Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Altair and Vega｜Fairy Tale and Bedtime Stories in English｜Kids Story｜Princess
A2
Choco likes to read fairy tales before she goes to sleep.
147 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Choco likes to read fairy tales before she goes to sleep.
2
Why don't we join Choco for her wonderful journey?
3
The Story of Altair and Vega A long,
4
long time ago, the King of Heaven had one beautiful daughter named Vega.
5
Vega was very good at making beautiful clothes,
6
and she brought joy to the King of Heaven's life.
7
But one day, Vega carefully asked her father,
8
the King of Heaven, Father,
9
now I've grown up to be a woman.
10
I wish to marry the one I love.
11
Ha ha ha ha!
12
How my daughter has grown to think about marriage!
13
Ha ha!
14
All right!
15
So is there a young man you hold dear in your heart?
16
Yes, father.
17
Oh.
18
Then bring him to me.
19
But the next day, the king of heaven was surprised by the young man Vega brought to show him.
20
The young man was the herder in charge of raising the king of heaven's cattle, Altair.
21
Are you not the cattle herder?
22
Yes, your majesty.
23
I am just a lowly cattle herder.
24
But I love Miss Vega deeper than anyone in heaven.
25
Please give us permission to marry.
26
Father, I really love him as well.
27
Silence!
28
How dare you, Altair, ask to marry my daughter Vega?
29
I cannot stand for this!
30
Grrr!
31
I say, trap these two at the opposite ends of the Milky Way.
32
One in the east, and one in the west.
33
So they cannot see each other ever again.
34
Yes, Your Majesty.
35
No!
36
No!
37
Miss Vega!
38
Altair!
39
And so, Altair and Vega were trapped at the opposite ends of the Milky Way.
40
From that day on, the two lovers cried every day,
41
because they missed each other so.
42
I can't believe I can't see Altair ever again!
43
How could this happen?
44
My wonderful Vega!
45
Vega, though I cannot see you,
46
I will play this flute for you.
47
While the unfortunate couple was longing for each other in the heaven,
48
something terrible started to happen on Earth.
49
Vega's tears fell to the ground as large raindrops,
50
and the raindrops turned into floods.
51
Huh?
52
Is there a hole in the sky?
53
Why is there so much rain?
54
Oh no!
55
Our house is going to be washed away!
56
And the sound of Altair's flute was as loud as thunder.
57
What in the world is going on?
58
My eardrums are about to burst!
59
All the animals on Earth realized that this was resulted from the sadness of Alterran Vega.
60
So they decided to hold a meeting to find a resolution.
61
Please quiet down and listen.
62
As a leader of this meeting, I have a proposal.
63
Uh, uh, ooh!
64
Me!
65
Me!
66
I think I know what it is.
67
You want to help Alterran Vega, right?
68
You may look grumpy, but you can't help me but you sure have a kind heart.
69
It's only because of the lack of sleep I got.
70
Noises of Altair's flute kept me awake for days.
71
Anyway, we have to do something about this.
72
And then Giraffe and Elephant spoke.
73
We have an idea.
74
I am a long-necked giraffe.
75
And I am a long-nosed elephant.
76
Why don't we stretch our neck and nose to heaven?
77
And make a bridge?
78
You think the Milky Way is up on that tree?
79
Look, I've been to the Sea God's palace.
80
The Milky Way is much,
81
much farther than the Sea God's palace.
82
Unless you fly there.
83
Wings, how about this?
84
We eagles will fly up to the sky and form a bridge with our huge wings.
85
Great idea! isn't it?
86
Oh, what are you going to do about those sharp claws and beak?
87
What if Altair and Vega hurt themselves while they cross to the other side?
88
You all are so small.
89
I bet you can barely make a bridge,
90
even if hundreds of you join in.
91
What?
92
Chirp, chirp, chirp, chirp?
93
Come on.
94
Let's not do this here.
95
How about we magpies give this a try?
96
Our wings are just the right size,
97
and our claws and beaks are not so sharp Um,
98
then should we crows also join you?
99
Crows and magpies, let's work together And so,
100
magpies and crows formed a bridge across the Milky Way for Altair and Vega Altair!
101
Walk over us to meet Vega.
102
Thank you, Magpie.
103
Vega, let's go!
104
Thank you, Crow.
105
Oh, how we missed each other.
106
How long has it been?
107
Say goodbye to the tears we have shed Waited for a year,
108
now I can be with you Oh beautiful,
109
don't you shed another tear I love you babe,
110
do you feel my heart beating?
111
Oh when the Milky Way lights up the night Two of us will reunite Don't want this night to ever end Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
112
The tears we shed Always takes me back to the past
113
The sound of flute always makes me think of you I miss you,
114
babe, more and more every day Remember this,
115
soon we will meet again Oh,
116
when the Milky Way lights up tonight Two of us,
117
we'll reunite Don't want this night to ever end Oh,
118
when the Milky Way lights up tonight,
119
two of us will reunite.
120
We want this night to ever end.
121
Oh, oh, oh, oh, oh.
122
And so, with Crow and Magpie's help,
123
Altair and Vega ran into each other's arms at the center of the Milky Way.
124
Altair, seeing you like this, it's like a dream.
125
Vega, I've missed you so much.
126
And after that day, Vega stopped shedding tears,
127
and Altair stopped playing his mournful flute.
128
But there was a huge problem.
129
Squawk!
130
I don't want to do this.
131
I can't.
132
Every time Altair and Vega step on me, I lose my hair.
133
I don't want to turn bald before I get married.
134
Oh, don't even get me started.
135
I can't straighten my back.
136
Oh, how excited they were.
137
Running around with each other.
138
Oh, my back!
139
I don't think this will work.
140
How about we just do this for them once a year?
141
Squawk!
142
Yes, yes.
143
Elter and Vega will understand.
144
And so, the magpies and sparrows decided to form a bridge once a year on July 7th of the lunar calendar.
145
Every year on that date,
146
thanks to the completely bald crow and magpie,
147
the Milky Way Bridge looked shinier and more sparkly than ever.
Tải Ứng Dụng
Có tính năng chấm điểm câu của bạn bằng AI
TRENDING
Phổ biến
Ngữ Cảnh & Nền Tảng
Trong video "Altair và Vega", chúng ta được theo dõi cuộc hành trình của Choco, một cô bé thích đọc truyện cổ tích trước khi đi ngủ. Câu chuyện xoay quanh công chúa Vega, người không chỉ xinh đẹp mà còn tài năng trong may vá, và tình yêu sâu đậm của cô dành cho chàng chăn bò Altair. Qua câu chuyện này, người xem không chỉ được thưởng thức một tác phẩm giải trí mà còn có cơ hội rèn luyện phát âm tiếng anh chuẩn thông qua các đoạn hội thoại. Các tình huống trong câu chuyện phản ánh những cảm xúc và xung đột mà chúng ta thường gặp trong cuộc sống, khiến nó trở thành một bài học quý giá cho những ai học tiếng Anh.
5 Câu Nói Hữu Ích Trong Giao Tiếp Hằng Ngày
- “Ba, con đã lớn và con muốn lấy người con yêu.” - Một câu thể hiện sự trưởng thành và mong muốn tự lập.
- “Làm ơn hãy cho phép chúng tôi kết hôn.” - Một câu thể hiện sự tôn trọng trong giao tiếp, đặc biệt khi đề cập tới hôn nhân.
- “Tại sao lại như vậy?” - Một câu hỏi phản ánh sự thắc mắc và mong muốn hiểu rõ hơn về tình huống.
- “Tôi sẽ chơi cây sáo này cho bạn.” - Một cách thể hiện tình cảm và nghệ thuật qua âm nhạc.
- “Tôi không thể tin rằng tôi không thể gặp lại bạn.” - Biểu lộ nỗi buồn và nỗi nhớ, phù hợp với nhiều tình huống trong cuộc sống.
Hướng Dẫn Shadowing Bước Từng Bước
Để cải thiện khả năng shadow speak của bạn thông qua video này, hãy làm theo các bước dưới đây:
- Xem video lần đầu: Hãy theo dõi câu chuyện mà không áp lực về việc hiểu hoàn toàn. Chỉ cần thưởng thức âm thanh và ngữ điệu của người nói.
- Nghe và lặp lại: Bắt đầu nghe từng câu ngắn và cố gắng shadow speech chúng. Bạn có thể ngừng video để có thời gian lặp lại nếu cần.
- Chú ý tới phát âm: Hãy chú ý tới cách các từ được phát âm và ngừng lại để ghi nhớ chúng. Sử dụng phần mềm shadowing có thể giúp bạn kiểm soát tốt hơn việc này.
- Luyện tập với bạn bè: Hãy chọn một đối tác thực hành để luyện tập các câu đã học. Điều này sẽ giúp củng cố khả năng giao tiếp của bạn.
- Ghi âm lại bản thân: Ghi âm và nghe lại phần shadowing của bạn. So sánh với video để nhận diện những điểm cần cải thiện.
Bằng cách luyện tập thường xuyên với các câu chuyện như "Altair và Vega", bạn sẽ có thể cải thiện khả năng giao tiếp và phát âm tiếng anh chuẩn của mình một cách hiệu quả.
Phương Pháp Shadowing Là Gì?
Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.