Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: America's Got Talent - Nightbirde "It's OK" Golden Buzzer Performance

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

102 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Hello.
2
How are you?
3
I'm awesome.
4
I'm so happy to be here.
5
Well, we're happy you are.
6
What's your name?
7
My name's Jane.
8
When I sing, I go by Nightbird.
9
Aw, that's nice.
10
Nightbird?
11
That's right.
12
Do you sing for a living?
13
Um, not recently.
14
Where are you from?
15
I'm from Zanesville, Ohio.
16
Okay.
17
How old are you?
18
I'm 30.
19
30 years old.
20
And the dream is to be a singer.
21
What are you going to be singing for us tonight?
22
I'm singing an original song called It's Okay.
23
It's okay.
24
Yeah.
25
It is.
26
It's okay.
27
It's okay.
28
It's okay.
29
What is It's Okay about?
30
Uh, It's Okay is the story of the last year of my life.
31
All right.
32
And who you here with?
33
I'm here by myself.
34
It's okay.
35
Yeah.
36
And what do you do for a living?
37
Um, I have not been working for quite a few years.
38
I've been dealing with cancer.
39
Oh, sorry.
40
No, it's okay.
41
Okay.
42
Yeah, I'm okay.
43
All right.
44
Can I ask you a question?
45
How are you now?
46
Last time I checked, I had some cancer in my lungs, my spine, and my liver.
47
Wow.
48
So you're not okay?
49
Well, not in every way, no. You got a beautiful smile and a beautiful glow, and nobody would know.
50
Thank you.
51
It's important that everyone knows I'm so much more than the bad things that happen to me.
52
Yes.
53
Yes.
54
All right sing for us night bird
55
I moved
56
to California in the summertime I changed mining thinking that it would change my mind
57
I thought that all my problems they would stay behind
58
I was a stick of dynamite and it just was a matter of time,
59
yeah Oh dang, oh my, now I can't hide Said I knew myself,
60
but I guess I lied It's okay, it's okay, it's okay, it's okay If you're lost,
61
we're all a little lost and it's alright It's okay, it's okay, it's okay, it's okay If you're lost,
62
we're all a little lost and it's alright It's alright,
63
it's alright, it's alright I wrote a hundred pages but I burned them all
64
Yeah, I burned them all I blow through yellow lights and don't look back at all I don't look back at all,
65
oh dang, oh my Now I can't hide, said I knew what I wanted But I guess I lied It's okay,
66
it's okay, it's okay, it's okay If you're lost, we're all a little lost And it's alright It's okay,
67
it's okay, it's okay, it's okay If you're lost, we're all a little lost and it's alright Oh,
68
it's alright to be lost sometimes Wow
69
I You
70
know it's funny because singers come on and I
71
and I think about authenticity You know when you feel it
72
when it moves you that felt like the most authentic thing I have heard this season That was surprising to be.
73
It was powerful, it was heartfelt, and I think you're amazing.
74
You gave me chills.
75
I mean, your voice is so beautiful to listen to.
76
It was beautiful all the time.
77
Your voice is stunning.
78
Mm-hmm, it is.
79
Absolutely stunning.
80
And I totally agree with what Howie said, you know, about authenticity.
81
There was something about that song after the way you just almost casually told us what you're going through and
82
you know You can't wait until life isn't hard anymore before you decide to be happy Um...
83
Um...
84
There are, however, there have been some great singers this year.
85
Um, and...
86
I'm not gonna give you a yes.
87
Oh!
88
I'm gonna give you something else.
89
For survival Everything about five is really special.
90
I have a 2% chance of survival,
91
but 2% is not 0%.
92
2% is something.
93
And I wish people knew how amazing it is.
94
You blew us all away.
95
You are the voice we all need to hear this year.
96
That was way more than okay.
97
That was beautiful.
98
That was beautiful.
99
God, that really got to me.
100
It pushes all the heart string buttons, right?
101
And yet she's still so strong.
102
Eat it!

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
FOR YOU

Video gợi ý

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This B1 speaking lesson is built on the video “America's Got Talent - Nightbirde "It's OK" Golden Buzzer Performance”. The speaker keeps coming back to these words: beautiful, singer, sing, voice, knew. This video has 102 sentences and 682 words to shadow. The speech runs for 7:13. The speaker talks slowly, about 95 words per minute, so there is time to copy every sound. 84% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start.

Key vocabulary in this video

The 13 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
survival noun/sɚˈvaɪ.vəl/The fact or act of surviving; continued existence or life.
authenticity noun/ɑθɛnˈtɪsɪti/The quality of being genuine or not corrupted from the original, of having the same origin (or attribution, commitment, intention, etc.) as claimed.
string noun/stɹɪŋ/A long, thin and flexible structure made from threads twisted together.
chill verb/tʃɪl/To lower the temperature of something; to cool.
lung noun/ˈlʌŋ/A biological organ of vertebrates that controls breathing and oxygenates the blood.
authentic adjective/ɔˈθɛn.tɪk/Of the same origin as claimed; genuine.
spine noun/spaɪn/A series of bones situated at the back from the head to the pelvis of a human, or from the head to the tail of an animal, enclosing the spinal cord and…
glow verb/ɡloʊ/To emit heat and light without a flame.
casually adverb/ˈkæʒuəli/In a casual manner.
dynamite noun/ˈdaɪ.nəˌmaɪt/A class of explosives made from nitroglycerine in an absorbent medium such as kieselguhr, used in mining and blasting.
stun verb/stʌn/To incapacitate; especially by inducing disorientation or unconsciousness.
heartfelt adjective/ˈhɑːɹt.fɛlt/Believed or felt deeply and sincerely.
summertime nounThe period or season of summer.

Phrasal verbs you will hear

WordMeaning
blow through verbTo expend or waste rapidly.
go through verbTo travel from one end of something to the other.
stay behind verbTo remain where one is, whilst others leave.

Sentences worth repeating

Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:

  • I'm so happy to be here.
  • Do you sing for a living?
  • Where are you from?
  • How old are you?
  • Can I ask you a question?

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Thì hiện tại hoàn thành tiếp diễn have/has been + -ing — việc bắt đầu từ trước và vẫn đang tiếp tụchave not been working · I've been dealing
Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tạihave heard · have been
Tương lai với “going to” be going to + động từ — dự định hoặc điều sắp xảy ra thấy rõare you going to be · gonna give
Thì hiện tại tiếp diễn am/is/are + -ing — việc đang diễn ra lúc nói hoặc quanh thời điểm nàyI'm singing · you're going

Pronunciation to watch

The speaker uses 31 contractions and reduced forms, such as I'm, you're, we're. Say them the short way, as you hear them.

  • The “th” sounds: authenticity /ɑθɛnˈtɪsɪti/, authentic /ɔˈθɛn.tɪk/

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like survival, authenticity, string.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →