Shadowing Practice: Disturbing Robot Thinks It's Human.. - Learn English Speaking with Video
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu B1 seviyesindeki konuşma dersi “Disturbing Robot Thinks It's Human.” videosuna dayanıyor. Bu videoda gölgeleme çalışması için 268 cümle ve 2138 kelime var. Konuşma bölümü 13:39 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 157 kelimeyle, günlük konuşmaya yakın doğal bir hızda konuşuyor. Kelimelerin %84’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var. 268 cümlenin 46 tanesi soru; soru tonlaması ve kısa cevaplar için iyi bir alıştırma.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodaki en ileri düzey 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
| Kelime | Telaffuz | Anlam |
|---|---|---|
| robot isim | /ˈɹoʊ.bɑt/ | robot |
| stare fiil | /stɛɚ/ | dik dik bakmak, gözünü dikmek |
| flesh isim | /flɛʃ/ | et |
| whoa | /woʊ/ | oha |
| subtitle isim | /ˈsʌbtaɪtəl/ | altyazı |
| limb isim | /lɪm/ | uzuv |
| diagnostic sıfat | /ˌdaɪ.əɡˈnɑ.stɪk/ | tanılayıcı, tanısal |
| anchor isim | /ˈæŋ.kəː/ | çıpa, demir |
| emotion isim | /ɪˈməʊ.ʃən/ | duygu, his |
| endoskeleton isim | iç iskelet | |
| terrify fiil | /ˈtɛɹɪfaɪ/ | dehşete düşürmek |
| yearn fiil | /jɝn/ | özlemek, hislenmek |
| robotic sıfat | /ɹoʊˈbɑtɪk/ | robotik |
| plug isim | /plʌɡ/ | fiş |
| embrace fiil | /ɛmˈbɹes/ | sarılmak, kucaklamak |
Duyacağınız deyimsel fiiller
| Kelime | Anlam |
|---|---|
| check out fiil | gözden geçirmek |
| get up fiil | kalkmak |
| stand up fiil | satmak |
Tekrar etmeye değer cümleler
Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:
- Can you tell me your name?
- Alright, do you feel anything else?
- I mean, can we even blame the robot?
- No, you already turned it back on?
- Can we have like a breather?
Bu videodaki dil bilgisi
Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:
| Yapı | Videoda |
|---|---|
| Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylem | haven't installed · I've done · has increased |
| Fiil + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — ardından -ing biçimi gelen fiiller | Stop staring · Stop watching · start walking |
| “should” ile tavsiye should + fiil — yapılması iyi olanı söylemek | should have · shouldn't have · should be |
| Past continuous was/were + -ing — geçmişte bir anda sürmekte olan bir eylem | was trying · was yelling |
Dikkat edilecek telaffuzlar
Konuşmacı don't, I'm, you're gibi kısaltılmış biçimleri 65 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.
- “th” sesleri: breather /ˈbɹiː.ðə(ɹ)/, throat /ˈθɹoʊt/
- “sh” ve “zh” sesleri: flesh /flɛʃ/, locomotion /ləʊ.kəˈməʊ.ʃən/, emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, precaution /pɹiːˈkɔ.ʃən/, malicious /məˈlɪʃəs/
- Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: locomotion /ləʊ.kəˈməʊ.ʃən/, diagnostic /ˌdaɪ.əɡˈnɑ.stɪk/, overreact /ˌoʊ.vəɹ.ɹiˈækt/, underreact /ˌʌnd.əɹ.ɹiˈækt/, animation /ˌæn.ɪˈmeɪ.ʃən/
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- 0,75× hızla başlayın, cümle cümle tekrar edin ve kolaylaşınca normal hıza dönün.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; robot, stare, flesh gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.











