ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Why No One Respects Kendall Jenner
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
วิดีโอแนะนำ
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “Why No One Respects Kendall Jenner” เป็นสื่อ วิดีโอนี้มี 206 ประโยค และ 2796 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 15:57 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วเป็นธรรมชาติ ประมาณ 175 คำต่อนาที ใกล้เคียงกับบทสนทนาในชีวิตประจำวัน มีเพียง 78% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| makeup คำนาม | /ˈmeɪkʌp/ | เครื่องสำอาง |
| reputation คำนาม | /ˌɹɛpjʊˈteɪʃən/ | ชื่อเสียง |
| apology คำนาม | /əˈpɑ.lə.d͡ʒi/ | คำขอโทษ |
| handicap คำนาม | /ˈhændikæp/ | แต้มต่อ |
| earn คำกริยา | /ɝn/ | หาเงิน |
| server คำนาม | /ˈsɝvɚ/ | เซิร์ฟเวอร์ |
| chase คำกริยา | /t͡ʃeɪs/ | กวด |
| procedure คำนาม | /pɹəˈsiː.d͡ʒə/ | วิธี, กรรมวิธี |
| photograph คำนาม | /ˈfoʊ.təˌɡɹæf/ | รูปถ่าย, ภาพถ่าย |
| horn คำนาม | /hɔɹn/ | เขา, นอ |
| grind คำกริยา | /ˈɡɹaɪnd/ | บด |
| bore คำกริยา | /boɹ/ | เจาะ, ไช |
| bully คำนาม | /ˈbʊli/ | คนพาล |
| meal คำนาม | /ˈmiːl/ | อาหาร, มื้อ |
| lesson คำนาม | /ˈlɛs.ən/ | บทเรียน |
ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ
ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:
- Kendall, you've been a rude person for years.
- You just have really changed my daughter's life.
- Have you ever done a chore before in your life?
- Do you need to do something?
- How many times do I have to do it?
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | you've never had · you've been · have emerged |
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | was always painted · been caught · been repeatedly photographed |
| Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของ | people who do · people that are · one who made |
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 64 ครั้ง เช่น I'm, you're, don't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “th”: athletic /æθˈlɛt.ɪk/, bother /ˈbɑðɚ/, athlete /ˈæθ.liːt/, wrath /ɹæθ/
- เสียง “sh” และ “zh”: reputation /ˌɹɛpjʊˈteɪʃən/, backlash /ˈbækˌlæʃ/, interaction /ˌɪn.təˈɹæk.ʃən/, shock /ʃɔk/, passion /ˈpæʃən/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: reputation /ˌɹɛpjʊˈteɪʃən/, apology /əˈpɑ.lə.d͡ʒi/, interaction /ˌɪn.təˈɹæk.ʃən/, reportedly /ɹɪˈpɔːtɪdli/, allegedly /əˈlɛdʒ.ɪd.li/
เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:
- เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: backlash /ˈbækˌlæʃ/, chase /t͡ʃeɪs/, photograph /ˈfoʊ.təˌɡɹæf/, meal /ˈmiːl/, belief /bɪˈliːf/
- /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: server /ˈsɝvɚ/, vague /veɪɡ/, brave /bɹeɪv/, involve /ɪnˈvɑlv/, overcome /ˌəʊ.vəˈkʌm/
- /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: cosmetic /kɒzˈmɛtɪk/, afterwards /ˈæf.tɚ.wɚdz/, residential /ˌrɛzɪˈdɛnʃəl/, pose /poʊz/, bizarre /bɪˈzɑː(ɹ)/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง makeup, reputation, apology เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ












