Shadowing Practice: Colbie Caillat - Try (Official Video) - Learn English Speaking with Video

Ders oluşturuluyor...
1
Put your makeup on, get your nails done, curl your hair, run the extra mile,
2
keep it slim, so they like you. Do they like you?
3
Get your sexy on, don't be shy girl, take it off This is what you want,
4
to belong Do they like you? Do you like you?
5
You don't have to try so hard You don't have to give it all away You just have to get up,
6
get up, get up, get up You don't have to change a single thing You don't have to try,
7
try, try You don't have to try,
8
try, try You don't have to try You don't have to try You don't have to try
9
Get your shopping on at the mall, max your credit cards You don't have to choose,
10
buy it all So they like you, do they like you?
11
Wait a second, why should you care what they think of you When you're all alone by yourself,
12
do you like you? Do you like you?
13
You don't have to try so hard You don't have to give it all away You just have to get up,
14
get up, get up, get up You don't have to change Don't touch baby Now work anymore Can we do something?
15
Can we get this better?
16
A healthy now?
17
What was the best?
18
Can we switch these pieces on a seat?
19
Did you then you gave me the weight? To be
20
continued...
21
You don't have to try so hard You don't have to give it all away You just have to get up,
22
get up, get up, get up You don't have to change a single thing You don't have to try, try, try, try I, I, you don't have to try,
23
try, try, try I, I,
24
you don't have to try You don't have to try Take your makeup off,
25
let your hair down Take a breath, look into the mirror, at yourself Don't you like you?
26
Cause I like you Thank you.

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu B1 seviyesindeki konuşma dersi “Colbie Caillat - Try” videosuna dayanıyor. Bu videoda gölgeleme çalışması için 26 cümle ve 334 kelime var. Konuşma bölümü 3:31 sürüyor. Konuşmacı yavaş konuşuyor, dakikada yaklaşık 95 kelime; her sesi taklit etmek için zamanınız var. Kelimelerin %94’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığını takip etmek kolay. 26 cümlenin 13 tanesi soru; soru tonlaması ve kısa cevaplar için iyi bir alıştırma.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodaki en ileri düzey 12 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
mirror isim/ˈmiɹɚ/ayna, gözgü
sexy sıfat/ˈsɛksi/seksi
mall isim/mɔːl/alışveriş merkezi, AVM
breathe fiil/bɹiːð/nefes alıp vermek, solumak
nail isim/neɪl/tırnak
sling isim/ˈslɪŋ/kol askısı
switch isim/swɪt͡ʃ/anahtar, şalter
mile isim/maɪ̯l/mil
choose fiil/t͡ʃuːz/seçmek
touch fiil/tʌt͡ʃ/dokunmak, ellemek
shop isim/ʃɑp/dükkan, dükkân
healthy sıfat/ˈhɛl.θi/sağlıklı

Duyacağınız deyimsel fiiller

KelimeAnlam
get up fiilkalkmak

Tekrar etmeye değer cümleler

Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:

  • Do they like you?
  • Do you like you?
  • Can we get this better?
  • Can we switch these pieces on a seat?
  • Did you then you gave me the weight?

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı don't, you're gibi kısaltılmış biçimleri 23 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

  • “th” sesleri: breathe /bɹiːð/, healthy /ˈhɛl.θi/

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: breathe /bɹiːð/, sling /ˈslɪŋ/, switch /swɪt͡ʃ/, credit /ˈkɹɛdɪt/
  • /ŋ/ — sondaki /g/ okunmaz: belong /bɪˈlɒŋ/, sling /ˈslɪŋ/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; mirror, sexy, mall gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →