Shadowing Practice: Billy Joel - Vienna (Official Audio) - Learn English Speaking with Video
B1• Vienna -Billy Joel• #lyrics #traducción #billyjoel #vienna #music #fypシ #fypシ゚viral
B1John Mayer - Slow Dancing In A Burning Room (Lyrics)
B1The way you say my name | classic 1950 music
B1All for Love
![Bon Jovi - It's My Life [Lyrics]](https://img.youtube.com/vi/ORLeih2mUKE/mqdefault.jpg)
B1Bon Jovi - It's My Life [Lyrics]
B1Lukas Graham - 7 Years (Lyrics)
![Michael Bublé - Home [Official Music Video]](https://img.youtube.com/vi/lbSOLBMUvIE/mqdefault.jpg)
B1Michael Bublé - Home [Official Music Video]
B1SIA Full Hits Songs Collection Album 2025 | SIA Best Songs Playlist 2025
![a-ha - Take On Me (Official Video) [4K]](https://img.youtube.com/vi/djV11Xbc914/mqdefault.jpg)
B1a-ha - Take On Me (Official Video) [4K]
B1Alan Walker x AVA - Beyond What We Know (Official Music Video)
B1Oasis - Wonderwall (Official Video)
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu B1 seviyesindeki konuşma dersi “Billy Joel - Vienna” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: waits, Vienna, realize, slow. Bu videoda gölgeleme çalışması için 27 cümle ve 280 kelime var. Konuşma bölümü 3:11 sürüyor. Konuşmacı yavaş konuşuyor, dakikada yaklaşık 88 kelime; her sesi taklit etmek için zamanınız var. Kelimelerin %89’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığını takip etmek kolay. 27 cümlenin 5 tanesi soru; soru tonlaması ve kısa cevaplar için iyi bir alıştırma.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodaki en ileri düzey 9 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
| Kelime | Telaffuz | Anlam |
|---|---|---|
| halfway zarf | /ˌhæfˈweɪ/ | yarı yolda |
| passion isim | /ˈpæʃən/ | tutku, ihtiras |
| hook isim | /hʊk/ | kanca, çengel |
| hurry fiil | /ˈhʌ.ɹi/ | acele etmek, aşıkmak |
| disappear fiil | /dɪsəˈpɪɹ/ | gözden kaybolmak, yok olmak |
| satisfy fiil | /ˈsætɪsfaɪ/ | tatmin etmek, yetmek |
| ambitious sıfat | /æmˈbɪʃ.əs/ | hırslı, hevesli |
| burn fiil | /bɝn/ | yakmak, yanmak |
| pride isim | /pɹaɪd/ | gurur |
Duyacağınız deyimsel fiiller
| Kelime | Anlam |
|---|---|
| slow down fiil | yavaşlamak |
Bu videodaki dil bilgisi
Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:
| Yapı | Videoda |
|---|---|
| Edilgen yapı be + fiilin üçüncü hâli — kimin yaptığı değil, ne olduğu önemli | is told · are satisfied |
| “will” ile gelecek will + fiil — bir karar, söz ya da tahmin | will you · they'll all |
| “going to” ile gelecek be going to + fiil — bir plan ya da olacağı belli olan bir şey | gonna kick |
Dikkat edilecek telaffuzlar
Konuşmacı you're, can't, don't gibi kısaltılmış biçimleri 19 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.
- “sh” ve “zh” sesleri: passion /ˈpæʃən/, ambitious /æmˈbɪʃ.əs/
Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:
- /æ/ — “e”den daha açık: halfway /ˌhæfˈweɪ/, passion /ˈpæʃən/, romantic /ɹoʊˈmæn(t)ɪk/, satisfy /ˈsætɪsfaɪ/, ambitious /æmˈbɪʃ.əs/
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; halfway, passion, hook gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.