Shadowing Practice: Cary Brothers - Belong - Learn English Speaking with Video

Bir pratik modu seçin

Her mod tam ekran bir pratik odası açar.

23 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
Wake up lonely with you by my side
Yanımda sen varken yalnız uyanıyorum
2
One more night, it doesn't feel
Bir gece daha, hiç de öyle hissettirmiyor.
3
There are movies playing in your eyes
Gözlerinizde filmler oynuyor.
4
You dream of our fortunes,
Bizim servetimizin hayalini kuruyorsun,
5
but you're wrong I don't belong to you
Ama yanılıyorsun, ben sana ait değilim.
6
The moon is the only friend I have outside
Ay, dış dünyadaki tek arkadaşım.
7
One more drink and I'll be healed I told you the words
Bir kadeh daha içsem iyileşeceğim, sana o sözleri söylemiştim.
8
and I knew it was a lie I wish I could offer and appeal your own I don't belong
Ve bunun bir yalan olduğunu biliyordum. Keşke seninkini sunup itiraz edebilseydim. Ben buraya ait değilim.
9
I don't belong to you
Ben sana ait değilim.
10
What I'd give for that first night when you were mine
Senin benim olduğun o ilk gece için neler vermezdim!
11
You were mine
Sen benimdin
12
Try with all that I have to keep you alive
Seni hayatta tutmak için elimden gelen her şeyi yapacağım.
13
I wasn't done this way
Ben böyle yapılmak istemedim.
14
With a thousand things to say I was born with a broken heart
Söyleyecek binlerce şeyim var, kırık bir kalple doğdum.
15
What I'm here for, not first, not when you're mine
Buraya gelme amacım ilk önce sen değilken, sen benimken değil.
16
But you're mine
Ama sen benimsin
17
So I'll put the cigarette to bed
O halde sigarayı bir kenara bırakıyorum.
18
Pull some sheets from off your side I put my arm around you safe in the night
Yanınızdaki çarşaflardan birkaçını çekip, gecenin karanlığında sizi güvende tutmak için kolumu size doladım.
19
Start dreaming of fortune
Servet hayalleri kurmaya başlayın.
20
But you're wrong I don't belong
Ama yanılıyorsun, ben buraya ait değilim.
21
You're wrong
Yanılıyorsunuz
22
I don't belong I don't belong
Buraya ait değilim, buraya ait değilim.
23
I don't belong I don't belong Amen.
Buraya ait değilim, buraya ait değilim. Amin.

Uygulamayı İndir

Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey

AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin
FOR YOU

Video Öner

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu konuşma dersi “Cary Brothers - Belong” videosuna dayanıyor. Bu videoda gölgeleme çalışması için 23 cümle ve 183 kelime var. Konuşma bölümü 3:47 sürüyor. Kelimelerin yalnızca %77’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığı zorlayıcı.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodan öğrenmeye değer 11 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
sheet isim/ʃit/varak, sayfa
lonely sıfat/ˈloʊnli/yalnız, yapayalnız
heal fiil/ˈhiːl/iyileştirmek
cigarette isim/ˈsɪɡəɹɛt/sigara, çilim
appeal fiil/əˈpiːl/temyiz etmek
dream fiil/ˈdɹim/rüya görmek, düş görmek
drink fiil/ˈdɹɪŋk/içmek
pull fiil/pʊl/çekmek
alive sıfat/əˈlaɪv/sağ, diri
wake fiil/ˈweɪ̯k/uyanmak
moon isim/mun/ay, kamer

Duyacağınız deyimsel fiiller

KelimeTelaffuzAnlam
wake up fiil/ˌweɪk ˈʌp/uyanmak

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
Edilgen yapı be + fiilin üçüncü hâli — kimin yaptığı değil, ne olduğu önemlibe healed · was born
“will” ile gelecek will + fiil — bir karar, söz ya da tahminI'll be · I'll put

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı don't, you're, I'll gibi kısaltılmış biçimleri 19 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: dream /ˈdɹim/, drink /ˈdɹɪŋk/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; sheet, lonely, heal gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →