ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: TV Night 8 - Pocket Robin

กำลังสร้างบทเรียน...
1
Hey kids,
2
do you like pocket robins?
3
No. What if I told you there are even more pocket robins for you to collect?
4
What?
5
No, we don't want any more.
6
It's pocket robin blind boxes.
7
The surprise is inside!
8
Featuring all new Pocket Robin variants like...
9
Cowboy!
10
Dachshund!
11
Purple! And Skateboard!
12
And maybe, if you're enough of a master collector, you'll snag the ultimate rare secret Chase Pocket Robin!
13
Dapper Supreme!
14
Wow!
15
But how am I supposed to carry all these pocket robins?
16
You're in luck!
17
They also sell a pocket suit!
18
So you can carry all your pocket robins wherever you want to go!
19
Uh...
20
Oh no!
21
Nooooo!
22
Dude, seriously.
23
Pocket rub and blind boxes.
24
Shipping and handling not included.
25
Ah!
26
I'm not going to die.
27
I'm not sure what you're doing.
📺 ช่องเดียวกัน
The Nerdlucks Takes The Titan's Powers - Teen Titans Go! See Space JamB1
3

The Nerdlucks Takes The Titan's Powers - Teen Titans Go! See Space Jam

KidsDaily Conversation
The Titans vs Control Freak | Teen Titans Go! | Cartoon NetworkA2
1

The Titans vs Control Freak | Teen Titans Go! | Cartoon Network

KidsTeensDaily Conversation
The Toads Tower - Teen Titans Go! "T Is For Titans"A2
1

The Toads Tower - Teen Titans Go! "T Is For Titans"

KidsTeensDaily Conversation
✨ วิดีโอแนะนำ
Teen Titans Go! | Ultimate Sandwich Training | @dckidsA2
11
22 ประโยค

Teen Titans Go! | Ultimate Sandwich Training | @dckids

KidsTeensDaily Conversation
Robin's New GIRLFRIEND?! 👫 | Teen Titans FULL EPISODE Cutdown | #KidsCartoon @dckidsA2
13
94 ประโยค

Robin's New GIRLFRIEND?! 👫 | Teen Titans FULL EPISODE Cutdown | #KidsCartoon @dckids

KidsTeensDaily Conversation
Ben 10: Omniverse - The More Things Change (Part 1)A2
2
37 ประโยค

Ben 10: Omniverse - The More Things Change (Part 1)

KidsTeensDaily Conversation
@Barbie | WHO ATE THE BROWNIES?! | Barbie Dreamhouse AdventuresA2
32
35 ประโยค

@Barbie | WHO ATE THE BROWNIES?! | Barbie Dreamhouse Adventures

American AccentKidsTeensDaily Conversation
NoLife Animation ComplilationA2
402 ประโยค

NoLife Animation Complilation

KidsTeensDaily Conversation
The amazing world of Gumball.The Ex.English shadowingA2
1
35 ประโยค

The amazing world of Gumball.The Ex.English shadowing

KidsTeensDaily Conversation
Teen Titans GO! to the Movies (2018) - Fighting A Giant Robot Scene (10/10) | MovieclipsA2
8
86 ประโยค

Teen Titans GO! to the Movies (2018) - Fighting A Giant Robot Scene (10/10) | Movieclips

KidsTeensDaily Conversation
🐺 Mini Wolf - Mini Play | EPISODE 2 | SEASON 2A2
2
170 ประโยค

🐺 Mini Wolf - Mini Play | EPISODE 2 | SEASON 2

KidsTeensDaily Conversation
Little Tiaras 👑 Tired and Tested | New episodeA2
4
104 ประโยค

Little Tiaras 👑 Tired and Tested | New episode

KidsTeensDaily Conversation
Scooby-Doo! & Batman: The Brave and the Bold (2018) - Batman and the Scooby Gang! (1/9) | MovieclipsA2
5
84 ประโยค

Scooby-Doo! & Batman: The Brave and the Bold (2018) - Batman and the Scooby Gang! (1/9) | Movieclips

KidsTeensDaily Conversation
VideoA2
1
416 ประโยค

Video

KidsTeensDaily Conversation
Sam Puckett's 24 Most Savage Moments on iCarly 😈 NickRewindA2
1
179 ประโยค

Sam Puckett's 24 Most Savage Moments on iCarly 😈 NickRewind

KidsTeensDaily Conversation

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ A2 นี้ใช้วิดีโอ “TV Night 8 - Pocket Robin” เป็นสื่อ วิดีโอนี้มี 27 ประโยค และ 133 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 2:32

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 8 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
pocket คำนาม/ˈpɑ.kɪt/กระเป๋า
collect คำกริยา/ˈkɑlɪkt/เก็บ, สะสม
purple คำนาม/ˈpɝ.pl̩/สีม่วง
cowboy คำนาม/ˈkaʊˌbɔɪ/คาวบอย
variant คำนาม/ˈvæɹi.ənt/การเปลี่ยนแปลง
dachshund คำนาม/ˈdɑksˌhʊnt/แด็กซันด์
blind คำคุณศัพท์/ˈblaɪ̯nd/ตาบอด, บอด
suppose คำกริยา/səˈpoʊz/สมมุติ

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 7 ครั้ง เช่น you're, I'm, don't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: wherever /(h)wɛɹˈɛvɚ/, variant /ˈvæɹi.ənt/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: collect /ˈkɑlɪkt/, wherever /(h)wɛɹˈɛvɚ/, variant /ˈvæɹi.ənt/, dachshund /ˈdɑksˌhʊnt/, snag /snæɡ/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง pocket, collect, purple เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →