Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: At The Airport 👉 English Speaking Practice For Beginners | Daily English Conversation

Đang tạo bài học...
1
you Thank you.
2
you you Okay, Mommy, I can put my belongings in the taxi by myself.
3
"Oh no no no, let me help you honey, did you make sure you had everything you needed?" Yes, mom.
4
I have got my passport, my mobile phone and my money.
5
I put all of them in this saddle bag.
6
How about you, Sophie?
7
Did you pack your luggage?
8
Yes, of course I did.
9
Helen helped me to double check this morning.
10
Good.
11
Hey, Helen.
12
I talked to your cousin Sarah last night.
13
She will pick you up at the airport and Sophie's parents will pick her up.
14
Thank you for letting me stay with you the whole summer.
15
I did have the most wonderful time ever.
16
I will be back next summer.
17
You are welcome, Sophie.
18
We were happy to have you in the house too.
19
I hope you can stay for longer next time.
20
Sure.
21
I will discuss that with my parents.
22
Okay, come on.
23
Get in the car.
24
We need to move now or we'll be late for the flight.
25
Goodbye, Mommy!
26
Bye.
27
Have a safe flight.
28
Call me when you arrive at Sarah's place, okay?
29
Yes, mom.
30
Please take care of yourself.
31
Love you.
32
I love you more.
33
Where can I take you?
34
to the airport please Can you drop us off near the terminal B?
35
Yes, sure.
36
Did you forget anything in the taxi, Sophie?
37
No, I took up everything already.
38
Ok, let's head off to the check -in counter to check in our bags and get the boarding passes.
39
What a long queue of passengers here.
40
How long do we need to wait for our turn?
41
Not so long, Sophie. Be patient.
42
Everyone looks so fancy.
43
They are wearing beautiful clothes and have nice suitcase.
44
Look at the girls over there, Helen.
45
She has got a big teddy bear with her.
46
Do you want one like that?
47
But in a smaller size.
48
Yes, yes, I want it.
49
I will buy you one when we get into the departure lounge.
50
They sell many souvenirs like that there.
51
Yay!
52
Thank you, Helen!
53
You are my best aunt ever!
54
OK, Sophie, move off.
55
It only takes three more passengers before it's at our turn.
56
See, I told you we don't have to wait long.
57
You are right.
58
I am just so excited to get on the plane.
59
Good morning, we would like to check in.
60
Hello, please show me your tickets and passports.
61
Yes, here they are, one is mine and one belongs to my niece.
62
Are you Ms. Helens Green?
63
Yes, I am.
64
Why are you flying to Arizona, miss?
65
I am an overseas student.
66
I earned a full scholarship to study in the US for four years.
67
I have an admission notice from Arizona State University.
68
He did.
69
Where would you stay in the US?
70
I would stay with my cousin Sarah.
71
She has an apartment.
72
Okay, I see.
73
How about this little girl?
74
Is she your child?
75
No, she's not.
76
She's my niece.
77
Her parents and she had a summer vacation with us.
78
But they had to get back to America earlier for some urgent business.
79
She had been staying with us for the last two months.
80
Her mom asked me to take her with me.
81
Alright, sorry for the many questions.
82
I hope you don't mind.
83
Is it a compulsory step for flying abroad?
84
No problem, I totally understand.
85
Thank you so much.
86
How many bags are you checking in?
87
Three bags, please.
88
Sure.
89
Please put them on the scale.
90
Alright, 12 .5 kg.
91
Please be aware that any kind of electronic device and alcoholic beverage are permitted in the carbine beverage.
92
Yes, definitely.
93
Thank you for your patience.
94
These are your boarding passes and passports.
95
You will be boarding at gate F1 at 1 o 'clock.
96
Enjoy your flight!
97
Thanks!
98
Goodbye!
99
Bye, miss.
100
Sophie, follow me.
101
We are going through the security now.
102
Look and do exactly what I do.
103
Okay, Helen?
104
My parents have taught me what to do here several times.
105
Put your bag in this straight selfie, take off your shoes, your jackets and empty your pockets as well.
106
Thank you.
107
Yes, I am done.
108
Good, let's step through the scanner.
109
I will go first, you will go after me.
110
you
111
*thud
112
thud thud thud thud thud *
113
* Helen, Helen, what is that sound?
114
Don't worry girl, you forgot to unlock your watch.
115
Is it made of metal?
116
This is why the machine alerted.
117
Oh, I'm sorry.
118
It's okay.
119
You can go through now.
120
Put on your clothes and make sure you don't forget anything here, Sophie.
121
Let's take the escalator to our gate.
122
Hmm, let me see.
123
F1.
124
Hmm, this way.
125
We need to wait here for the boarding announcement.
126
In the meantime, do you want to go around and find something to buy?
127
Yes, you promised to buy me a small side teddy bear to bring on the plane.
128
Underwrite selfie.
129
At the souvenir store, they have many different types of toys.
130
Wow!
131
Amazing!
132
I love that blue bit on the top left corner of the shelf.
133
What about this one?
134
The yellow one under it.
135
Do you like it?
136
Hmm...
137
It is so loveable.
138
I love it too.
139
What should I pick?
140
Is this up to you?
141
Just think for a second and decide later.
142
Mmm, I chose the blue teddy bear.
143
I prefer it more.
144
Good choice!
145
Here you are.
146
I already paid.
147
Thank you so much, Helen.
148
I will keep it forever.
149
Haha, are you sure about that?
150
Undoubtedly, Sophie.
151
Can I buy you something?
152
I have $10.
153
My mom gave it to me at the beginning of the vacation.
154
I did not use a cent of it.
155
No, it's okay, Sophie.
156
I do not want anything.
157
You can save it for getting to college when you grown up.
158
Thank you for choosing Electron Air and Spirit Airlines.
159
Hey, I just heard the announcement.
160
Let's go.
161
Okay, we are passing through a tunnel now.
162
Yes, I know.
163
The boarding bridge.
164
The plane is on the other side of it. Do not run Sophie!
165
Hold down!
166
You do not want to fall off before the flight, right?
167
*thud
168
thud thud thud thud thud * Good afternoon ladies, welcome to the plane.
169
Thank you for choosing Eletron Air and Spirit Airlines.
170
I hope you will have a good flight with us today.
171
Wow!
172
I am so lucky to have a window seat.
173
I can see the sky through this small window.
174
Yes.
175
How long will we be in Arizona?
176
I already miss my parents.
177
About 10 hours.
178
Wow, a long trip.
179
But I am very happy to be here with you.
180
Yes, and I am so delighted to see America in real life.
181
you

Bối Cảnh & Nền Tảng

Trong video này, các nhân vật Sophie, Helen và mẹ của Sophie đang chuẩn bị cho một chuyến bay tới sân bay để bắt đầu kỳ nghỉ hè thú vị. Những cuộc hội thoại giữa họ không chỉ đơn thuần là việc kiểm tra hành lý mà còn chứa đựng những cảm xúc ấm áp và những mối liên kết gia đình. Điều này tạo nên một bối cảnh giúp người học tiếng Anh có thể hiểu rõ hơn về các tình huống giao tiếp hàng ngày, đặc biệt là trong môi trường sân bay. Việc học các cụm từ và cấu trúc ngữ pháp từ một đoạn hội thoại tự nhiên như vậy sẽ giúp người học có thêm tự tin khi giao tiếp.

5 Câu Nói Chính Trong Giao Tiếp Hàng Ngày

  • "Did you make sure you had everything you needed?" - Bạn đã chắc chắn rằng bạn có mọi thứ cần thiết chưa?
  • "Where can I take you?" - Tôi có thể đưa bạn đến đâu?
  • "Can you drop us off near the terminal B?" - Bạn có thể thả chúng tôi gần nhà ga B không?
  • "I hope you can stay for longer next time." - Tôi hy vọng bạn có thể ở lại lâu hơn lần tới.
  • "Did you pack your luggage?" - Bạn đã đóng gói hành lý chưa?

Hướng Dẫn Thực Hành Bước Từng Bước

Để cải thiện phát âm tiếng anh chuẩn và khả năng giao tiếp của bạn, hãy thực hiện theo các bước sau trong video này:

  1. Xem video một lần: Hãy xem toàn bộ video để hiểu bố cục và ngữ cảnh của cuộc hội thoại.
  2. Nghe chọn lọc: Tạm dừng video sau mỗi câu và lặp lại. Sử dụng phần mềm shadowing hoặc ghi âm giọng của bạn khi lặp lại để so sánh với giọng nói trong video.
  3. Chú ý đến nhịp điệu và ngữ điệu: Hãy cố gắng bắt chước cách nhân vật nói, chú ý đến nhấn mạnh và cảm xúc trong giọng nói của họ.
  4. Luyện nghe nói qua video: Hãy thử đoán những gì người nói sẽ nói tiếp theo, điều này sẽ giúp nâng cao khả năng nghe của bạn.
  5. Sử dụng Shadowspeaks: Tìm kiếm các phần mềm hỗ trợ shadow speech để thực hành cùng với video. Điều này sẽ giúp bạn có được thói quen giao tiếp hơn nữa.

Bằng cách áp dụng các phương pháp này, bạn sẽ nhanh chóng nâng cao khả năng nói tiếng Anh, trở nên tự tin hơn trong giao tiếp hàng ngày và khả năng xử lý các tình huống như đi du lịch và gặp gỡ người bạn mới.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →