Shadowing Practice: Nosso Amor - Grafite Conexão CN (Web Video) - Learn English Speaking with Video
Bir pratik modu seçin
Her mod tam ekran bir pratik odası açar.
Uygulamayı İndir
Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey
Video Öner
A2Mi Dulce Amor - Los Inquietos Del Vallenato - Audio
![Tina Turner - What's Love Got To Do With It (Official Video) [HD]](https://img.youtube.com/vi/oGpFcHTxjZs/mqdefault.jpg)
A2Tina Turner - What's Love Got To Do With It (Official Video) [HD]
![NEFFEX - Grateful [Copyright Free] No.54](https://img.youtube.com/vi/83RUhxsfLWs/mqdefault.jpg)
A2NEFFEX - Grateful [Copyright Free] No.54
B224 minutos de memes do reddit fora de contexto
A2GAYLE - abcdefu
B1Ali Gatie - It's You | LEGENDADO/TRADUÇÃO
![Lauv - Paris in the Rain [Official Video]](https://img.youtube.com/vi/kOCkne-Bku4/mqdefault.jpg)
A2Lauv - Paris in the Rain [Official Video]
A2失眠症
A2Naïka - 1+1 (Official Audio)
B1Konsta - Qor | Lyric Video
![[Vietsub + Lyrics] Love Story - Indila](https://img.youtube.com/vi/lgkz8_hgqHs/mqdefault.jpg)
A1[Vietsub + Lyrics] Love Story - Indila
B1BEAUZ & JVNA - Crazy | Electronic Pop | NCS - Copyright Free Music
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu A2 seviyesindeki konuşma dersi “Nosso Amor - Grafite Conexão CN” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: que, combinou, flor, loucuras, madness. Bu videoda gölgeleme çalışması için 21 cümle ve 363 kelime var. Konuşma bölümü 2:53 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 126 kelimelik dengeli bir hızla konuşuyor; gölgeleme için rahat bir tempo. Kelimelerin %68’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodan öğrenmeye değer 12 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
| Kelime | Telaffuz | Anlam |
|---|---|---|
| madness isim | /ˈmæd.nəs/ | delilik |
| selfie isim | /ˈsɛlfi/ | selfie, özçekim |
| suffer fiil | /ˈsʌfɚ/ | çekmek, acı çekmek |
| explanation isim | /ˌɛkspləˈneɪʃən/ | açıklama |
| confirm fiil | /kənˈfɝm/ | onaylamak, tasdik etmek |
| remind fiil | /ɹəˈmaɪnd/ | hatırlatmak, anımsatmak |
| tear fiil | /tɛɹ/ | kırmak |
| intention isim | /ɪnˈtɛnʃn̩/ | niyet, kasıt |
| abandon fiil | /əˈbæn.dən/ | bırakmak |
| conquer fiil | /ˈkɑŋkɚ/ | fethetmek |
| bonito isim | /bəˈniːtoʊ/ | torik, palamut |
| commodore isim | /ˈkɑ.mə.dɔɹ/ | tuğamiral |
Dikkat edilecek telaffuzlar
Konuşmacı I'm, don't, we're gibi kısaltılmış biçimleri 18 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.
- “sh” ve “zh” sesleri: explanation /ˌɛkspləˈneɪʃən/, intention /ɪnˈtɛnʃn̩/, illusion /ɪˈl(j)uːʒ(ə)n/
Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:
- /æ/ — “e”den daha açık: madness /ˈmæd.nəs/, abandon /əˈbæn.dən/
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; madness, selfie, suffer gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.