Shadowing Practice: Slow and Easy English Conversation Practice with Subtitles - Learn English Speaking with Video
Bir pratik modu seçin
Her mod tam ekran bir pratik odası açar.
Uygulamayı İndir
Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey
Video Öner
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu videoda gölgeleme çalışması için 190 cümle ve 1636 kelime var. Konuşma bölümü 10:04 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 163 kelimeyle, günlük konuşmaya yakın doğal bir hızda konuşuyor. Kelimelerin %84’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodan daha az kullanılan 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
- desk /dɛsk/ (isim) — masa, sıra. A table, frame, or case, in past centuries usually with a sloping top but now usually with a flat top, for the use of writers and readers. It often has a…
- laptop /ˈlæp.tɑp/ (isim) — dizüstü, dizüstü bilgisayar. A laptop computer.
- productive /pɹəˈdʌk.tɪv/ (sıfat) — üretken. Capable of producing something, especially in abundance; fertile.
- booth /buθ/ (isim) — stant. A small stall for the display and sale of goods.
- label /ˈleɪ.bəl/ (isim) — etiket. A small ticket or sign giving information about something to which it is attached or intended to be attached.
- worker /ˈwɝ.kɚ/ (isim) — işçi, emekçi. One who works: a person who performs labor for a living; traditionally, especially, manual labor.
- monitor /ˈmɑ.nɪ.tɚ/ (isim) — ekran. Someone who watches over something; a person in charge of something or someone.
- presentation /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/ (isim) — sunma, takdim. The act of presenting, or something presented.
- developer /dɪˈvɛləpɚ/ (isim) — geliştirici. A person or entity engaged in the creation or improvement of certain classes of products.
- unlimited /ʌnˈlɪm.ɪ.tɪd/ (sıfat) — sonsuz, sınırsız. Limitless or without bounds; unrestricted.
- locker /ˈlɑ.kɚ/ (isim) — dolap. A type of storage compartment with a lock, usually used to store personal possessions for public use, such as in schools, railway stations, place of work…
- vibe /vaɪb/ (isim) — ortam. An atmosphere or aura felt to belong to a person, place or thing.
- headphones /ˈhɛdfoʊnz/ (isim) — kulaklık. A pair of cushioned speakers worn over or in the ears so only the wearer can hear the sound.
- lesson /ˈlɛs.ən/ (isim) — ders, çimke. A section of learning or teaching into which a wider learning content is divided.
- membership (isim) — üyelik. The state of being a member of a group or organization.
Duyacağınız deyimsel fiiller
- look for (fiil) — aramak. To seek.
- look forward to (fiil) — iple çekmek, dört gözle beklemek. To anticipate, expect, or wait for, especially with a feeling of approval or pleasure; to be excited or eager to.
Dikkat edilecek telaffuzlar
Konuşmacı I'm, you're gibi kısaltılmış biçimleri 4 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.
- “sh” ve “zh” sesleri: presentation /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/, efficient /ɪˈfɪʃənt/, reception /ɹɪˈsɛp.ʃn̩/, shout /ʃaʊt/, relaxation /rᵻˌlækˈseɪ.ʃən/
- Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: developer /dɪˈvɛləpɚ/, unlimited /ʌnˈlɪm.ɪ.tɪd/, portfolio /pɔːtˈfəʊ.liˌəʊ/, availability /əˌveɪ.ləˈbɪl.ɪ.ti/, creativity /kri.eɪˈtɪv.ᵻ.ti/
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- 0,75× hızla başlayın, cümle cümle tekrar edin ve kolaylaşınca normal hıza dönün.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; desk, laptop, productive gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Bu videodaki dil bilgisi
Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:
| Yapı | Videoda |
|---|---|
| Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylem | have definitely come · have just made · have thought |
| Edilgen yapı be + fiilin üçüncü hâli — kimin yaptığı değil, ne olduğu önemli | are allowed · is reserved · are located |
| En üstünlük the -est / the most … — bir grubun en üstü ya da en altı | our busiest · the smallest · Our smallest |
| Fiil + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — ardından -ing biçimi gelen fiiller | stop working · start designing |
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.











