Shadowing Practice: ngày 15 tháng 9, 2026 - Learn English Speaking with Video
A2ngày 13 tháng 9, 2026
A2Tổng hợp luyện nghe phản xạ hội thoại Tiếng Nhật N5 (quá hay) Video 8 - Script Nhật Việt
A2July 10, 2026
A2Real Easy English 19
A216.1 Can you buy some red wine?
A2ngày 19 tháng 8, 2026
A2Ngày Rời Chuyến Bay
A2Ghi nhớ 99 câu tiếng Anh đảm bảo tự tin bắt chuyện với tây.
A2a2 047 elisabeth who see tonight 720p
A210 tháng 7, 2026
A2Streamline English Connections 13
A220 tháng 8, 2026
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu A2 seviyesindeki konuşma dersi “ngày 15 tháng 9, 2026” videosuna dayanıyor. Bu videoda gölgeleme çalışması için 51 cümle ve 208 kelime var. Konuşma bölümü 1:39 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 127 kelimelik dengeli bir hızla konuşuyor; gölgeleme için rahat bir tempo. Kelimelerin %87’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığını takip etmek kolay.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodan öğrenmeye değer 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
| Kelime | Telaffuz | Anlam |
|---|---|---|
| cloud isim | /ˈklaʊ̯d/ | bulut |
| hungry sıfat | /ˈhʌŋ.ɡɹi/ | aç |
| pizza isim | /ˈpi.tsə/ | pizza |
| salmon isim | /ˈsæmən/ | somon |
| umbrella isim | /ʌmˈbɹɛl.ə/ | güncek, şemsiye |
| cappuccino isim | /ˌkæpəˈt͡ʃinoʊ/ | kapuçino |
| excuse fiil | /ɪksˈkjuz/ | mazur görmek |
| recommend fiil | /ˌɹɛkəˈmɛnd/ | tavsiye etmek |
| welcome | /ˈwɛl.kəm/ | hoş geldin, hoş geldiniz |
| weekend isim | /ˈwiˌkɛnd/ | hafta sonu |
| traffic isim | /ˈtɹæfɪk/ | trafik, seyrüsefer |
| worry fiil | /ˈwʌ.ɹi/ | merak etmek, endişelenmek |
| museum isim | /mjuˈziəm/ | müze |
| rain isim | /ˈɹeɪn/ | yağmur, baran |
| terrible sıfat | /ˈtɛɹəbəl/ | korkunç, dehşet |
Duyacağınız deyimsel fiiller
| Kelime | Anlam |
|---|---|
| sit down fiil | oturmak |
Tekrar etmeye değer cümleler
Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:
- Excuse me, do you have the time?
- I'll have a cappuccino, please.
- Excuse me, how do I get to the museum?
- Let's find a place to eat.
- What are you doing this weekend?
Dikkat edilecek telaffuzlar
Konuşmacı I'm, I'll, you're gibi kısaltılmış biçimleri 8 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.
Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:
- /w/ — dudaklar yuvarlak, /v/ değil: welcome /ˈwɛl.kəm/, weekend /ˈwiˌkɛnd/, worry /ˈwʌ.ɹi/
- Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: cloud /ˈklaʊ̯d/, grill /ɡɹɪl/, traffic /ˈtɹæfɪk/, museum /mjuˈziəm/
- /æ/ — “e”den daha açık: relax /ɹɪˈlæks/, salmon /ˈsæmən/, cappuccino /ˌkæpəˈt͡ʃinoʊ/, traffic /ˈtɹæfɪk/
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; cloud, hungry, pizza gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.