ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Why You Need to Read Dostoyevsky - Prof. Jordan Peterson

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

74 ประโยค

หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้

And so I would say with regards to fiction, if you take someone like Dostoevsky, you would think he's a favorite of mine,

by the way, I would highly recommend

that you read all five of his great novels because they are unparalleled in their psychological depth.

And so if you're interested in psychology, Dostoevsky's the person for you.

Tolstoy is more of a sociologist, but Dostoevsky, man, he gets right down into the bottom of the questions and messes around.

transformative reading.

Anyways, Dostoevsky's characters, this character named Raskolnikov, is a character in Crime and Punishment, and Raskolnikov is a materialist,

rationalist, I would say, which was a rather new type of person back in the 1880s,

and he was sort of taken by the idea that God was dead and

and convinced himself that the only reason that anyone acted in a moral way, in a traditional way, was because of cowardice.

They were unable to remove from them the restrictions of mere convention

and act in the manner of someone who rose above the norm.

And so he's tortured by these ideas.

He's half starving, he's a law student, he doesn't have enough to eat, he doesn't have much money,

And so, you know, he's not thinking all that clearly either.

And he's got a lot of family problems.

His mother's sick and she can't send him much money.

And his sister is planning to engage in a marriage that's loveless to someone who's rather tyrannical,

who she hopes will provide the family with enough money so that he can continue in law school.

And they write him brave letters telling him that she's very much in love with this guy,

But he is smart enough to read between the lines and realizes that his sister is just planning to prostitute herself

In you know in an altruistic manner and he's not very happy with

that and then at the same time as all this is happening

He becomes aware of this pawnbroker who he's you know pawning his last possessions to and she's a

horrible person and Not only by his estimation

She ponds a lot of things for the neighborhood and people really don't like her.

She's grasping and cruel and deceitful and resentful.

And she has this niece who's not very bright, intellectually impaired, whom she basically treats as a slave and beats all the time.

And so Raskolnikov, involved in this mess and half -starved and a bit delirious

and possessed of these strange new nihilistic ideas decides

that the best way out of this situation would be just to kill the pawnbroker,

take her wealth, which all she does is keep it in a chest, free the niece, so that seems like a good idea,

so remove one apparently horrible and useless person from the world, free his sister from the necessity of this loveless marriage,

and allow him to go to law school where he can become educated and do some good for the world, you know.

So one of the things that's lovely about Dostoevsky is that he,

you know, when sometimes when one person is arguing against another or when they're having an argument in their head,

they make their opponent into a straw man, which is basically they take their opponent and caricature their perspective

and try to make it as weak as possible and and laugh about it, and then they come up with their argument,

destroy the straw man, and feel that they've obtained victory, but it's a very pathetic way of thinking.

It's not thinking at all.

What thinking is, is when you adopt the opposite position from your suppositions,

and you make that argument as strong as you can possibly make it,

And then you pit your perspective against that strong iron man,

not the straw man

And you argue it out, you battle it out

And that's what Dostoevsky does in his novels I mean, he's the people who stand for the antithesis of what Dostoevsky actually believes

Are often the strongest, smartest, and sometimes most admirable people in the book

And so it takes great moral courage to do that.

And, you know, in Raskolnikov, what he wanted to do was set up a character who had every reason to commit murder.

Every reasonable reason.

Philosophically, practically, ethically even.

Well, so Raskolnikov goes and he kills the old lady with an axe.

And it doesn't go the way he expects it will,

because what he finds out is that post -murder Raskolnikov and pre -murder Raskolnikov are not the same people. at all.

They're not even close to the same people.

He's entered an entirely different universe.

And Dostoevsky does a lovely job of describing that universe of horror and chaos and and deception and

and suffering and terror and all of that.

He doesn't even use the money.

He just buries it in a an alley as fast as he can

and then doesn't want anything to do with it again and Anyways,

the reason I'm telling you all this is potentially to entice you into reading the book because it is an amazing,

amazing book but also because you might say, well, is what happened to Raskolnikov true?

Are the stories in that book true?

And the answer to that is, well, from a factual perspective, clearly they're untrue but then

if you think of Raskolnikov as the embodiment of a particular type of person who lived at

that time and the embodiment of a certain kind of ideology which had swept across Europe and really invaded

Russia and which was actually a precursor, a philosophical precursor to the Russian Revolution,

then Raskolnikov is more real than any one person.

He's like a composite person.

He's like a person whose irrelevancies have been eliminated for the purpose of relating something about the structure of the world.

And so I like to think of those things as sort of meta -real.

Meta -real.

They're more real than real.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค

ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง

คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ

เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

สแกน QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

ช่องเดียวกัน

How to Improve Yourself Right NOW (and Why) - Prof. Jordan Peterson

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

665 ประโยค

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “Why You Need to Read Dostoyevsky - Prof. Jordan Peterson” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: Raskolnikov, Dostoevsky, character, thinking วิดีโอนี้มี 74 ประโยค และ 1007 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 6:23 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วเป็นธรรมชาติ ประมาณ 158 คำต่อนาที ใกล้เคียงกับบทสนทนาในชีวิตประจำวัน 83% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์	คำอ่าน	ความหมาย
straw คำนาม	/stɹɔ/	ฟาง
argue คำกริยา	/ˈɑɹ.ɡju/	เถียง, ถก
opponent คำนาม	/əˈpəʊ.nənt/	คู่ต่อสู้
niece คำนาม	/nis/	หลานสาว
suffer คำกริยา	/ˈsʌfɚ/	ตรำ
obtain คำกริยา	/əbˈteɪn/	ฟาด, รับ
possession คำนาม	/pəˈzɛʃn̩/	การถูกสิง
brave คำคุณศัพท์	/bɹeɪv/	กล้าหาญ, กล้า
courage คำนาม	/ˈkʌ.ɹɪd͡ʒ/	ความกล้า, ความกล้าหาญ
psychology คำนาม	/saɪˈkɑ.lə.d͡ʒi/	จิตวิทยา
slave คำนาม	/sleɪv/	ทาส, ข้า
chaos คำนาม	/ˈkeɪˌɑs/	ความยุ่งเหยิง, ความโกลาหล
regards คำนาม	/ɹɪˈɡɑɹdz/	ขอแสดงความนับถือ
torture คำนาม	/ˈtoɹt͡ʃɚ/	การทรมาน, ทารุณกรรม
cruel คำคุณศัพท์	/ˈkɹuːəl/	โหด, ทารุณ

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้าง	ในวิดีโอ
Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของ	say, which was · someone who rose · man, which is
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ	are unparalleled · was set · have been eliminated
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน	they've obtained · have been eliminated

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 14 ครั้ง เช่น doesn't, they're, can't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

เสียง “th”: pathetic /pəˈθɛtɪk/, antithesis /ænˈtɪθ.ɪ.sɪs/, ethically /ˈɛθɪkəli/
เสียง “sh” และ “zh”: fiction /ˈfɪkʃən/, potentially /pəˈtɛnʃ(ə)li/, possession /pəˈzɛʃn̩/, restriction /ɹɪˈstɹɪkʃən/, deception /dɪˈsɛpʃən/
คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: potentially /pəˈtɛnʃ(ə)li/, psychology /saɪˈkɑ.lə.d͡ʒi/, psychological /ˌsaɪ.kəˈlɑː.d͡ʒɪ.kl̩/, practically /ˈpɹæk.tɪ.k(ə.)li/, eliminate /ɪˈlɪm.ɪ.neɪt/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: moral /ˈmoɹəl/, horrible /ˈhɔɹ.ɪ.bəl/, niece /nis/, starve /stɑɹv/, engage /ɪnˈɡeɪd͡ʒ/
/v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: starve /stɑɹv/, brave /bɹeɪv/, slave /sleɪv/, convince /kənˈvɪns/, invade /ɪnˈveɪd/
/z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: possession /pəˈzɛʃn̩/, regards /ɹɪˈɡɑɹdz/, possess /pəˈzɛs/, composite /kəmˈpɑzɪt/, resentful /ɹɪˈzɛntfəl/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง straw, argue, opponent เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →

ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Why You Need to Read Dostoyevsky - Prof. Jordan Peterson

เลือกโหมดฝึก

ดาวน์โหลดแอป

How to Improve Yourself Right NOW (and Why) - Prof. Jordan Peterson

Dostoevsky’s Warning to Great Thinkers | Crime and Punishment

Jordan Peterson - How To Read And Study More Effectively

Start With Dostoevsky

Fluffy Tropes That'd Be Scary IRL

A harmless man is not a good man - Jordan Peterson

Why We Can't Save Those We Love

10 Books That Will Get You OBSESSED With Reading

The Terrible Paradox of Self-Awareness | Fernando Pessoa

How To Reinvent Yourself From Scratch - Dostoevsky Method

Why I’m against empathy | Paul Bloom

When Fear Chases You… Chase It Back | Jordan Peterson

The Dark Psychology of Value: Force Others to Respect - Alain de Botton