Cẩm nang học tiếng Anh, lộ trình luyện tập và kinh nghiệm từ chuyên gia.
Bạn đã chuẩn bị slide rất kỹ, thuộc nội dung, nhưng khi đứng trước phòng họp hay giảng đường thì giọng run, nói vấp và cuối cùng… đọc nguyên văn slide. Đó là tình huống rất quen thuộc khi phải…
Bạn nói "comFORtable", "deVElop", "hoTEL" và người nghe nhíu mày, dù từng âm bạn phát ra đều đúng. Lỗi không nằm ở âm mà nằm ở chỗ nhấn. Nắm được cách đánh trọng âm tiếng Anh là một trong những việc…
Nhiều ba mẹ cho con học tiếng Anh từ mẫu giáo, nhưng đến lớp 3, lớp 4 bé vẫn "hiểu mà không nói được". Lý do rất đơn giản: ở lớp, mỗi bé chỉ được mở miệng vài câu mỗi tiết. Vì vậy luyện nói tiếng…
Bạn đứng cạnh máy pha cà phê, đồng nghiệp người nước ngoài cười và hỏi "How's your week going?". Bạn biết nghĩa từng chữ, nhưng chỉ đáp được "Fine, thanks" rồi im lặng. Small talk tiếng Anh – những…
Bạn hiểu khi đọc, làm bài ngữ pháp tốt, nhưng khi người nước ngoài hỏi "So what do you do?" thì đầu óc trống rỗng, phải mất vài giây dịch sang tiếng Việt, nghĩ câu trả lời, rồi dịch ngược lại. Đến…
Bạn nói I like rice nhưng người nghe hiểu thành "I lie right"? Đó gần như chắc chắn là do âm cuối . Với người Việt, phát âm âm cuối tiếng Anh là kỹ năng khó nhất mà cũng đáng luyện nhất: chỉ cần…
Bạn đã chọn được giọng mình muốn nói, Anh-Mỹ hay Anh-Anh. Nhưng mở danh sách video ra thì hôm nay là một cô giáo người Anh, mai là một diễn giả người Mỹ, ngày kia là một podcast có ba người nói ba…
Bạn thuộc cả trăm từ vựng "ăn điểm", chép kín sổ bài mẫu band 8, nhưng vào phòng thi vẫn ậm ừ, nói đều đều và hết ý sau hai câu. Vấn đề không nằm ở kiến thức. Luyện IELTS Speaking là luyện một kỹ…
Học "I am going to" từ lớp 6, vậy mà mở một tập phim sitcom lên chỉ nghe thấy "I'm gonna", "you wanna", "I gotta go". Tra từ điển thì không phải từ nào cũng có. Vậy gonna, wanna, gotta là gì , đọc…
Tongue twister tiếng Anh (câu nói líu lưỡi, hay "câu xoắn lưỡi") thường bị xem là trò chơi cho vui, nhưng thật ra đây là bài tập phát âm rất đáng tiền cho người Việt. Mỗi câu nhồi hai âm gần giống…
"Very good" thành "ve-zi gút", "rice" nghe như "lai", còn "car" thì chỉ còn "ca". Nếu bạn thấy mình trong mấy ví dụ này, bài viết này dành cho bạn. Cách phát âm R trong tiếng Anh khác hẳn chữ "r"…
Người Việt học tiếng Anh có một nghịch lý: âm cuối cần bật ra thì ta nuốt mất, còn chữ không được đọc thì ta lại đọc rất rõ. Listen thành "lít-tần", island thành "ai-xờ-len", Wednesday thành…
Đọc một đoạn văn ngắn về cuối tuần của ai đó, bạn hiểu gần hết. Nhưng cũng những câu ấy, khi một người thật nói ra, lại trôi tuột qua tai; còn lúc tự mở miệng thì chữ rời ra từng tiếng một. Đó là…
Bạn đọc được "What do you want to do?" nhưng khi người bản xứ nói, bạn chỉ nghe thấy "Whaddaya wanna do?". Bạn phát âm từng từ rất chuẩn, nhưng nói cả câu thì người nghe vẫn phải cố gắng theo dõi…
Nghe giáo viên nói thì hiểu, nghe bài nghe trong sách thì làm được, nhưng bật một đoạn hội thoại người bản xứ nói tốc độ bình thường là "rơi" ngay sau câu thứ hai. Nếu bạn thấy mình trong câu đó…
Bạn đã qua B1 , đọc hiểu khá tốt, nghe bài giảng chậm không khó, nhưng cứ gặp hai người bản xứ nói chuyện với nhau là tai "đứng hình" sau vài giây. Đó là dấu hiệu bạn đang ở ngưỡng B2. Bài này tổng…
Mới học tiếng Anh, bạn mở một video "dành cho người mới" và chỉ nghe được vài từ quen như I , you , good . Không phải tai bạn kém, mà là video chưa đúng trình độ. Bài này tổng hợp các video luyện…
Bạn viết đúng She works in a bank , nhưng khi nói ra lại thành "Si wớc in a banh". Hai cái mèo thành "two cát", xe buýt số nhiều thành "bớt". Ngữ pháp trong đầu thì đúng, chỉ có âm cuối không bao…
"Thank you" thành "tanh kiu", "think" thành "tinh", "this" thành "đít"... Nếu bạn nhận ra mình trong những ví dụ này thì bạn không cô đơn: cách phát âm th trong tiếng Anh là một trong những điểm…
Bạn chép xong một đoạn, đối chiếu transcript, sửa lỗi bằng mực đỏ… rồi tuần sau lại sai đúng những chỗ đó. Vấn đề hiếm khi nằm ở việc bạn chép ít. Nó nằm ở chỗ bạn không ghi lại điều mình vừa phát…
Bạn viết đúng I worked late yesterday , nhưng khi nói ra, người nghe chỉ nhận được "I work late yesterday". Ngữ pháp trong đầu đúng, nhưng âm cuối không bao giờ ra khỏi miệng. Đây là lý do cách phát…
Ở trường, bạn học can't đọc là "kaant". Tối về mở phim, nhân vật lại nói "kent". Tra từ điển thì thấy hai dòng phiên âm, một dòng ghi UK, một dòng ghi US. Vậy giọng Anh-Anh và Anh-Mỹ khác nhau ở…
Bạn từng học thuộc danh sách "100 phrasal verb thông dụng" để đi thi, làm bài trắc nghiệm đúng hết, nhưng khi xem video hay nói chuyện với người nước ngoài thì vẫn không nghe ra "I'll pick you up at…
Bạn nói "I want to leave" (tôi muốn rời đi) nhưng người nghe lại hiểu thành "I want to live" (tôi muốn sống). Bạn khoe mình vừa mua một chiếc bed mới, còn đồng nghiệp nước ngoài thì nghe thành bad…
Bạn nghe người bản xứ nói "I want to go for a walk" mà chỉ bắt được "want… go… walk", còn mấy chữ nhỏ ở giữa thì như biến mất? Không phải họ nói ẩu. Họ đang dùng âm schwa /ə/ và dạng yếu (weak form)…
Chép xong một đoạn, mở transcript ra đối chiếu, và bạn thấy cả trang đầy vết gạch đỏ. Phản xạ tự nhiên là đếm số lỗi rồi tự trách. Phản xạ đúng hơn là đọc các lỗi đó. Phân tích lỗi nghe chép chính…
Rất nhiều bạn hào hứng thử nghe chép chính tả được đúng ba buổi rồi bỏ. Lý do gần như luôn giống nhau: chọn một đoạn quá khó, chép được một từ trong năm từ, rồi kết luận "phương pháp này không hợp…
Bạn phát âm từng từ khá chuẩn, nhưng khi nói cả câu, người nghe vẫn thấy "Tây Tây mà lạ lạ", hoặc tệ hơn là nghe như đang đọc bài. Nguyên nhân thường không nằm ở từ vựng hay ngữ pháp, mà ở ngữ điệu…
Nếu bạn đã quen luyện shadowing tiếng Anh — nghe một câu, dừng lại, nói theo cho đến khi khớp giọng người bản xứ — thì bạn đang có sẵn một "vũ khí" để học tiếng Trung, tiếng Nhật bằng shadowing…
Đi làm cả ngày, tối về chỉ còn chút sức, nhưng email của sếp nước ngoài, cuộc họp online với đối tác hay câu chào xã giao với đồng nghiệp người Úc vẫn đang chờ bạn. Tự học tiếng Anh giao tiếp cho…
Bạn đã chuẩn bị kỹ hồ sơ, nắm chắc chuyên môn, nhưng khi nhà tuyển dụng hỏi "So, tell me a little about yourself" thì đầu óc trống rỗng, câu trả lời học thuộc tối qua bỗng rời rạc từng chữ. Đây là…
Bạn nghe một đoạn hội thoại, hiểu được "khoảng 70%", nhưng khi được hỏi người nói vừa nói gì thì lại không nhắc lại được một câu trọn vẹn nào? Đó là dấu hiệu tai bạn đang đoán chứ chưa thực sự nghe…
Nhiều trường đại học đặt chuẩn đầu ra bằng chứng chỉ TOEIC 4 kỹ năng, và ngày càng nhiều công ty yêu cầu điểm Speaking khi xét tuyển hoặc nâng bậc. Vấn đề là phần lớn người Việt ôn TOEIC theo kiểu…
"Em học ngữ pháp, học từ vựng đủ cả, nhưng nghe người nước ngoài nói thì chỉ bắt được vài từ." Nếu câu này giống bạn, bạn không đơn độc. Nghe là kỹ năng nhiều người Việt thấy khó nhất, vì trên lớp…
Bạn học tiếng Anh nhiều năm, đọc hiểu tốt, ngữ pháp chắc, nhưng mỗi lần nói thì người nghe nhíu mày hỏi lại "Sorry?". Nguyên nhân thường không nằm ở từ vựng mà ở phát âm. Tin tốt là lỗi phát âm…
Chọn một video và shadowing từng câu — cách nhanh nhất để biến những mẹo này thành khả năng nói thật.
