Shadowing Practice: How to Order Food in English (Listen & Repeat) - Learn English Speaking with Video

Ders oluşturuluyor...
1
Imagine this.
2
You walk into a fancy restaurant and the waiter greets you with a smile.
3
But then you freeze, your mind goes blank.
4
What do you say?
5
Don't worry.
6
By the end of this video, you will be ordering food like a pro.
7
Here is what we're going to do.
8
First, you're going to listen to some key phrases that you are going to need
9
if you want to go to a restaurant and order food.
10
But you're not just listening.
11
You are listening and repeating these phrases after me.
12
I will read each phrase twice.
13
The first time, I will read it slowly for you to have some time to read and repeat.
14
And the second time, I will read it with natural speed.
15
And then in the second part of this lesson, you're going to see a situational dialogue in which I will try to create the atmosphere of a restaurant
16
and a dialogue between me and the waiter so
17
that you can see how these phrases can actually be used in a real conversation.
18
Are you ready?
19
Then let's start.
20
I have a reservation for three at 7 p.m.
21
I have a reservation for three at 7 p.m.
22
Do you have a table available outside?
23
Do you have a table available outside?
24
Can I see the menu before deciding?
25
Can I see the menu before deciding?
26
Do you have a drinks menu?
27
Do you have a drinks menu?
28
What is today's special?
29
What is today's special?
30
I'll have the garlic shrimp.
31
I'll have the garlic shrimp.
32
I'll have the grilled salmon.
33
I'll have the grilled salmon.
34
Please bring me a classic carrot cake.
35
Please bring me a classic carrot cake.
36
I'll take a side of mashed potatoes.
37
I'll take a side of mashed potatoes.
38
I'd like sweet potatoes as my side dish.
39
I'd like sweet potatoes as my side dish.
40
Let's split the bill.
41
Let's split the bill.
42
I was thinking we could go Dutch.
43
I was thinking we could go Dutch.
44
I'll pay by card.
45
I'll pay by card.
46
Can I pay in cash for that?
47
Can I pay in cash for that?
48
Great job!
49
So far you have lessened and repeated the key phrases
50
that you're going to need in a real situation
51
when you go to a restaurant and you want to talk to a waiter.
52
Now I'm going to show you a situational dialogue.
53
Together we're going to a restaurant and we're going to see how these phrases can actually help you order food.
54
And pay the bill.
55
Let's go!
56
Hi, welcome to Adriano Restaurant.
57
Hi, I have a reservation for 3 at 7pm.
58
Let me check.
59
Yes, you can see the table number 31 in the roof garden.
60
Follow me.
61
Actually, do you have a table available outside?
62
We do.
63
Would you like a spot on the patio or the rooftop?
64
The patio sounds great.
65
Can I see the menu before deciding?
66
Of course, here's a copy.
67
So, are you ready to order?
68
Do you have a drinks menu?
69
Yes, we have a great selection of wines and cocktails.
70
What is today's special?
71
Today's special include grilled salmon with lemon butter sauce and truffle pasta.
72
Hmm...
73
I'll have the garlic shrimp.
74
Great choice!
75
And for your main course?
76
Hmm...
77
I'll have the grilled salmon.
78
Would you like any side dishes with that?
79
Uh...
80
I'll take a side of mashed potatoes.
81
Perfect!
82
And after that, for dessert, please bring me a classic carrot cake.
83
Excellent, I'll get your order started.
84
Here's your bill.
85
Would you like to pay together or separately?
86
Let's split the bill so it's fair.
87
So, divide it by three?
88
Actually, I was thinking we could go dodge.
89
Just pay for what each of us ordered.
90
Sure, how would you like to pay?
91
I'll pay by credit card.
92
Great.
93
And a tip?
94
Can I pay in cash for that?
95
Of course, thank you and have a great evening.
96
Great job, I must say.
97
You've just practiced some real-life restaurant phrases.
98
And you also saw a scenario in
99
which I tried to use these phrases to show you how you can do this too.
100
Now, I have a question for you.
101
What is your favorite food?
102
And how often do you eat out?
103
Let me know in the comments.
104
Also, don't forget to like this video, Click subscribe and hit the bell so you don't miss our next lessons.
105
Bye.

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu A2 seviyesindeki konuşma dersi “How to Order Food in English” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: phrase, restaurant, menu, potatoes, bill. Bu videoda gölgeleme çalışması için 105 cümle ve 739 kelime var. Konuşma bölümü 5:54 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 125 kelimelik dengeli bir hızla konuşuyor; gölgeleme için rahat bir tempo. Kelimelerin %77’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var. 105 cümlenin 27 tanesi soru; soru tonlaması ve kısa cevaplar için iyi bir alıştırma.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodan öğrenmeye değer 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
phrase isim/ˈfɹeɪ̯z/deyim, tabir
menu isim/ˈmɛn.juː/menü, mönü
potato isim/pəˈteɪ.təʊ/patates, yerelması
salmon isim/ˈsæmən/somon
dialogue isim/ˈdaɪəˌlɑɡ/diyalog, sohbet
dish isim/dɪʃ/tanner, tabak
garlic isim/ˈɡɑɹlɪk/sarımsak
shrimp isim/ʃɹɪmp/karides
carrot isim/ˈkæɹət/havuç
waiter isim/ˈweɪ̯təː/garson
lesson isim/ˈlɛs.ən/ders, çimke
atmosphere isim/ˈætməsˌfɪɹ/atmosfer, havaküre
butter isim/ˈbʌtɚ/tereyağı, yağ
fancy isim/ˈfæn.si/yaratıcılık
scenario isim/sɪˈnɛəɹioʊ/senaryo

Tekrar etmeye değer cümleler

Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:

  • Do you have a table available outside?
  • Can I see the menu before deciding?
  • Do you have a drinks menu?
  • Can I pay in cash for that?
  • Actually, do you have a table available outside?

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylemhave lessened · You've just practiced
Past continuous was/were + -ing — geçmişte bir anda sürmekte olan bir eylemwas thinking
“will” ile gelecek will + fiil — bir karar, söz ya da tahminwill be · will read · will try
“going to” ile gelecek be going to + fiil — bir plan ya da olacağı belli olan bir şeywe're going to do · you're going to listen · you're going to see

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı I'll, you're, don't gibi kısaltılmış biçimleri 27 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

  • “sh” ve “zh” sesleri: dish /dɪʃ/, reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/, shrimp /ʃɹɪmp/, mash /mæʃ/, situational /sɪtjuːˈeɪʃənəl/
  • Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/, situational /sɪtjuːˈeɪʃənəl/

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: phrase /ˈfɹeɪ̯z/, grill /ɡɹɪl/, shrimp /ʃɹɪmp/, blank /ˈblæŋk/, freeze /ˈfɹiːz/
  • /æ/ — “e”den daha açık: salmon /ˈsæmən/, carrot /ˈkæɹət/, mash /mæʃ/, atmosphere /ˈætməsˌfɪɹ/, fancy /ˈfæn.si/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; phrase, menu, potato gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →