Shadowing Practice: The Marías - Sienna (Visualizer) - Learn English Speaking with Video

Ders oluşturuluyor...
1
Please tell me not to go We've been here long before
2
I live under your eyeless I'll always be yours I'll lay on your rooftop,
3
in the freezing cold And I'll watch the sunset,
4
wearing all your clothes I can feel you with me,
5
like I did before Like when I sang you a love song,
6
by Nora Jones Oh, Sienna Would've been cute
7
Oh, Sienna Would look just like you
8
I can't please, death feels
9
so good I feel seen,
10
only through you I'll wait here tomorrow,
11
outside your door Like I did in December,
12
when you held me close Coming up on your corner,
13
pulling out my hair Hear the creak in the floorboards,
14
going up the stairs Sienna Would've been cute
15
Sienna Would look just like you With a temper like you
16
Run around like you Jumping in the pool Ooh,
17
like you Seen to other pits In the way I did Be sensitive
18
Like you And I smile when I think of All the times we had
19
On the beach in the winter When the waves remain Died by the water Crystal clear
20
See the face in the fluoresce And the tears of the air
21
Thank you.

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu B1 seviyesindeki konuşma dersi “The Marías - Sienna” videosuna dayanıyor. Bu videoda gölgeleme çalışması için 21 cümle ve 201 kelime var. Konuşma bölümü 3:43 sürüyor. Kelimelerin yalnızca %81’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığı zorlayıcı.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodaki en ileri düzey 9 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
sensitive sıfat/ˈsɛn.sɪt.ɪv/alıngan, darılgan
tear fiil/tɛɹ/kırmak
pit isim/pɪt/çukur
stairs isim/ˈstɛɹz/basamak, merdiven
freeze fiil/ˈfɹiːz/donmak
sunset isim/ˈsʌnˌsɛt/gün batımı
cloth isim/klɒθ/kumaş
eyeless sıfat/ˈaɪ.ləs/gözsüz, kör
floorboard isimdöşeme tahtası

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylemWe've been · Would've been
“will” ile gelecek will + fiil — bir karar, söz ya da tahminI'll always be · I'll watch · I'll wait

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı I'll, would've, can't gibi kısaltılmış biçimleri 8 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: stairs /ˈstɛɹz/, freeze /ˈfɹiːz/, cloth /klɒθ/, creak /kɹiːk/, fluoresce /fləˈɹɛs/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; sensitive, tear, pit gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →