Shadowing Practice: what chess does to your brain - Learn English Speaking with Video
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu videoda gölgeleme çalışması için 131 cümle ve 1164 kelime var. Konuşma bölümü 8:22 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 139 kelimelik dengeli bir hızla konuşuyor; gölgeleme için rahat bir tempo. Kelimelerin yalnızca %81’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığı zorlayıcı.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodan daha az kullanılan 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
- chess /t͡ʃɛs/ (isim) — satranç. A board game for two players, each beginning with sixteen chess pieces moving according to fixed rules across a chessboard with the objective to checkmate the…
- scientist /ˈsaɪəntəst/ (isim) — âlim, âlime. One whose activities make use of the scientific method to answer questions regarding the measurable universe. A scientist may be involved in original research…
- experiment /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/ (isim) — deney (n), tecrübe. A test under controlled conditions made to either demonstrate a known truth, examine the validity of a hypothesis, or determine the efficacy or likelihood of…
- beginner /bəˈɡɪnɚ/ (isim) — acemi, çaylak. Someone who is just starting at something, or has only recently started.
- everyday /ˈɛvɹiˌdeɪ/ (sıfat) — gündelik. Appropriate for ordinary use, rather than for special occasions.
- explanation /ˌɛkspləˈneɪʃən/ (isim) — açıklama. The act or process of explaining.
- discover /dɪˈskʌvə/ (fiil) — keşfetmek. To find or learn something for the first time.
- skill /skɪl/ (isim) — beceri, maharet. A capacity to do something well; a technique, an ability, usually acquired or learned, as opposed to abilities that are regarded as innate.
- solve /sɒlv/ (fiil) — çözmek, halletmek. To find an answer or solution to a problem or question; to work out.
- laboratory /ˈlæb(ə)ɹəˌtɔɹi/ (isim) — laboratuvar. A room, building or institution equipped for scientific research, experimentation or analysis.
- instantly /ˈɪnstəntli/ (zarf) — tezden, hemen. At once; without delay.
- disappear /dɪsəˈpɪɹ/ (fiil) — gözden kaybolmak, yok olmak. To vanish.
- adapt /əˈdæpt/ (fiil) — uydurmak, adapte etmek. To make suitable; to make to correspond; to fit or suit.
- randomly /ˈɹændm̩li/ (zarf) — rastgele. In a random manner.
- researcher /ˈɹiˌsɝ.t͡ʃɚ/ (isim) — araştırmacı, araştırıcı. One who researches.
Duyacağınız deyimsel fiiller
- find out (fiil) — anlamak, ortaya çıkarmak. To discover, as by asking or investigating.
- move on (fiil) — başka konuya geçmek. To continue; to proceed; to go on.
Dikkat edilecek telaffuzlar
Konuşmacı wasn't, isn't, didn't gibi kısaltılmış biçimleri 31 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.
- “sh” ve “zh” sesleri: explanation /ˌɛkspləˈneɪʃən/, efficient /ɪˈfɪʃənt/, reshape /ɹiːˈʃeɪ̯p/
- Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: experiment /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/, explanation /ˌɛkspləˈneɪʃən/, laboratory /ˈlæb(ə)ɹəˌtɔɹi/, extraordinary /ɪksˈtɹɔːrdɪn(ə)ɹi/, differently /ˈdɪf.ə.ɹənt.li/
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; chess, scientist, experiment gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Bu videodaki dil bilgisi
Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:
| Yapı | Videoda |
|---|---|
| Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylem | has discovered · has experienced · you've spent |
| Edilgen yapı be + fiilin üçüncü hâli — kimin yaptığı değil, ne olduğu önemli | were placed · were arranged · were born |
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.











