Shadowing Practice: Gumbal - Learn English Speaking with Video

Bir pratik modu seçin

Her mod tam ekran bir pratik odası açar.

28 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
Dude, you're wasting your talent.
Dostum, yeteneğini boşa harcıyorsun.
2
If nothing cool happens to you, why not just change into someone else?
Başınıza hiçbir ilginç şey gelmiyorsa, neden başka birine dönüşmüyorsunuz?
3
If I've learned one thing from movies, it's that the key to happiness is never be yourself.
Filmlerden öğrendiğim bir şey varsa o da mutluluğun anahtarının asla kendin olmamak olduğudur.
4
Okay, then I'll be Darwin!
5
So, what are we gonna do?
6
I do not sound like that.
7
Try clearing your throat.
8
Okay...
9
Oh, yeah, that's better.
10
Look, look, no offense, but he's kind of the sidekick.
11
If you want real excitement, you gotta aim a little higher.
12
You know, someone a little more awesome.
13
You know, someone who's a little bit- ME!
14
You could be me!
15
Okay.
16
That's more like it.
17
Why you shouldn't get in here?
18
I know!
19
I could sit your detention for you!
20
Well, aren't you gonna stop him?
21
It's not right that he should be taking your punishment.
22
Oh, Clayton, no. Please don't sit my detention for me.
23
It'll be a really bad idea.
24
I mean, he couldn't hear me.
25
I tried.
26
I tried hard.
27
I tried hard.
28
Wait, if Clayton was the water fountain, then I must have been drinking- Come on, let's go before Simeon catches the real me.

Uygulamayı İndir

Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey

AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin
FOR YOU

Video Öner

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu videoda gölgeleme çalışması için 28 cümle ve 190 kelime var. Konuşma bölümü 1:03 sürüyor. Konuşmacı hızlı konuşuyor, dakikada yaklaşık 180 kelime; bu yüzden birbirine bağlanan ve zayıflayan sesler duyacaksınız. Kelimelerin %83’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodan daha az kullanılan 11 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

  • detention /dɪˈtɛnʃn̩/ (isim) — cezaya kalma. The act of detaining or the state of being detained; hindrance.
  • happiness /ˈhæpinɪs/ (isim) — mutluluk, saadet. The emotion of being happy; joy; elation.
  • punishment /ˈpʌnɪʃmənt/ (isim) — ceza, mücazat. The act (action) or process of punishing, imposing and/or applying a sanction, typically by an authority or a person in authority (for example: a parent or…
  • throat /ˈθɹoʊt/ (isim) — boğaz. The front part of the neck.
  • excitement /ɪkˈsaɪtmənt/ (isim) — heyecan, teheyyüç. The state of being excited (emotionally aroused).
  • fountain /ˈfaʊn.tɪn/ (isim) — çeşme, şadırvan. A natural source of water; a spring.
  • talent /ˈtæl.ənt/ (isim) — yetenek. A marked natural ability or skill.
  • awesome /ˈɔːsəm/ (sıfat) — korkunç, müthiş. Causing awe or terror; inspiring wonder or excitement.
  • drink /ˈdɹɪŋk/ (fiil) — içmek. To consume (a liquid) through the mouth.
  • catch /kæt͡ʃ/ (fiil) — kapmak. To capture or snare (someone or something which would rather escape).
  • dude /duːd/ (isim) — kakaş. A man, generally a younger man.

Duyacağınız deyimsel fiiller

  • get in (fiil) — içeri girmek. To get into or inside something, literally or figuratively.

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı gonna, aren't, couldn't gibi kısaltılmış biçimleri 11 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

  • “sh” ve “zh” sesleri: detention /dɪˈtɛnʃn̩/, punishment /ˈpʌnɪʃmənt/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. 0,75× hızla başlayın, cümle cümle tekrar edin ve kolaylaşınca normal hıza dönün.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; detention, happiness, punishment gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
“should” ile tavsiye should + fiil — yapılması iyi olanı söylemekshouldn't get · should be
“going to” ile gelecek be going to + fiil — bir plan ya da olacağı belli olan bir şeygonna do · gonna stop
“will” ile gelecek will + fiil — bir karar, söz ya da tahminI'll be · It'll be

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →