Shadowing Practice: Lesson1 - Learn English Speaking with Video
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu videoda gölgeleme çalışması için 212 cümle ve 1821 kelime var. Konuşma bölümü 13:03 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 140 kelimelik dengeli bir hızla konuşuyor; gölgeleme için rahat bir tempo. Kelimelerin yalnızca %80’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığı zorlayıcı.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodan daha az kullanılan 10 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
- blade /bleɪd/ (isim) — ağız. The (typically sharp-edged) part of a knife, sword, razor, or other tool with which it cuts.
- accent /ækˈsɛnt/ (isim) — vurgu, tonlama. A higher-pitched or stronger (louder or longer) articulation of a particular syllable of a word or phrase in order to distinguish it from the others or to…
- supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/ (isim) — süpermarket. A large self-service store that sells groceries and, usually, medications, household goods, and/or clothing.
- delete /dɪˈliːt/ (fiil) — silmek. To remove, get rid of or erase, especially written or printed material, or data on a computer or other device.
- spelling /ˈspɛl.ɪŋ/ (isim) — yazım, imla. The act, practice, ability, or subject of forming words with letters, or of reading the letters of words; orthography.
- decree /dɪˈkɹiː/ (isim) — genelge, sirküler. An edict or law.
- limb /lɪm/ (isim) — uzuv. A major appendage of human or animal, used for locomotion (such as an arm, leg or wing).
- yeast /jist/ (isim) — maya, hamur. An often humid, yellowish froth produced by fermenting malt worts, and used to brew beer, leaven bread, and also used in certain medicines.
- leek /liːk/ (isim) — pırasa. A vegetable of variety Allium ampeloprasum, having edible leaves and an onion-like bulb but with a milder flavour than the onion.
- pasha /ˈpɑʃə/ (isim) — paşa. The Indian butterfly Herona marathus, family Nymphalidae.
Duyacağınız deyimsel fiiller
- look at (fiil) — bakmak. To observe or watch.
- put on /ˌpʊt ˈɒn/ (fiil) — giymek. To don (clothing, equipment, or the like).
Dikkat edilecek telaffuzlar
Konuşmacı I'm, I'll, you're gibi kısaltılmış biçimleri 25 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.
- “sh” ve “zh” sesleri: pasha /ˈpɑʃə/, shaka /ˈʃɑːkə/, shaky /ˈʃeɪki/
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; blade, accent, supermarket gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Bu videodaki dil bilgisi
Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:
| Yapı | Videoda |
|---|---|
| İlgi cümlecikleri who / which + cümle — bir kişi ya da şey hakkında ek bilgi | people who are · man who is |
| “will” ile gelecek will + fiil — bir karar, söz ya da tahmin | I'll save · will be · I'll say |
| “going to” ile gelecek be going to + fiil — bir plan ya da olacağı belli olan bir şey | I'm going to say · are not going to be · I'm going to use |
| Zorunluluk: must / have to / need to bir şeyin gerekli olduğunu söylemek | have to say · have to use · have to put |
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.




![Arabic Conversation for Beginners #1 [Turn On Subtitles]](https://img.youtube.com/vi/dinQIb4ZFXY/mqdefault.jpg)






