Shadowing Practice: 334 - Learn English Speaking with Video
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu videoda gölgeleme çalışması için 132 cümle ve 1171 kelime var. Konuşma bölümü 10:39 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 110 kelimelik dengeli bir hızla konuşuyor; gölgeleme için rahat bir tempo. Kelimelerin yalnızca %78’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığı zorlayıcı.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodan daha az kullanılan 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
- passenger /ˈpæs.ɪn.d͡ʒɚ/ (isim) — yolcu. One who rides or travels in a vehicle, but who does not operate it and is not a member of the crew.
- basket /ˈbæskɪt/ (isim) — sepet, sele. A lightweight woven container, generally round, open at the top, and tapering toward the bottom.
- sleeve /sliv/ (isim) — kol, yen. The part of a garment that covers the arm.
- arrive /əˈɹaɪv/ (fiil) — varmak. To reach; to get to a certain place.
- underneath /ˌʌndɚˈniθ/ (zarf) — altında, altı. Below; in a place beneath.
- tomato /təˈmeɪ.toʊ/ (isim) — domates, pamidor. A widely cultivated plant, Solanum lycopersicum, having edible fruit.
- sweater /ˈswɛtɚ/ (isim) — süveter, kazak. A knitted jacket or jersey, usually of thick wool, worn by athletes before or after exercise.
- verb /vɝb/ (isim) — fiil, eylem. A word that indicates an action, event, or state of being.
- meal /ˈmiːl/ (isim) — yemek, aş. Food that is prepared and eaten, usually at a specific time, and usually in a comparatively large quantity.
- pants /pænts/ (isim) — pantolon, don. An outer garment that covers the body from the waist downwards, covering each leg separately, usually as far as the ankles; trousers.
- shock /ʃɔk/ (isim) — şok. A sudden, heavy impact.
- compare /kəmˈpɛɚ/ (fiil) — karşılaştırmak, kıyaslamak. To assess the similarities and differences between two or more things [“to compare X with Y”]. Having made the comparison of X with Y, one might have found it…
- confirm /kənˈfɝm/ (fiil) — onaylamak, tasdik etmek. To strengthen; to make firm or resolute.
- resident /ˈɹɛzɪdənt/ (isim) — durgun, sakin. A person, animal or plant living at a certain location or in a certain area.
- seed /siːd/ (isim) — tohum, tane. Any propagative portion of a plant which may be sown, such as true seeds, seed-like fruits, tubers, or bulbs.
Duyacağınız deyimsel fiiller
- look for (fiil) — aramak. To seek.
Dikkat edilecek telaffuzlar
Konuşmacı I'm, I'll, I've gibi kısaltılmış biçimleri 35 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.
- “sh” ve “zh” sesleri: shock /ʃɔk/, auction /ˈɔkʃən/
- Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/, guacamole /ˌɡwɑ.kəˈmol.i/, jalapeño /ˌhɑ.ləˈpeɪn.joʊ/
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; passenger, basket, sleeve gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Bu videodaki dil bilgisi
Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:
| Yapı | Videoda |
|---|---|
| Edilgen yapı be + fiilin üçüncü hâli — kimin yaptığı değil, ne olduğu önemli | is called · be surrounded · are called |
| Present continuous am/is/are + -ing — şu anda ya da bu sıralar olan bir şey | I'm staying · I'm getting · am taking |
| “going to” ile gelecek be going to + fiil — bir plan ya da olacağı belli olan bir şey | I'm going to meet · are going to go · I'm going to enjoy |
| “will” ile gelecek will + fiil — bir karar, söz ya da tahmin | will give · will squeeze · I'll walk |
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.











