Shadowing Practice: Is this the strangest city in Asia? - Learn English Speaking with Video
Bir pratik modu seçin
Her mod tam ekran bir pratik odası açar.
Uygulamayı İndir
Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey
Video Öner
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu videoda gölgeleme çalışması için 186 cümle ve 2153 kelime var. Konuşma bölümü 14:38 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 147 kelimelik dengeli bir hızla konuşuyor; gölgeleme için rahat bir tempo. Kelimelerin yalnızca %77’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığı zorlayıcı.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodan daha az kullanılan 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
- taxi /ˈtæksi/ (isim) — taksi. A vehicle that may be hired for single journeys by members of the public, particularly one with an automated meter to calculate the fare.
- delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/ (sıfat) — lezzetli, tatlı. Pleasing to the sense of taste; tasty.
- amongst /əˈmʌŋst/ — arasında. Denotes a mingling or intermixing with distinct or separable objects. See usage note at amidst.
- spice /spaɪs/ (isim) — baharat. Aromatic or pungent plant matter (usually dried) used to season or flavor food.
- fry /fɹaɪ/ (fiil) — kızartmak. To cook (something) in hot fat.
- translation /tɹænzˈleɪʃən/ (isim) — çeviri, tercüme. The conversion of text from one language to another.
- arrive /əˈɹaɪv/ (fiil) — varmak. To reach; to get to a certain place.
- explore /ɪkˈsploɹ/ (fiil) — araştırmak. To examine or investigate something systematically.
- terminal /ˈtɚmɪnəl/ (isim) — terminal. A building in an airport where passengers transfer from ground transportation to the facilities that allow them to board airplanes.
- phrase /ˈfɹeɪ̯z/ (isim) — deyim, tabir. A short written or spoken expression.
- chef /ʃɛf/ (isim) — şef. The presiding cook in the kitchen of a large household.
- casino /kəˈsiːnəʊ/ (isim) — kumarhane, gazino. A public building or room for gambling.
- soup /sup/ (isim) — çorba. Any of various dishes commonly made by combining liquids, such as water or stock, with other ingredients, such as meat and vegetables, that contribute the food…
- justify /ˈd͡ʒʌstɪfaɪ/ (fiil) — haklı göstermek. To provide an acceptable explanation for.
- helicopter /ˈheliːˌkɔptə(ɹ)/ (isim) — helikopter. An aircraft that is borne along by one or more sets of long rotating blades which allow it to hover, move in any direction including reverse, or land; and…
Duyacağınız deyimsel fiiller
- come across (fiil) — karşıdan karşıya geçmek. To change sides; to cross over to work for the opposition.
- look at (fiil) — bakmak. To observe or watch.
Dikkat edilecek telaffuzlar
Konuşmacı don't, I'm, they're gibi kısaltılmış biçimleri 33 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.
- “th” sesleri: smooth /smuːð/, bother /ˈbɑðɚ/, ethos /ˈiθɑs/
- “sh” ve “zh” sesleri: delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, contrast /kənˈt(ʃ)ɹæst/, translation /tɹænzˈleɪʃən/, chef /ʃɛf/, unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/
- Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: culinary /ˈkʌlɪˌnɛɹi/, helicopter /ˈheliːˌkɔptə(ɹ)/, beautifully /ˈbju.tɪ.fə.li/, ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/, necessarily /ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; taxi, delicious, amongst gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Bu videodaki dil bilgisi
Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:
| Yapı | Videoda |
|---|---|
| Edilgen yapı be + fiilin üçüncü hâli — kimin yaptığı değil, ne olduğu önemli | has been achieved · being said · is translated |
| Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylem | has been achieved · I've ever seen · have ever seen |
| İlgi cümlecikleri who / which + cümle — bir kişi ya da şey hakkında ek bilgi | chop, which has · like which is |
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.










