Shadowing Practice: Lily- Alan Walker- Animatic - Learn English Speaking with Video
B1Alan Walker - Lily (Acapella - Lyrics) Only Vocals (Emelie Hollow, K - 391)
A2Westlife - I Have a Dream (Lyrics)
A2lily Was in Danger... Why Didn't Anyone Believe Henry? 😭😱 | Slow English Listening Story (A2 Level)
B1Shakira - Try Everything (Official Video)
B1FROZEN - Let It Go (Lyrics)
B1Athanasia - Queen/AMV (Who Made Me A Princess)
![a hazbin hotel song _ Insane [ مترجمة + بدون موسيقى ] أغنية فندق حزبين _ مجنون](https://img.youtube.com/vi/xaa9QVMeBf8/mqdefault.jpg)
B1a hazbin hotel song _ Insane [ مترجمة + بدون موسيقى ] أغنية فندق حزبين _ مجنون
![Oliver Tree - Alien Boy [Legendado/Tradução]](https://img.youtube.com/vi/j0WHHDMpApo/mqdefault.jpg)
B1Oliver Tree - Alien Boy [Legendado/Tradução]
B1a song I wrote for my crush in high school
B1Aurora - Runaway(Lyrics)
B1Lily Allen | Fuck You (Official Video - Explicit Version)
B1Evanescence - Bring Me to Life
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu B1 seviyesindeki konuşma dersi “Lily- Alan Walker- Animatic” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: dreaming, mountains, everywhere, valley, magic. Bu videoda gölgeleme çalışması için 15 cümle ve 290 kelime var. Konuşma bölümü 3:12 sürüyor. Konuşmacı yavaş konuşuyor, dakikada yaklaşık 91 kelime; her sesi taklit etmek için zamanınız var. Kelimelerin %88’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığını takip etmek kolay.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodaki en ileri düzey 12 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
| Kelime | Telaffuz | Anlam |
|---|---|---|
| scream fiil | /skɹiːm/ | bağırmak, haykırmak |
| thin sıfat | /ˈθɪn/ | ince |
| castle isim | /ˈkɑːsəl/ | kale, şato |
| awake fiil | /əˈweɪk/ | uyandırmak |
| warn fiil | /woɹn/ | uyarmak |
| everywhere zarf | /ˈɛv.ɹi.(h)wɛɹ/ | her yer, her yerde |
| dream fiil | /ˈdɹim/ | rüya görmek, düş görmek |
| magic isim | /ˈmæd͡ʒɪk/ | büyü, sihir |
| mountain isim | /ˈmaʊn.tɪn/ | dağ (dağ gibi), yığın (yığınla) |
| valley isim | /ˈvæli/ | vadi |
| afraid sıfat | /əˈfɹeɪd/ | korkak |
| worry fiil | /ˈwʌ.ɹi/ | merak etmek, endişelenmek |
Duyacağınız deyimsel fiiller
| Kelime | Anlam |
|---|---|
| grow up fiil | büyümek, yetişmek |
Bu videodaki dil bilgisi
Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:
| Yapı | Videoda |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — önceden başlayıp hâlâ süren bir eylem | you've been dreaming |
| Edilgen yapı be + fiilin üçüncü hâli — kimin yaptığı değil, ne olduğu önemli | you've been told · was hypnotized |
| Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylem | you've been told |
| Karşılaştırma -er than / more … than — iki şeyi karşılaştırmak | faster than |
Dikkat edilecek telaffuzlar
Konuşmacı you've, I'll, you'll gibi kısaltılmış biçimleri 14 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.
Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:
- /w/ — dudaklar yuvarlak, /v/ değil: awake /əˈweɪk/, warn /woɹn/, everywhere /ˈɛv.ɹi.(h)wɛɹ/, worry /ˈwʌ.ɹi/
- Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: scream /skɹiːm/, creep /kɹiːp/, dream /ˈdɹim/, grow /ˈɡɹəʊ/
- /æ/ — “e”den daha açık: magic /ˈmæd͡ʒɪk/, valley /ˈvæli/
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; scream, thin, castle gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.