Shadowing Practice: The dancing pig - Learn English Speaking with Video

Ders oluşturuluyor...
1
The dancing pig.
2
The farm is quiet.
3
The animals are all in the barn.
4
Farmer Brown is sad, said the frog.
5
What can we do to make him happy?
6
I know, said the owl.
7
Let's make him a nice dinner.
8
I will give him an egg for his dinner, said the chicken.
9
And I will give him my nice big carrot, said the rabbit.
10
I will give him some milk for his dinner said the
11
cow we will pick corn for his dinner said the horse
12
and the pony yeah I will get a mouse for his dinner said the cat the mouse Yellt.
13
Farmer Brown does not like to eat mice.
14
Then I will get a fish for his dinner, said the cat.
15
Meow.
16
And I will fix his dinner, said the duck.
17
And we will clean the barn, said the dog and the goat.
18
We will sing him a song.
19
said the donkey and the sheep.
20
The pig was sad.
21
He did not know what to do for the farmer.
22
I know, said the pig as he looked at the curl in his tail.
23
I will dance for Farmer Brown.
24
The animals made Farmer Brown very happy.
25
And he laughed at the dancing pig.
26
He had never seen a dancing pig. Have you?

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu A1 seviyesindeki konuşma dersi “The dancing pig” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: dinner, pig, farmer, Brown, dancing. Bu videoda gölgeleme çalışması için 26 cümle ve 215 kelime var. Konuşma bölümü 2:36 sürüyor. Konuşmacı yavaş konuşuyor, dakikada yaklaşık 83 kelime; her sesi taklit etmek için zamanınız var. Kelimelerin %79’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodan öğrenmeye değer 13 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
farmer isim/ˈfɑɹ.mɚ/ziraatçı, çiftçi
mouse isim/maʊs/fare, sıçan
barn isim[ˈbɑɹn]ahır, ambar
tail isim/ˈteɪ̯l/kuyruk
duck isim/dʌk/ördek
corn isim/ˈkɔːn/darı, tahıl
sheep isim/ˈʃiːp/koyun
rabbit isim/ˈɹæbɪt/ada tavşanı, tavşan
goat isim/ɡoʊt/keçi
pony isim/ˈpoʊni/midilli
carrot isim/ˈkæɹət/havuç
donkey isim/ˈdɑŋ.ki/eşek, merkep
meow/miˈaʊ/miyav

Dikkat edilecek telaffuzlar

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • /æ/ — “e”den daha açık: rabbit /ˈɹæbɪt/, carrot /ˈkæɹət/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; farmer, mouse, barn gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →