Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Emma Stopped Reading After Everyone Laughed 😢 | Slow English for Beginners A1–A2
Đang tạo bài học...
1
Emma, story time is ready with my fastest car!
2
I do not want story time today.
3
Sorry, Leo.
4
Sweetheart, did something happen at your school earlier today, dear?
5
I read one word wrong, and everyone laughed at me.
6
Did the funny book make everyone laugh at you?
7
No. The laughing made me feel very small inside.
8
Come here, Emma.
9
You can tell us all about it.
10
We love you so much, and we want to understand this.
11
My voice forgot how to be brave at school.
12
I will help you find your brave voice again.
13
Please do not, Leo.
14
I just want to be quiet.
15
Okay, we will give you some quiet time right now.
16
But tomorrow, maybe little Leo has a big idea ready.
17
I can be a big brother for Emma now.
18
Leo is the smallest, but he wants to feel big.
19
Hello, everyone, and welcome back to English TV Today.
20
Today, the Cooper family learns about being brave again.
21
Emma made one small mistake, and now she feels sad.
22
You are going to learn 10 new English words today.
23
Listen for the word brave many times in our story.
24
Let us watch and learn together with the Cooper family.
25
Our first new word for today is the word brave.
26
Keep your ears open and try to repeat each word.
27
Tell me what happened in your reading class today, sweetheart.
28
The teacher asked me to read one page out loud.
29
I said one word wrong in front of everyone one.
30
Saying one word wrong is a very normal little mistake.
31
Did you hear that new word that Lily just used?
32
The word mistake means something you do that is wrong.
33
Let us listen to that sentence one more time now.
34
But a boy laughed and said something very unkind.
35
what did that boy say to you in the class he said maybe books are not your thing emma
36
that boy was wrong and his words were very unkind now my voice forgot how how to be brave again
37
Did you hear that new word that Emma just used?
38
Your voice is the sound you make when you speak.
39
I do not want to read out loud anymore.
40
Everybody makes a little mistake sometimes, and that is perfectly okay.
41
Even grown people make a mistake at work every day.
42
What does the word mistake really mean, Big Dad?
43
A mistake is when you try and get it wrong.
44
So a mistake means you tried.
45
That is good.
46
It does not feel good when people laugh, Leo.
47
We will gently help your brave voice come back to you slowly.
48
The word help means to do something good for someone.
49
I can help, Emma.
50
I have a big plan.
51
A small plan from a small boy can grow big.
52
A big brother needs a special big brother badge.
53
I will make my badge with paper and crayons now.
54
Leo is going to make a badge to feel brave.
55
Listen, Leo says, I will make.
56
That means a plan.
57
My badge says Big Brother Leo in red letters.
58
Look, I wrote Big Braver Leo on my badge.
59
Leo, your badge says braver, not brother there.
60
Braver is better, and I want you to be braver, Emma.
61
Did you hear the most important word in our story?
62
The word brave means you are not afraid to try.
63
Let us listen to that sentence one more time now.
64
That is a sweet badge, but I am not brave.
65
You are brave.
66
You read big books with hard words.
67
I read one word wrong.
68
And now I feel scared.
69
I am proud of you for trying to read.
70
The word proud means you feel happy about something good.
71
My job is to make my big sister feel proud.
72
You are very kind.
73
But my voice still feels weak.
74
Then I will help your voice with my big plan.
75
Please do not make a big mess in here, Leo.
76
Big brothers never make a mess.
77
We bring big help.
78
Wait here, Emma.
79
I can fix this sad feeling fast.
80
Leo, I really just want to be alone today.
81
Leo wants to help, but help is not always easy.
82
I brought water and a snack and a soft pillow.
83
Leo, that is a lot of things in your arms.
84
A big brother brings big help for his tired sister.
85
The pillow wanted to take a little nap down there.
86
The water is going to spill on my reading book.
87
Oh, no!
88
The book cannot get wet from water!
89
Did you hear Leo say the two words, cannot get?
90
We use cannot to say something is not allowed now.
91
Leo, I know you care, but this is too much.
92
Did you hear that new word that Emma just used?
93
The word care means you love and and want to help.
94
Let us listen to that sentence one more time now.
95
I care because you are my favorite big sister.
96
I know you care, but the snack is on my book.
97
Sorry, the snack wanted to read your book, too.
98
My book does not want any snacks on it, Leo.
99
Okay, I will give the help in a smaller way.
100
Maybe a smaller way is a much better idea, yes.
101
A small brother can still bring a big, big love.
102
The word small means little or not very big at all.
103
I have another big plan for my brave sister now.
104
Leo, please, no more big plans for today, okay?
105
Book, please be nice to Emma.
106
She is my sister.
107
Leo, are you really talking to my reading book?
108
Yes.
109
This book made you feel small, so we talk.
110
The book did not make me feel small, Leo.
111
Then who made my brave sister feel so very small?
112
The laughing made me feel small, not the book.
113
Book!
114
Teach Emma nice words and easy words only.
115
The book cannot hear you talking to it, Leo.
116
Did you hear Emma say the word cannot again now?
117
Cannot means it is not able to do that thing.
118
Books can hear, but only with their paper ears.
119
Books do not have any ears, my silly little Leo.
120
Then I will read to the book so it learns.
121
You want to read out loud to my book now?
122
Yes, because reading is not scary for a brave boy.
123
Here is our important word, brave, one more time now.
124
A brave person tries, even when the task feels hard.
125
You are not scared to read in front of me?
126
You are my sister, and not a laughing classroom boy.
127
That is a very sweet thing to say, Leo.
128
Watch me read this hard word from your big book.
129
Okay, I am watching you very closely now, brave boy.
130
I will find the longest word on this page.
131
The little butterfly was very bootiful in the garden.
132
The word is beautiful, Leo, not bootiful, okay?
133
I said that word a little bit wrong today.
134
Yes, you made a small mistake with that word.
135
I learned it now, and I am still Leo.
136
Did you hear that wonderful thing that Leo just said?
137
Leo made a mistake, but he is still happy, Leo.
138
Let us listen to that sentence one more time now.
139
You are not sad about your reading mistake at all.
140
Well, I just say the word again the right way.
141
And they lived happily ever after.
142
You did it.
143
You said it perfectly the second time, my clever Leo.
144
Leo, a mistake just means I try one more time.
145
Did you hear that new word that Leo just used?
146
The word try means you do your best to do something.
147
But everyone laughed at my reading mistake at school.
148
I am not laughing, and I am proud of my sister.
149
There is our word proud again in our happy story.
150
When you are proud, you feel good about hard work.
151
Maybe a mistake is not the end of everything.
152
A mistake is the start of trying one more time.
153
Where did my little brother get so very wise today? from you.
154
You read me stories every single night, Emma.
155
I am building a special brave reading castle for you.
156
A brave reading castle?
157
What is that thing, little Leo?
158
Your voice can hide here until it feels strong again.
159
There is our word voice again in the busy castle.
160
Your voice can be quiet
161
or your voice can be loud you made the walls from pillows
162
and toy cars Leo yes the cars are the brave guards
163
of the castle my voice has to live inside this pillow castle now yes
164
so no laughing boy can reach your voice here oh Oh, this castle needs traffic lights and a safety meeting.
165
Dad, please do not step on my brave castle wall.
166
I cannot even see the floor under all these pillows.
167
Did you hear Dad say the word, cannot, right there?
168
He cannot see the floor, so it is not possible.
169
Dad almost fell into the brave reading castle.
170
This is the bravest and messiest castle in the world.
171
A brave castle is supposed to be a little messy.
172
I am proud of this castle, but please clean up later.
173
Okay, Leo.
174
I will sit inside your brave castle now.
175
Yes, now your voice is safe and warm in here.
176
It does feel a little cozy inside this pillow fort.
177
Try to read one tiny word for me, brave sister.
178
I do not know if I can do that yet.
179
Leo, please stop helping me for today, okay?
180
But I only wanted to bring you big help.
181
I know, but all the help feels like too much.
182
Did my help make you feel sad too?
183
I am just very tired and my heart feels heavy.
184
Did you hear how kind and soft Emma stayed there?
185
Sometimes too much help can make a person feel tired.
186
Okay, I will be little again for you, Emma.
187
Leo feels small now.
188
And his little heart feels sad.
189
Let us listen to that sentence one more time now.
190
Leo, wait.
191
I did not mean it that way.
192
It is okay.
193
Big brothers can be quiet too.
194
Your badge says Big Braver Leo, and that is true.
195
A braver boy knows when to give some quiet space.
196
I really do care about you, my sweet little brother.
197
There is our word care again in this quiet moment.
198
We care for the people we love every single day.
199
I care about you too.
200
That is why I tried.
201
I know you tried, and I am sorry I snapped.
202
I will go and play quietly in my room.
203
Okay, I will rest here for a little while now.
204
I love you, Emma, even when you feel sad.
205
Leo walks away, but his love does not walk away.
206
I will open my reading book just one more time.
207
There is a little note inside my book here.
208
Did you hear that new word that Emma just used?
209
A note is a short message you write on paper.
210
Let us listen to that sentence one more time now.
211
The note says, You are still brave to me.
212
Leo wrote this little note just for me, today.
213
Leo did not fix her reading, but he fixed something.
214
Leo brought water because he thought I needed a rest.
215
Leo read out loud so I would not feel alone.
216
Leo built a castle to keep my voice safe.
217
Leo wrote a note because he did not have words.
218
Leo did not fix my reading.
219
He fixed my lonely feeling.
220
What a beautiful thing for a big sister to learn.
221
Love does not always fix the problem, but it helps.
222
I am going to find my little brother now.
223
Leo, I am sorry.
224
Your help was messy, but kind.
225
I only wanted you to feel big again.
226
Your help was messy, but your love was very clear.
227
I just did not want you to feel small inside.
228
Then listen, big braver Leo.
229
I will try again.
230
Yes, my brave sister is going to read again.
231
I am a little scared, but I can do this.
232
You can do it, and I am proud of you already.
233
I will read this page slowly and out loud.
234
Take your time.
235
Your brave voice is right here, Emma.
236
The little bird flew over the tall green mountain.
237
It sang a song with a soft and happy voice.
238
The mountain was full of beautiful purple flowers everywhere.
239
I said it wrong, but I can say it again.
240
Did you hear the bravest sentence in our whole story?
241
Emma made a mistake, and she fixed it all herself.
242
Let us listen to that sentence one more time now.
243
The mountain was full of beautiful purple flowers everywhere.
244
That is my brave sister reading out loud.
245
I made a mistake, but I did not give up.
246
A mistake is just trying one more brave time.
247
Remember, you taught me that today, my big, braver little Leo.
248
We are all so very proud of you today, our sweetheart.
249
You both helped each other in a beautiful way today.
250
Leo helped my heart, and then I helped my voice.
251
That is what a caring family does for each other.
252
Can we have real story time now with my car?
253
Yes, Leo Story.
254
Time is ready with your fastest car.
255
Yay!
256
My brave sister is reading me a story story tonight.
257
Emma did not need to be perfect to be brave.
258
She only needed one small voice to try again.
259
Great job today, everyone.
260
And you all worked so very hard.
261
Let us now review all 10 of our new words.
262
Number one.
263
Our new word for today is brave.
264
The word brave means means you are not afraid to try.
265
I want my big sister Emma to feel very brave.
266
Number two, our new word for today is mistake.
267
A mistake is something you do that is not right.
268
I made a small mistake, but I tried it again.
269
Number three, our new word for today is proud.
270
The word proud means you feel happy about good work.
271
We are so proud of you for trying again, sweetheart.
272
Number four.
273
Our new word for today is help.
274
The word help means to do something good for someone.
275
A good family will always help each other every day.
276
Number five.
277
Our new word for today is small.
278
The word small means little or not very big at all.
279
A small brother can still have a really big heart.
280
Number six.
281
Our new word for today is try.
282
The word try means you do your best at something.
283
I will try to read again, even when it is hard.
284
Number seven.
285
Our new word for today is care.
286
The word care means you love and want to help.
287
Number eight.
288
Our new word for today is note.
289
A note is a short message you write on paper.
290
Leo left a sweet note inside my reading book today.
291
Number nine.
292
Our new word for today is read.
293
When you read, you look at words and say them.
294
I love it when my sister reads me a story.
295
Number ten.
296
Our last new word today is voice voice.
297
Your voice is the sound you make when you speak.
298
My brave voice came back when I tried one more time.
299
You have learned ten great new English words today.
300
Remember, one small mistake does not make you small.
301
Please like this video if you enjoyed our story.
302
Subscribe to English TV for more fun stories.
303
We will see you again in our next episode soon!
📺 Cùng kênh
✨ Video gợi ý
A21
169 câu
Emma Cooks Dinner Alone! | Slow English Story for Beginners (A1–A2)
KidsTeensDaily Conversation
A21
542 câu
We Lost Leo at School... But He Hid to Play Games! 🎮| Slow English Story (A2 Level)
KidsTeensDaily Conversation
A25
22 câu
Slow English Podcast
KidsTeensDaily Conversation
A22
154 câu
Emma Gets Sick at School! 🤒💔 Easy English Listening Story A1–A2 Level
KidsTeensDaily Conversation
A211
16 câu
Learn English Through Story #englishforbeginners #learnenglish #englishlistening #learnenglishdaily
KidsTeensDaily Conversation
A21
273 câu
⛪😱 GOOD vs BAD MANNERS in CHURCH! 🙏 | Easy English Listening Story (A2) Version 2
KidsTeensDaily Conversation
A21
77 câu
Lesson 18-1 - She Always Does That
KidsTeensDaily Conversation
A21
473 câu
My mother was kicked out of the house?😱| Slow English (Level A2) |
KidsTeensDaily Conversation
A22
415 câu
Be Kind to Yourself — You Are Enough & Love Yourself | English Motivation for Beginners
KidsTeensDaily Conversation
A21
239 câu
Our Crazy Morning Routine | Easy English Listening Practice | A2 Level
KidsTeensDaily Conversation
A24
276 câu
My Brother Makes Mistakes… But I Get Punished I Easy English Listening for Beginners (A1–A2)
KidsTeensDaily Conversation
A2197 câu
My Older Sister Is So Bossy! | Easy English Listening Practice (A2)
KidsTeensDaily Conversation
Mục tiêu nói trong video này
Trong video này, bạn sẽ có cơ hội phát triển khả năng nói tiếng Anh của mình với một mục tiêu cụ thể: đạt được sự tự tin khi giao tiếp. Emma đã trải qua một tình huống khó khăn khi cô bé mắc lỗi trong lớp và bị bạn bè cười nhạo. Thông qua cuộc trò chuyện, chúng ta sẽ học cách vượt qua nỗi sợ hãi và tìm lại tiếng nói dũng cảm của mình. Điều này rất quan trọng trong việc xây dựng sự tự tin khi nói tiếng Anh.
Ngân hàng cụm từ
- "Saying one word wrong is a very normal little mistake." - Nói một từ sai là một lỗi nhỏ rất bình thường.
- "Your voice is the sound you make when you speak." - Giọng nói của bạn là âm thanh bạn tạo ra khi nói.
- "Maybe books are not your thing." - Có thể sách không phải là thứ của bạn.
- "Even grown people make mistakes at work every day." - Ngay cả người lớn cũng mắc lỗi trong công việc hàng ngày.
Sử dụng những cụm từ này trong thực hành hàng ngày sẽ giúp bạn ghi nhớ và trở nên tự tin hơn khi giao tiếp.
Khắc phục điểm yếu của bạn
Video này sẽ giúp bạn cải thiện phát âm tiếng Anh chuẩn và tăng cường khả năng shadowing tiếng Anh. Khi bạn nghe và lặp lại các câu trong video, bạn sẽ học được cách nhấn âm và ngữ điệu tự nhiên. Hãy chú ý đến cách mà Emma và Leo thể hiện cảm xúc của họ qua giọng nói, điều này rất quan trọng trong việc giao tiếp một cách hiệu quả.
Các bài tập shadowing sẽ hỗ trợ bạn trong việc nâng cao khả năng nói tiếng Anh của mình. Bằng cách sử dụng phần mềm shadowing hoặc phương pháp shadowspeak, bạn có thể luyện tập theo cách mà những người bản xứ diễn đạt, từ đó hoàn thiện hơn về ngữ điệu và tốc độ nói. Hãy nhớ rằng, mọi người đều mắc lỗi và điều quan trọng là bạn có thể đứng dậy và tiếp tục học hỏi từ những sai lầm đó!
Cùng nhau, chúng ta sẽ tiến bộ từng ngày trong hành trình học tiếng Anh này!
Ngữ pháp trong video
Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:
| Cấu trúc | Trong video |
|---|---|
| Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làm | is not allowed · is read |
| So sánh nhất the -est / the most … — mức cao nhất hoặc thấp nhất trong một nhóm | the smallest · the most important · the longest |
| Tương lai với “will” will + động từ — quyết định, lời hứa hoặc dự đoán | will help · will give · will gently |
| Tương lai với “going to” be going to + động từ — dự định hoặc điều sắp xảy ra thấy rõ | are going to learn · is going to make · is going to spill |
Phương Pháp Shadowing Là Gì?
Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.