ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: WHO is Simon Dawson Iron Maiden's NEW Drummer?

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

12 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
After 42 years of relentless touring, Iron Maiden's legendary drummer Nico McBrain has decided to retire from the road.
2
Nico's final performance with Iron Maiden took place in Sao Paulo, Brazil, marking the end of an era for the band.
3
In an emotional statement, Nico expressed his gratitude to his fans, family, and bandmates for their unwavering support.
4
Nico assured fans that he would remain part of the Iron Maiden family, working on various projects and personal ventures.
5
Iron Maiden has announced Simon Dawson as their new drummer, set to debut on their 50th anniversary world tour in 2025.
6
Simon Dawson, though not widely known, has been the drummer for Iron Maiden bassist Steve Harris's side project, British Lion.
7
Dawson's extensive drumming career includes stints with bands like deep switch the outfield
8
and dearly beheaded his technical prowess
9
and versatility make him a fitting choice to follow in nico's
10
footsteps fans can expect dawson to bring his own unique style to iron maiden just as nico did
11
when he replaced clive burr as iron maiden looks to the
12
future the legacy of nico mcbrain will forever be etched in the band's history up the irons

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ B1 นี้ใช้วิดีโอ “WHO is Simon Dawson Iron Maiden's NEW Drummer?” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: iron, maiden, nico, drummer, dawson วิดีโอนี้มี 12 ประโยค และ 193 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 1:20 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 144 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม มีเพียง 70% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ยากที่สุด 8 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
maiden คำนาม/ˈmeɪdən/บริสุทธิ์
behead คำกริยา/bɪˈhɛd/ตัดศีรษะ
unwavering คำคุณศัพท์/ˌənˈweɪvəɹɪŋ/คงเส้นคงวา, แน่วแน่
gratitude คำนาม/ˈɡɹæ.tɪ.tud/กตเวทิตา, ความกตัญญู
retire คำกริยา/ɹəˈtaɪɹ/เกษียณ, เกษียณอายุ
assure คำกริยา/əˈʃʊɹ/ให้คำมั่น
drum คำนาม/ˈdɹʌm/กลอง
announce คำกริยา/əˈnaʊn(t)s/ประกาศ, แถลง

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันhas decided · has announced · has been
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำbe etched

การออกเสียงที่ควรระวัง

  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: unwavering /ˌənˈweɪvəɹɪŋ/, versatility /ˌvɜː.səˈtɪl.ɪ.tiː/, legendary /ˈlɛd͡ʒ.ənˌdɛɹ.i/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: prowess /ˈpraʊ(w)əs/, relentless /ɹɪˈlɛntləs/, announce /əˈnaʊn(t)s/
  • /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: unwavering /ˌənˈweɪvəɹɪŋ/, versatility /ˌvɜː.səˈtɪl.ɪ.tiː/, venture /ˈvɛn.t͡ʃɚ/
  • /r/ กับ /l/ — แยกให้ชัด: dearly /ˈdɪɹli/, relentless /ɹɪˈlɛntləs/, legendary /ˈlɛd͡ʒ.ənˌdɛɹ.i/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง maiden, behead, unwavering เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →