Shadowing Practice: SPIDER-MAN: BRAND NEW DAY | FINAL TRAILER VIETSUB - Learn English Speaking with Video

Bir pratik modu seçin

Her mod tam ekran bir pratik odası açar.

44 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
Hi, my name is Peter Parker.
2
I have something to tell you that's gonna sound crazy. But it's the truth.
3
You're the Spider-Man.
4
I can't tell anybody about this.
5
You gotta keep it a secret.
6
Okay.
7
Thank you.
8
Everybody good?
9
Yeah, Spider-Man!
10
We used to know each other.
11
We were together
12
But something bad was gonna happen Me and the only way to stop it was to do the hard thing
13
You're gonna forget who I am what what are you talking about?
14
I'm gonna come and find you And I'll explain everything You better.
15
I love you.
16
I love you.
17
I love you.
18
Just wait until you see me again.
19
My name is Peter Parker and I...
20
like a coffee.
21
Is there anything else?
22
Maybe I'll never read this to you.
23
No. Maybe I'm just writing this for me.
24
And maybe that's my responsibility.
25
To live alone with the truth.
26
Because I'm not just Peter Parker.
27
I'm Spider-Man.
28
We're faced with a threat that can be anyone.
29
You sure you want to do this, Scorpion?
30
You think I'm Scorpion?
31
Dr. Banner?
32
No, Banner.
33
Only Hulk.
34
Sorry, but you're in danger.
35
I promised you that I would keep you safe.
36
Please, you just have to trust me.
37
Come on.
38
Fine.
39
You're the only one who can sense it.
40
Hey, can we do this one at a time, please?
41
You're the only one who can defeat it.
42
The Spidey Tracker app says that Spider-Man is in the direct vicinity.
43
Oh yeah?
44
No way, that's crazy.

Uygulamayı İndir

Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey

AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin

Aynı Kanal

FOR YOU

Video Öner

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu B1 seviyesindeki konuşma dersi “SPIDER-MAN: BRAND NEW DAY” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: Spider, Parker, Peter. Bu videoda gölgeleme çalışması için 44 cümle ve 258 kelime var. Konuşma bölümü 2:26 sürüyor. Konuşmacı yavaş konuşuyor, dakikada yaklaşık 106 kelime; her sesi taklit etmek için zamanınız var. Kelimelerin %86’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var. 44 cümlenin 8 tanesi soru; soru tonlaması ve kısa cevaplar için iyi bir alıştırma.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodaki en ileri düzey 10 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
vicinity isim/vəˈsɪnəti/mahal, civar
threat isim/θɹɛt/tehdit
danger isim/ˈdeɪn.d͡ʒɚ/tehlike, muhatara
defeat fiil/dɪˈfiːt/yenmek, mağlup etmek
secret isim/ˈsiː.kɹɪt/sır, giz
explain fiil/ɪkˈspleɪn/açıklamak, izah etmek
coffee isim/ˈkɑfi/kahve, konur
everybody/ˈɛvɹi(ˌ)bədi/herkes
responsibility isim/ɹɪˌspɑn.səˈbɪl.ə.ti/mesuliyet, sorumluluk
promise isim/ˈpɹɑmɪs/söz, vaat

Tekrar etmeye değer cümleler

Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:

  • I can't tell anybody about this.
  • You're gonna forget who I am what what are you talking about?
  • Maybe I'll never read this to you.
  • Maybe I'm just writing this for me.
  • We're faced with a threat that can be anyone.

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
İlgi cümlecikleri who / which + cümle — bir kişi ya da şey hakkında ek bilgione who can
“going to” ile gelecek be going to + fiil — bir plan ya da olacağı belli olan bir şeygonna sound · gonna happen · gonna forget
Present continuous am/is/are + -ing — şu anda ya da bu sıralar olan bir şeyare you talking · I'm just writing
“will” ile gelecek will + fiil — bir karar, söz ya da tahminI'll explain · I'll never read

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı I'm, you're, gonna gibi kısaltılmış biçimleri 19 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

  • Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: vicinity /vəˈsɪnəti/, anybody /ˈɛn.i.bə.di/, everybody /ˈɛvɹi(ˌ)bədi/, responsibility /ɹɪˌspɑn.səˈbɪl.ə.ti/

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: threat /θɹɛt/, promise /ˈpɹɑmɪs/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; vicinity, threat, danger gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →