to go?
47
What time do you guys need to go?
48
- Yeah, I think I'll need to.
49
Like your sign.
50
It's 5 plus 4.
51
What time you want to go?
52
Let's give it 20 past.
53
I'm just getting changed.
54
Nice little power nap.
55
- How long did I sleep for?
56
- 10.
57
- Oh, nice.
58
I needed just that little, and just 10 minutes.
59
and then just back.
60
- But no.
61
So I'm just packing my stuff now, actually going back to the UK.
62
I'm really excited, I'm going to see my mum.
63
I discovered I had narcolepsy when I was 17.
64
I said to my mum, like, I sleep really well at night and I'm still falling asleep in the day.
65
Can I go to the doctor's?
66
This one I look like, um...
67
Jeannie.
68
I remember we were like, "What is narcolepsy?" I remember you saying, "Is there a cure?" and the doctor was like,
69
"It will only actually just get worse." At school there were a few people in lessons that would tap each other,
70
they would film me, my friends have drawn on my face countless times.
71
Actually the teachers were the worst because the amount of times they've been like, "Bell, what were you doing last night?" "Bell, maybe don't go out so late." Actually a teacher threw a pen at me once and they were like,
72
"Don't fall asleep in my class.
73
Am I that boring?" So that's actually why I left school.
74
My biggest concern was leaving you alone.
75
Are you going to fall asleep in a sort of dangerous situation?
76
Yeah, because I've done a sleep that one time when you were in France and I had that.
77
really bad hallucination and I called you crying my eyes out The biggest scare is the hallucinations, thinking that there's somebody stood outside her bedroom,
78
there's somebody coming in her bedroom, there's somebody holding her down.
79
And when you're not there, it's very scary because is there somebody actually in the house?
80
Is there somebody going into her bedroom?
81
because she really does believe that there is somebody there.
82
Everyone worries about their children, it's quite a natural thing.
83
Less so now because Michael is an absolute huge support
84
When I'm in the gym and I'm doing running or high intensity stuff,
85
that's when I feel Okay, let's go.
86
Make sure you stretch when you go to the top.
87
Six, five, four.
88
After I've always done exercise class, I literally feel, it might sound a little bit cliche, but I just feel on top of the world.
89
And I think that's because I know the extreme other end.
90
I understand some people are like, yeah, you feel good after exercise.
91
But I'm like, you don't understand how great I feel.
92
After I've done a class, instead of driving straight home, I normally just come in here and take a quick nap.
93
These are really convenient.
94
I don't actually know what they're used for exercise wise, but I use them as a pillow.
95
I grab one of these blankets, I suppose, They knew I was coming when they built the gym.
96
It's maybe only like 10 or 15 minutes but everyone here
97
completely understands and knows and they're like just Belle's in the yoga room sleeping and it's completely normal.
98
I don't think I could have got to where I am today without my mum and Michael.
99
I think those two are the two that really stand out.
100
I will do everything I can to overcome every aspect that hits me of narcolepsy because I've got it, but it doesn't have me.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

สถานการณ์

ในการสนทนาครั้งนี้ มีการพูดถึงการใช้ชีวิตที่แตกต่างจากปกติของคนที่มีภาวะนาร์โคเลปซี ซึ่งทำให้พวกเขาต้องต่อสู้กับความง่วงตลอดทั้งวัน ไม่สามารถมีชีวิตประจำวันได้เหมือนคนทั่วไป เช่น การไปงานสังสรรค์หรือการทำงาน ที่พวกเขารู้สึกกลัวว่าจะหลับไปในที่สาธารณะ การใช้คำพูดและการสื่อสารในสถานการณ์นี้จึงมีความสำคัญ เพื่อช่วยให้ผู้เรียนภาษาอังกฤษสามารถเข้าใจและแสดงออกได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น

กลุ่มคำและการใช้คำที่มีประโยชน์

  • fall asleep - หลับ
  • excessive daytime sleepiness - ความง่วงนอนมากในเวลากลางวัน
  • scared to fall asleep - กลัวที่จะหลับ
  • struggling to stay awake - พยายามที่จะไม่หลับ
  • socialise with friends - สังสรรค์กับเพื่อน

ความท้าทายในการฝึกซ้อม

เพื่อพัฒนาทักษะการพูดภาษาอังกฤษของคุณ ลองทำแบบฝึกหัดที่เรียกว่า shadowing โดยการฟังวิดีโอหรือเสียงที่เกี่ยวข้องกับสถานการณ์นี้ แล้วลองเลียนแบบการพูดของตัวละครในวิดีโอ โดยเริ่มจากประโยคง่ายๆ และค่อยๆ เพิ่มความยากขึ้น การฝึกแบบนี้จะช่วยให้คุณได้รู้จักกับ shadow speech และสามารถพัฒนาการออกเสียงและการใช้คำที่เหมาะสมในบริบทต่างๆ ได้ดีขึ้น นอกจากนี้ยังสามารถค้นหาช่องทางสำหรับการฝึกพูดภาษาอังกฤษเพิ่มเติมที่เป็น shadowing site ที่มีเนื้อหาเหมาะสมกับคุณ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →