Shadowing Practice: EATING at KOREAN CONVENIENCE STORES for 24 HOURS! - Learn English Speaking with Video
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu B1 seviyesindeki konuşma dersi “EATING at KOREAN CONVENIENCE STORES for 24 HOURS!” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: chicken, egg, kimchi, sweet. Bu videoda gölgeleme çalışması için 443 cümle ve 2682 kelime var. Konuşma bölümü 16:39 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 161 kelimeyle, günlük konuşmaya yakın doğal bir hızda konuşuyor. Kelimelerin yalnızca %78’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığı zorlayıcı.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodaki en ileri düzey 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
| Kelime | Telaffuz | Anlam |
|---|---|---|
| strawberry isim | /ˈstɹɔˌbɛɹi/ | çilek |
| spicy sıfat | /ˈspaɪsi/ | çeşnili, baharatlı |
| noodle isim | /ˈnu.dəl/ | erişte, şeriye |
| fry fiil | /fɹaɪ/ | kızartmak |
| gosh | /ɡɑːʃ/ | Allah Allah, anne |
| banana isim | /bəˈnænə/ | muz |
| truffle isim | /ˈtɹʌf.l̩/ | domalan, keme |
| grape isim | /ɡɹeɪp/ | üzüm |
| peach isim | /ˈpiːt͡ʃ/ | şeftali, alıç |
| microwave isim | /ˈmaɪkɹoʊˌweɪv/ | mikrodalga |
| potato isim | /pəˈteɪ.təʊ/ | patates, yerelması |
| matcha isim | /ˈmɑ.t͡ʃə/ | toz yeşil çay, yeşil çay tozu |
| crab isim | /kɹæb/ | yengeç |
| corn isim | /ˈkɔːn/ | darı, tahıl |
| hamburger isim | /ˈhæmˌbɜɹ.ɡɚ/ | hamburger, hamburger köftesi |
Duyacağınız deyimsel fiiller
| Kelime | Anlam |
|---|---|
| go off fiil | patlamak |
| heat up fiil | ısınmak, ısıtmak |
| kick out fiil | kapı dışarı etmek, kapının önüne koymak |
Tekrar etmeye değer cümleler
Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:
- What did they heat it up for you?
- What are you gonna get?
- Should I get this tomato soda?
- Dude, what did you do?
- Wait, you're going to get more eggs?
Bu videodaki dil bilgisi
Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:
| Yapı | Videoda |
|---|---|
| Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylem | I've always been · has been |
| En üstünlük the -est / the most … — bir grubun en üstü ya da en altı | the best · the spiciest · the smallest |
| “should” ile tavsiye should + fiil — yapılması iyi olanı söylemek | Should I get · Should I try · Should we try |
| “might / may” ile olasılık might/may + fiil — mümkün ama kesin olmayan bir şey | Might as · might do · might get |
Dikkat edilecek telaffuzlar
Konuşmacı I'm, don't, we're gibi kısaltılmış biçimleri 99 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.
- “th” sesleri: smoothie /ˈsmuːði/, thigh /θaɪ/, seventh /ˈsɛvənθ/
- “sh” ve “zh” sesleri: gosh /ɡɑːʃ/, imitation /ɪmɪˈteɪ̯ʃən/, marshmallow /ˈmɑɹʃˌmɛl.oʊ/, whiplash /ˈwɪpˌlæʃ/, shin /ʃɪn/
- Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: imitation /ɪmɪˈteɪ̯ʃən/, astringency /əˈstɹɪn.dʒən.si/, intolerant /ɪnˈtɑləɹənt/, jalapeño /ˌhɑ.ləˈpeɪn.joʊ/, vermicelli /vəɹməˈsɛli/
Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:
- /w/ — dudaklar yuvarlak, /v/ değil: microwave /ˈmaɪkɹoʊˌweɪv/, overwhelm /ˌoʊ.vɚˈwɛlm/, whiplash /ˈwɪpˌlæʃ/, squeeze /skwiːz/
- Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: strawberry /ˈstɹɔˌbɛɹi/, spicy /ˈspaɪsi/, fry /fɹaɪ/, truffle /ˈtɹʌf.l̩/, grape /ɡɹeɪp/
- /æ/ — “e”den daha açık: banana /bəˈnænə/, crab /kɹæb/, hamburger /ˈhæmˌbɜɹ.ɡɚ/, wrap /ɹæp/, anchovy /ˈænˌt͡ʃoʊ.vi/
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- 0,75× hızla başlayın, cümle cümle tekrar edin ve kolaylaşınca normal hıza dönün.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; strawberry, spicy, noodle gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.











