ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: You Raise Me Up - Westlife (Lyrics)

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

21 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
When I am down, and all my soul so weary When troubles come and my heart burdened me,
2
I am still and wait here in the silence.
3
Until you come and set a fire with me
4
You raise me up
5
so I can't stand our mountains You raise
6
me up to walk on stormy seas I am strong when I am on your shoulders
7
More than I can be.
8
You raise me up so I can stand the mountain.
9
You raise me up to walk on stormy seas.
10
On your shoulders, you raise me up to more than I can be.
11
You raise me up to whitelist than a mountain.
12
You raise me up to what your stormy seems.
13
I am strong when I am on your shoulders.
14
You raise me up to more than I can.
15
me.
16
You raise me up, so I can stand on mountains.
17
You raise me up, so all come for me sing.
18
I am strong when I am on your shoulder.
19
You raise me up.
20
Do more than I can be.
21
You raise me up to more than I can be.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

เกี่ยวกับบทเรียนนี้

ในบทเรียนนี้ คุณจะได้เรียนรู้การปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษ ผ่านการฝึกฟังและซ้อมพูดตามเนื้อเพลง "You Raise Me Up" ของ Westlife ที่มีความหมายลึกซึ้งและเรียกอารมณ์ บทเพลงนี้จะช่วยให้คุณสนุกกับการเรียนรู้ภาษาอังกฤษ โดยการฝึกพูดตามแต่ละประโยคและวลี เพื่อเสริมสร้างทักษะการพูดให้ดีขึ้น รวมถึงเรียนรู้ตันจุดสำคัญในการออกเสียงให้เหมาะสมและเป็นธรรมชาติ

คำศัพท์และวลีสำคัญ

  • down - ต่ำ, ลง
  • weary - เหนื่อย, ล้าสมัย
  • burdened - ที่หนักใจ, อึดอัด
  • silence - ความเงียบ
  • strong - แข็งแกร่ง
  • mountains - ภูเขา
  • stormy seas - ทะเลที่มีพายุ
  • shoulders - ไหล่

เคล็ดลับการฝึกซ้อม

การซ้อมพูดตาม (shadow speech) เป็นวิธีที่ยอดเยี่ยมในการปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษของคุณ ด้านล่างนี้คือเคล็ดลับในการฝึกซ้อมจากเสียงเพลงนี้:

  • เริ่มด้วยการฟังเพลงโดยไม่พูดตาม เพื่อทำความเข้าใจกับจังหวะและอารมณ์
  • แบ่งเนื้อเพลงออกเป็นส่วนๆ และฝึกพูดตามเสียงต้นฉบับในความเร็วที่ช้า เพื่อให้เข้าใจคำและสำเนียงอย่างถูกต้อง
  • ในขณะที่พูดตาม คุณสามารถเน้นเสียงในจุดสำคัญ เช่น คำว่า "raise me up" เพื่อให้เสียงของคุณมีอารมณ์มากขึ้น
  • ซ้อมพูดตามซ้ำไปเรื่อยๆ โดยปรับให้ใกล้เคียงกับต้นฉบับมากที่สุด โดยใช้เทคนิค shadowspeaks ที่ช่วยให้คุณพัฒนาทักษะการออกเสียง
  • บันทึกเสียงของตัวเองในขณะที่ฝึกซ้อม เพื่อตรวจสอบความก้าวหน้าและปรับปรุงการออกเสียงให้เหมาะสมยิ่งขึ้น

การฝึกซ้อมแบบนี้จะช่วยให้คุณรู้สึกมั่นใจมากขึ้นในการพูดภาษาอังกฤษ อีกทั้งยังช่วยให้คุณมีทักษะการสื่อสารที่ดีขึ้นซึ่งจะนำไปใช้ในชีวิตประจำวันได้อย่างมีประสิทธิภาพ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →