ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: These Cartoons Know The Truth About Life
กำลังสร้างบทเรียน...
1
I feel so overwhelmed with everything.
2
I have so many thoughts, things racing through my head.
3
Sometimes you just need to focus on the present.
4
Take a deep breath and just be.
5
My whole plan fell apart!
6
I messed up again!
7
What are you talking about?
8
It doesn't matter.
9
No, mija.
10
It does matter.
11
You don't want to leave the Demon Realm, do you?
12
Of course not, but...
13
You keep messing up?
14
Messing up is a part of living. That was that book.
15
A book I used to read every night to all the younger kids.
16
The Tales of Flanagan Writers, Swashbuckling Rogue, Richest man alive, not bad with the ladies either.
17
Not that he'd ever brag about it, of course.
18
Hmm.
19
Was he a thief too?
20
Uh...
21
Well, no. Actually, he had enough money to do anything that he wanted to do.
22
He could go anywhere that he wanted to go.
23
And for a kid with nothing, I don't know, it just seemed like the better option.
24
When you grow up, sometimes there are changes you don't expect.
25
And you have to face things you're not ready for.
26
You know, I can't help but notice you seem a little at war with yourself here.
27
What?
28
Now, I'm only picking up bits and pieces, of course.
29
Overprotective mother, forbidden road trip, I mean, this is serious stuff.
30
But let me ease your conscience This is part of growing up.
31
A little rebellion, a little adventure, that's good, healthy even to help you.
32
You're not trying to help me.
33
You just have some weird obsession with keeping this lantern lit.
34
It's almost like your soul is in this lantern.
35
I've been running away from things my whole life.
36
But I can't run away from growing up.
37
Now that you're King Ezran, are you gonna start saying wise things like that all the time?
38
When you grow up, you have to face things you're not ready for.
39
Wait, what?
40
I'm not going with you, D 'Zadia.
41
I have to face my responsibility.
42
Now that I'm king, I have to go home.
43
Maybe I can help the world better from the throne.
44
Well, after being handed the staff, I said, "I want to be a great witch." Or, I don't know, "I want to be an author like Mildred Featherwild."
45
She wouldn't move until I admitted that I don't know what I'm gonna be when I grow up, but I want to choose the path myself and that was enough.
46
Well, old blue, we sure had some fun adventures, didn't we?
47
I wanted to stay with you, but sometimes what we want isn't necessarily what we get.
48
You okay?
49
I'm terrified.
50
Why?
51
I've been looking out a window for 18 years Dreaming.
52
About what I might feel like when those lights rise in the sky.
53
What if it's not everything I dreamed it would be?
54
It will be.
55
And what if it is?
56
What do I do then?
57
Well that's the good part I guess.
58
You get to go find a new dream.
59
Sprigg, don't you think Anne needs to go back to her life after all this?
60
Some things are bound to change.
61
They always do.
62
Change was scary and it was hard for me to open my heart to others again
63
But I'm glad I did we spend our lives afraid of change and But, after many years I realized The beauty of life is the change.
64
You have figured it out, and I thought you might give up.
65
Give up?
66
I'll never give up.
67
Sometimes things can get so complicated that our minds can't quite sort them out alone.
68
But when you slow down and let yourself breathe, your spirit and your body can catch up with your mind and help out.
69
I just have to breathe?
70
You didn't make anything worse, you didn't do anything wrong!
71
You guys mean the world to me and I...
72
I didn't know how to say that yet.
73
Just please don't call yourself that ever again.
74
You've been holding in a lot, haven't you?
75
Willow!
76
Reliable people need someone to rely on to!
77
Earpost!
78
Just let it out!
79
We'll be fine!
80
When you arrived at the castle, I immediately recognized the special qualities in each of you.
81
But I don't know how to search the entire universe for a new paladin.
82
People doesn't know the meaning of the word "impossible" and neither should we.
83
We might not have your anger to remind you who you are!
84
But I know who you are!
85
Here, lower the sun out of the sky and into this china cup.
86
Oh, well, that sounds impossible.
87
Anything is possible if you set your mind to it, right?
88
Prime may have made you do a lot of things, but he can't turn you into something you're not.
89
So right now, all I need you to do is trust me.
90
A single grain of rice can tip the scale.
91
One man may be the difference between victory and defeat.
92
I know you wanted this from me, Shiro. But I'm not you.
93
I can't lead them like you.
94
The flower that blooms in adversity.
95
is the most rare and beautiful of all.
96
Sir?
97
You don't meet a girl like that every dynasty.
98
"Why does it have to be a choice?
99
If humans and mutes work together,
100
the surface would be a better place." "When you accepted Keith as the new leader of Voltron,
101
it proved that you value a strong team over your own need for glory.
102
Just like my father." Hey, do you really think we can do this?
103
I mean that thing knows our every move Darcy only knows the old us
104
which means she has no idea what we're capable of the old us, huh?
105
I It's not who we were that matters, Sash.
106
It's who we are now that counts.
107
No, I don't accept this.
108
You must.
109
The Black Lion has chosen you.
110
I can't replace Shiro.
111
You guys were right, I'm the loner.
112
I'm not the leader Shiro thought I was.
113
Huh, Keith?
114
No one can replace Shiro.
115
But the Black Lion wouldn't choose anybody it didn't feel was worthy to leave Voltron.
116
I respect his choice.
117
And you should too.
118
It's gonna be okay.
119
You know why?
120
Because we're still a family.
121
We'll still look at the stars together.
122
We'll still sing!
123
Kipo, we're so sorry.
124
This is...
125
All our fault.
126
Don't worry about me.
127
You heard what Gus said.
128
I'm the reliable one.
129
It's okay to be scared too.
130
It's not good if you try to hold it all in.
131
Prime's controlled the universe for a long time.
132
Right now, we're the only thing standing in the way of him controlling it forever.
133
You might be feeling hopeless.
134
You might be thinking we don't stand a chance.
135
And maybe we don't.
136
powerful, but that's not gonna stop us.
137
We need to show Prime we're not afraid of him.
138
Because we have each other Things change.
139
I can't stop it.
140
But nothing, not distance or time, can break the bond that we share.
141
Because nothing can take away the memories of the time we spent together.
142
You lost your home.
143
Lost everything.
144
You suffered so much, all alone you So it would never...
145
happen again.
146
We were saved because of you you We were given a miracle.
147
because of you.
148
We are a family because of you.
149
And nothing could ever be broken that we can't fix.
150
No. Keep it.
151
This wand was yours.
152
It belongs to you.
153
Things haven't been right since my family took the kingdom.
154
The best thing I can do as queen is return what my family stole from you.
155
"Please, spare my people.
156
Show them mercy." "Mercy has never been the way of the Gaara." Until now.
157
Huh?
158
Anne, you get to choose the type of person you're going to be.
159
Don't forget that.
160
You're the friend who fights for what's right, who accepts everyone for who they are and brings out the best in them.
161
Even me.
162
You taught me that change can be good!
163
I mean, you showed me how to have fun!
164
My biggest mistake was trying to protect you by changing this beautiful, good witch into something she wasn't.
165
I think I just realized something.
166
I don't know why it took me so long to figure out.
167
The only thing I've ever really wanted? Has to be understood.
168
I wish you could see yourself the way I do.
169
You are perfect.
170
Just like this.
171
You're just as special as anyone else in this family.
172
To know something truly and deeply, you must know it with your head, hand and heart.
173
Mind, body and spirit.
174
So I'm begging you my dearest friend Don't close yourself off.
175
Open your heart.
176
And follow it.
177
You are a wonder, Mirabel Madrigal.
178
Whatever give the weights will be just as special as you.
179
You know, before I ended up in Amphibia, I didn't care about right or wrong.
180
I just did what was easy.
181
I let people walk all over me.
182
And I think that's because I didn't love myself.
183
Not really.
184
But meeting you three has changed all of that.
185
And these months we've spent together have shown me the person I really want to be.
186
Trap or not, I have to do this.
187
I know I've always been hard on you.
188
And you're angry about that.
189
But I was doing what I thought best.
190
Now son, You have a long life ahead.
191
Do not pay attention to what others say.
192
You are who you say you are.
193
That's all that matters.
📺 ช่องเดียวกัน
✨ วิดีโอแนะนำ
B23
125 ประโยค
Anger
Business EnglishTeensDaily Conversation
B24
110 ประโยค
If you don't like reading, I've got the book for you
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B25
60 ประโยค
Kung Fu Panda - Oogway Ascends
TeensDaily ConversationHigh School Students
![Frieren: Beyond Journey's End - Episode 03 [English Dub]](https://img.youtube.com/vi/8GdPZ1ELFQk/mqdefault.jpg)
B21
281 ประโยค
Frieren: Beyond Journey's End - Episode 03 [English Dub]
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
C113
63 ประโยค
Tough Love - The Villains Lair (Ep 2) A Disney Villains Musical
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
203 ประโยค
The Legend of Prince Valiant - Episode # 1 (The Dream) | Comics Kingdom
TeensDaily ConversationHigh School Students
B27
211 ประโยค
Nyx Unexpectedly Becomes a Pop Star! 🎤✨ My Stories | English Story For Teen
TeensDaily ConversationHigh School Students
B23
166 ประโยค
Anime Motivational Speech for When You’re Done Losing
Business EnglishTeensDaily Conversation
B11
512 ประโยค
Something Followed You Here...
TeensDaily ConversationHigh School Students
B236
54 ประโยค
shadowing
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
89 ประโยค
Why I STILL Love Comics
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B13
118 ประโยค
Stupid things I did as a Kid (Animated Story time)
KidsTeensDaily Conversation
ทำไมการฝึกพูดกับวิดีโอนี้จึงสำคัญ?
การฝึกพูดโดยใช้วิดีโอช่วยให้คุณได้ฝึกการสื่อสารในบริบทที่หลากหลาย ซึ่งจะช่วยเสริมสร้างความมั่นใจในการพูดภาษาอังกฤษ เป็นการเรียนรู้ที่สนุกสนาน เมื่อคุณพูดตามตัวละครในวิดีโอนี้ จะช่วยให้เข้าใจและเข้าถึงอารมณ์ รวมถึงความรู้สึกในบทสนทนาได้ดียิ่งขึ้น การได้ยินการสนทนาในชีวิตประจำวันช่วยให้คุณเรียนรู้การใช้ภาษาในสถานการณ์จริงและสามารถนำไปใช้ในการบทสนทนากับคนอื่นได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น นอกจากนี้ การฝึกบน “ชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ” ยังช่วยเพิ่มทักษะการออกเสียงให้กับคุณ และช่วยให้คุณเข้าใจลักษณะการพูดของเจ้าของภาษาได้มากยิ่งขึ้น
ไวยากรณ์และวลีในบริบท
ในวิดีโอนี้ มีการใช้โครงสร้างทางไวยากรณ์และวลีที่สำคัญหลายประการ เช่น:
- "When you grow up, sometimes there are changes you don't expect." - การใช้ "when" เพื่อพูดถึงเหตุการณ์ในอนาคตที่อาจจะเกิดขึ้น
- "Messing up is a part of living." - คำว่า "messing up" เป็นวลีที่ใช้แสดงถึงความผิดพลาดที่เกิดขึ้นในชีวิต
- "I want to choose the path myself." - การใช้คำว่า "want" และ "choose" ทำให้เห็นถึงการตัดสินใจที่สำคัญในชีวิต
การเข้าใจโครงสร้างและวลีเหล่านี้จะช่วยให้คุณสามารถใช้ภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวันได้มากขึ้น
กับดักการออกเสียงที่พบบ่อย
สำหรับการออกเสียงในวิดีโอนี้ มีบางคำและสำเนียงที่อาจทำให้เกิดความยุ่งยาก:
- "overwhelmed" - คำนี้มักทำให้ผู้เรียนออกเสียงผิดเพราะมีเสียงสั้นและยาว
- "responsibility" - คำยาวที่ต้องการการแบ่งพยางค์เพื่อให้ออกเสียงได้ถูกต้อง
- "terrified" - เสียง "t" และ "r" สามารถทำให้ผู้เรียนประสบปัญหาในการออกเสียง
เพื่อปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษของคุณ การฝึกซ้ำและใช้เทคนิค “shadowspeak” จะช่วยให้คุณฝึกฝนการออกเสียงในบริบทที่มีชีวิตชีวามากขึ้น
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — การกระทำที่เริ่มก่อนหน้านี้และยังดำเนินอยู่ | I've been running · I've been looking · You've been holding |
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | have figured · has chosen · haven't been |
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | being handed · are bound · were saved |
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ