ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Unit 3- Speaking

กำลังสร้างบทเรียน...
1
Hello everyone, my name is Cindy.
2
I'm 11 years old.
3
I'm from Vietnam.
4
Today I'm going to talk about my friends.
5
This man, he is from England.
6
He is English.
7
He lives at 20 Dingland Street.
8
He lives in the city.
9
He is friendly.
10
He likes making friends.
11
His favorite sports are football and basketball.
12
This is Anna.
13
She is from Australia.
14
She is Australian.
15
She lives at 45 Menway Street.
16
She lives in the town.
17
She is helpful.
18
She likes helping others.
19
Her sports hobby are badminton and tennis.
20
This is Shuki.
21
She is from Japan.
22
She is Japanese.
23
She lives at 7 Chanfu Street.
24
She lives in the mountains.
25
She is clever.
26
She always get good mark at school.
27
Her sports hobbies are riding a bike and roller skating.
28
This Niran, he is from Thailand.
29
He is Thai.
30
He lived at 1L Wanli Taito Street.
31
He lives in the countryside.
32
He is active.
33
He likes playing sport.
34
His sports hobbies are swimming and volleyball.
35
They are my good friends.
36
I like them very much.
37
Thank you for listening.
38
See you next time.
39
Goodbye.

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ A2 นี้ใช้วิดีโอ “Unit 3- Speaking” เป็นสื่อ วิดีโอนี้มี 39 ประโยค และ 181 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 1:45 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 103 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง 83% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 11 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
hobby คำนาม/ˈhɑ.bi/งานอดิเรก
tennis คำนาม/ˈtɛnɪs/เทนนิส
goodbye/ɡʊdˈbaɪ/สวัสดี, ลาก่อน
swim คำกริยา/swɪm/ว่ายน้ำ, ว่าย
countryside คำนาม/ˈkʌn.tɹiˌsaɪd/ชนบท
volleyball คำนาม/ˈvɒlibɔ(ː)l/วอลเลย์บอล
skate คำนาม/skeɪt/รองเท้าสเกต
badminton คำนาม/ˈbæd.mɪn.tən/แบดมินตัน
friendly คำคุณศัพท์/ˈfɹɛnd.li/กันเอง, เป็นกันเอง
basketball คำนาม/ˈbæs.kɪt.bɔl/บาสเกตบอล
bike คำนาม/baɪk/จักรยาน

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 3 ครั้ง เช่น I'm ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: tennis /ˈtɛnɪs/, volleyball /ˈvɒlibɔ(ː)l/, basketball /ˈbæs.kɪt.bɔl/
  • /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: clever /ˈklɛv.ɚ/, volleyball /ˈvɒlibɔ(ː)l/, favourite /ˈfeɪv.ɹɪt/
  • /r/ กับ /l/ — แยกให้ชัด: roller /ˈɹoʊlɚ/, friendly /ˈfɹɛnd.li/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง hobby, tennis, goodbye เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →