Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: He ghosted me.

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

230 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Today I'm going to tell you the story of when I got ghosted.
Hôm nay tôi sẽ kể cho các bạn nghe câu chuyện về lần tôi bị người khác cắt liên lạc đột ngột không báo trước.
2
If you don't know what ghosting is,
Nếu bạn không biết ghosting là gì,
3
it's basically when you have some sort of a relationship with someone and then they just vanish from your life.
Về cơ bản đó là khi bạn có mối quan hệ nào đó với ai đó rồi đột nhiên người đó biến mất hoàn toàn khỏi cuộc sống của bạn.
4
So-called ghosting.
Cái gọi là hành động cắt đứt liên lạc đột ngột.
5
So this is from a few years back.
Chuyện này xảy ra cách đây vài năm rồi.
6
I know you're going to want to judge me after I tell you the story.
Tôi biết bạn sẽ muốn phán xét tôi sau khi tôi kể câu chuyện này.
7
Keep in mind I was quite young,
Hãy nhớ rằng tôi lúc đó còn khá trẻ.
8
at least younger than I am now.
ít nhất là trẻ hơn so với bây giờ tôi.
9
But even so, we all suffer from a lack of judgment from time to time.
Nhưng dù vậy, tất cả chúng ta đều đôi khi thiếu sự phán xét.
10
The reason I'm telling this story is because it's slightly entertaining,
Lý do tôi kể câu chuyện này là vì nó hơi thú vị.
11
I hope, but also because at the time when I was going through this,
Tôi hy vọng vậy, mà còn bởi vì vào thời điểm tôi trải qua chuyện này,
12
I was desperately seeking for other people who shared similar stories because I was feeling very alone and very confused.
Tôi đã tuyệt vọng tìm kiếm những người khác có những câu chuyện tương tự vì tôi cảm thấy rất cô đơn và rất bối rối.
13
So let's go back to the day when I met this guy.
Vậy thì hãy quay lại ngày mà tôi đã gặp anh chàng đó.
14
We met online, we chatted for a bit,
Chúng tôi gặp nhau trên mạng, chúng tôi trò chuyện một lúc,
15
and then we met up.
rồi sau đó chúng tôi đã gặp nhau.
16
When we met up, It was an instant spark.
Khi chúng tôi gặp nhau, có một sự rung động tức thì.
17
I immediately knew that I was going to be romantically interested in this person if we were to continue seeing each other.
Tôi lập tức biết rằng mình sẽ có tình cảm lãng mạn với người này nếu chúng ta tiếp tục gặp gỡ nhau.
18
You know when you meet someone and it just clicks?
Bạn có biết cảm giác khi gặp ai đó và mọi thứ cứ như thể đã định sẵn không?
19
The conversations flow naturally, you immediately feel relaxed,
Những cuộc trò chuyện diễn ra một cách tự nhiên, bạn lập tức cảm thấy thư giãn.
20
while also having the very feel-good butterflies in your stomach.
đồng thời cũng mang lại cảm giác rung động dễ chịu trong bụng.
21
And so I was intrigued.
Và thế là tôi cảm thấy tò mò.
22
And after that first date,
Và sau buổi hẹn đầu tiên đó,
23
we kept on going out.
chúng tôi vẫn tiếp tục đi chơi với nhau.
24
And for each time that we went out,
Và mỗi lần chúng ta đi ra ngoài,
25
I felt more and more,
Tôi càng ngày càng cảm thấy,
26
I don't want to say in love,
Tôi không muốn nói rằng mình đang yêu.
27
that sounds very serious, but my romantic interest for this person definitely increased for each time that we met each other.
Nghe có vẻ nghiêm túc thật, nhưng tình cảm lãng mạn của tôi dành cho người này chắc chắn tăng lên sau mỗi lần chúng ta gặp nhau.
28
And I had the impression that he was feeling the same way.
Và tôi có cảm tưởng rằng anh ấy cũng có cảm giác tương tự.
29
Why else would he want to continue seeing me and continue taking me on very fun,
Nếu không thì tại sao anh ấy lại muốn tiếp tục gặp tôi và tiếp tục đưa tôi đi chơi những nơi rất thú vị nhỉ?
30
very adventurous dates?
những buổi hẹn hò thật sự mạo hiểm?
31
We kept seeing each other.
Chúng tôi vẫn tiếp tục gặp nhau.
32
We did not have any conversations really about where we were standing in terms of our relationship,
Chúng tôi thực sự chưa bao giờ có bất kỳ cuộc trò chuyện nào về việc mối quan hệ của chúng tôi đang ở mức độ nào.
33
if there was a label.
nếu có một nhãn dán.
34
We just kept seeing each other.
Chúng tôi cứ tiếp tục gặp nhau.
35
Again went on numerous dates.
Lại tiếp tục đi hẹn hò rất nhiều lần.
36
But then I started feeling like,
Nhưng rồi tôi bắt đầu cảm thấy như là,
37
okay, I am starting to really be into this guy romantically.
Được rồi, mình bắt đầu có tình cảm thật sự với anh chàng này rồi.
38
And we still have now had the conversation of,
Và chúng tôi vẫn đang tiếp tục cuộc thảo luận về việc,
39
are we seeing other people?
chúng ta đang hẹn hò với người khác phải không?
40
Should we be exclusive?
Chúng ta có nên chỉ hẹn hò với nhau thôi không?
41
What's really going on here?
Thực sự đang có chuyện gì xảy ra ở đây vậy?
42
And at the time, as I mentioned,
Và vào thời điểm đó, như tôi đã đề cập,
43
I was a bit younger and so I wasn't as confident as I am today in sort of asking those questions.
Hồi đó tôi còn trẻ hơn một chút nên tôi đã không tự tin như bây giờ khi đặt ra những câu hỏi như vậy.
44
I was still, unfortunately, very much in that mindset of not wanting to scare someone off,
Thật không may, lúc đó tôi vẫn còn hoàn toàn trong tư duy không muốn làm ai đó sợ hãi và rời đi.
45
being afraid of being too much,
sợ rằng mình sẽ là một gánh nặng cho người khác.
46
being scared of losing this person.
lo sợ sẽ đánh mất người này.
47
And so I held back on the questions that I actually really wanted answers to,
Và thế là tôi đã kìm nén những câu hỏi mà bản thân thực sự rất muốn có câu trả lời.
48
and I kept seeing him.
và tôi vẫn tiếp tục gặp anh ấy.
49
Now here is where I will admit.
Bây giờ là lúc tôi phải thừa nhận.
50
You know, even when you are young and quite naive,
Bạn biết đấy, ngay cả khi bạn còn trẻ và khá ngây thơ,
51
at least compared to how you've typically develop when you get older,
ít nhất là so với cách bạn thường phát triển khi bạn lớn hơn,
52
I still knew that this wasn't actually going to turn into a serious, long-term, committed relationship.
Tôi vẫn biết rằng mối quan hệ này thực sự sẽ không phát triển thành một mối quan hệ nghiêm túc, lâu dài và có sự cam kết.
53
And now why?
Vậy bây giờ là tại sao?
54
Why did I know that?
Tại sao tôi lại biết điều đó?
55
Well, firstly, and this answer is going to suck,
Chà, trước hết, và câu trả lời này sẽ khá là tệ,
56
you just kind of know from how a person speaks,
bạn chỉ cần nghe cách một người nói chuyện là có thể nhận ra thôi.
57
from what they say, from how they talk about their future,
từ những gì họ nói, từ cách họ nói về tương lai của mình,
58
from their mannerism, from the communication style,
từ những cử chỉ của họ, từ cách giao tiếp của họ,
59
all of these things build up the impression
tất cả những điều này đều góp phần tạo nên ấn tượng
60
that you get from a person in terms of kind of where they are in life,
mà bạn nhận được từ một người về mặt vị trí của họ trong cuộc sống.
61
what they seem to be looking for.
những gì họ dường như đang tìm kiếm.
62
So I did very much get the impression that this was not going to exactly lead somewhere serious.
Vì vậy, tôi thực sự có cảm giác rằng chuyện này sẽ không đi đến đâu một cách nghiêm túc cả.
63
And now you might think,
Và bây giờ bạn có thể nghĩ rằng,
64
so why do you keep seeing him?
vậy tại sao bạn vẫn tiếp tục gặp anh ta?
65
I'll answer that question.
Tôi sẽ trả lời câu hỏi đó.
66
First, I want to clarify that ever since I started dating very young,
Trước hết, tôi muốn làm rõ rằng ngay từ khi tôi bắt đầu hẹn hò từ rất sớm,
67
I always sought out something serious.
Tôi luôn tìm kiếm một mối quan hệ nghiêm túc.
68
I've always looked for long-term relationships.
Tôi luôn luôn tìm kiếm những mối quan hệ lâu dài.
69
I've never been interested in casual dating.
Tôi chưa bao giờ hứng thú với việc hẹn hò không nghiêm túc.
70
I've never been interested in short-term dating.
Tôi chưa bao giờ hứng thú với những mối quan hệ hẹn hò ngắn hạn.
71
My intention for going into something has always been the long-term,
Mục đích của tôi khi bắt tay vào bất cứ việc gì luôn là hướng về dài hạn.
72
or for the long run.
hoặc là cho dài hạn.
73
With that being said, I did sort of push those feelings aside slightly because being with this person felt so good.
Nhưng dù sao thì, tôi cũng đã phần nào gạt những cảm xúc đó sang một bên, vì ở bên người này cảm giác thật tuyệt.
74
And because, again, I will blame this on the naivety of youth,
Và bởi vì, một lần nữa, tôi sẽ đổ lỗi cho sự ngây thơ của tuổi trẻ,
75
I did still have a tiny bit of hope that maybe,
Tôi vẫn còn một chút hy vọng rằng có lẽ,
76
maybe I was wrong.
có lẽ tôi đã nhầm.
77
Maybe we could actually lead to something serious and something long term.
Có lẽ chúng ta thực sự có thể đi đến một mối quan hệ nghiêm túc và lâu dài.
78
Because who knows?
Vì ai mà biết được chứ?
79
Those stories happen all the time.
Những câu chuyện như thế xảy ra mọi lúc.
80
Where people say, I met someone,
Nơi mọi người nói rằng, tôi đã gặp một ai đó,
81
we went out, it wasn't that serious,
chúng tôi đã đi chơi, chuyện đó không nghiêm trọng đến thế đâu.
82
I didn't think it was going to lead to anything,
Tôi đã không nghĩ rằng chuyện đó sẽ dẫn đến kết quả gì cả.
83
but then here we are, married, five kids later.
nhưng rồi bây giờ chúng ta đây, đã kết hôn, và đã có năm con rồi.
84
And So why couldn't that happen to us?
Vậy tại sao điều đó lại không thể xảy ra với chúng ta?
85
I mean, my gut knew it wasn't happening,
Ý tôi là, bản năng của tôi đã biết là chuyện đó sẽ không xảy ra.
86
but I could be wrong.
nhưng tôi có thể đã nhầm.
87
Is how I reasoned at the time.
Đó là cách tôi lý luận vào lúc đó.
88
There were tons of butterflies.
Có rất nhiều con bướm.
89
And as we all know now, what do we know?
Và như bây giờ tất cả chúng ta đều biết, chúng ta biết được những gì?
90
Butterflies are not necessarily a good thing.
Bướm không phải lúc nào cũng là một điều tốt.
91
So say it with me,
Vậy hãy nói cùng tôi,
92
butterflies are not necessarily a good thing.
những cảm giác bồn chồn không hẳn lúc nào cũng là một điều tốt.
93
Actually, butterflies could be your nervous system telling you to run the hell away.
Thực ra, cảm giác bồn chồn trong bụng có thể là hệ thần kinh của bạn đang báo hiệu rằng bạn nên chạy thật xa khỏi đó.
94
It's a warning sign, because as I've learned based on what I've read
Đó là một dấu hiệu cảnh báo, bởi vì theo những gì tôi đã học được dựa trên những gì tôi đọc được
95
and what I've heard other people say is that true,
và những gì tôi nghe người khác nói thì đúng là vậy,
96
genuine, authentic love is supposed to feel like a warm hug.
Tình yêu chân thành, thực sự đáng lẽ phải cảm giác như một cái ôm ấm áp.
97
It's supposed to feel calming,
Nó được cho là mang lại cảm giác bình yên.
98
like a slow fireplace burning in a lovely manner,
như một lò sưởi đang cháy chậm rãi một cách thật ấm áp,
99
instead of a firecracker where it's just like feeling like this all the time
100
that feeling is very addicting it is feeling that intense sense of i'm
101
so into this person they're
102
so into me we're having a great time together it's a very strong emotion
103
and it can be very misleading
104
and i think even as far as people can fall victim to
105
that emotion now a few months go by we still really haven't had any conversation regarding where we're standing
106
and what's really going on,
107
we have said that we like each other and we have said
108
that we would not be happy with either of us seeing someone else.
109
Now before I get to the day that he ghosted me,
110
let me give you, well actually no,
111
let me start with the day he ghosted me.
112
And then, I'll give you some of the red flags that I saw along the way,
113
but that I kind of ignored.
114
So we had a date planned.
115
We were going to go out but during the day he was going to be out of town.
116
He had something with his friends.
117
And so he goes away and we agree to catch up later in the day to go on our date.
118
And so the time goes by,
119
hours go by, you know,
120
the date that we have scheduled is nearing and so I think,
121
strange, He hasn't reached out,
122
so why don't I reach out?
123
So I text him.
124
I say, hey, when are you coming back?
125
Our date is supposed to be in,
126
what was it, an hour?
127
And he doesn't reply.
128
And so I call him,
129
because I'm standing there already for our date.
130
And so I call him, and he does reply.
131
And he apologizes, and he says that he's going to be back in town soon.
132
and he will call me.
133
I ask him why he hasn't replied,
134
because we're supposed to have our date.
135
He doesn't really have a reason.
136
He's just apologetic and says he's going to give me a call.
137
Fast forward, more time goes by,
138
an hour goes by, I obsessively,
139
naturally, check my phone, nothing.
140
Radio silence.
141
A few hours go by,
142
the whole day goes by.
143
A few days go by, weeks, months go by.
144
Nothing.
145
He didn't call.
146
He didn't text.
147
I quickly realized after doing some google searches,
148
watching some youtube videos, that I had been ghosted.
149
A term I believe I hadn't even heard at the time.
150
But yeah, he had gone completely ghost.
151
Now, I'll admit, it was a quite painful experience because it was very strange.
152
And how much, no matter how much I went back and forth,
153
thought about it, talked about it with my friends,
154
I couldn't at all comprehend how someone could ghost another person.
155
After you have been seeing them for months.
156
I was sad, I was confused,
157
couldn't understand, felt like I needed closure,
158
realized that I was going to have to give the closure to myself.
159
And so after a few months,
160
he did actually reach out and I did not reply.
161
And that was the end of our little love story.
162
Now, okay, if you are situation where you are seeing someone and you're afraid this might happen.
163
I've heard of people ghosting each other after being in long-term relationships,
164
so I don't think anyone is safe from being ghosted, unfortunately.
165
But I can share with you some of the signs I saw of this clearly not working out as we were dating.
166
Judge me all you want.
167
I'm going to give you full honesty because I think that can be helpful.
168
So, I'll take it.
169
Sign number one.
170
He could sometimes disappear for hours,
171
or maybe like a day, and not respond.
172
And he would always have a reason or an excuse for not doing that.
173
So whether that was losing his phone,
174
losing track of time, working,
175
whatever the reason was,
176
because it wasn't unusual for many or sometimes even a day to go by with him not reaching out or not replying.
177
Secondly, there were, again, no real conversations about the future.
178
That's something that I, after this experience,
179
always established very early on.
180
I'm not interested in trying to figure out what someone's intentions are,
181
or waiting to have those important conversations.
182
I'll have them immediately.
183
And I think that should be the norm.
184
Because what's the point of wasting each other's time,
185
and what is the point of getting into something if the intentions of each person doesn't align?
186
Another red flag that I saw was that you would sometimes get calls or messages from girls that I didn't know.
187
And again, at the time,
188
being younger, being more insecure and not as confident,
189
I would never ask, I would just ignore
190
and kind of talk myself into just trusting that it's fine and I shouldn't be insecure.
191
It's not insecure to ask the person you are dating who they're texting.
192
I really want to put that out there.
193
So if you are dating someone,
194
or if you're in a relationship,
195
and they get a text from a name that you don't know,
196
I don't think it's insecure to ask, who is X?
197
What kind of relationship do you have with X?
198
You're not coming at it out of jealousy,
199
or spite, or anger at all.
200
I just think it's fair to let your partner know kind of who is in your circle,
201
and who do you tend to stay in touch with.
202
because eventually your lives do kind of come together and
203
so you are eventually going to probably meet each other's friends
204
and families and so rather than wondering
205
and maybe building up resentment always ask another sign was that we clearly had very different values overall in life You know,
206
the way that we viewed work,
207
the way that we viewed everyday life was just very different.
208
We had very different ways of not only viewing life, but living life.
209
I mean, there was very little alignment.
210
So for some reason, you know,
211
personality wise, we aligned because we laughed a lot.
212
It was never really awkward.
213
We had a lot to talk about and,
214
you know, it was a good time.
215
But when it came to the things that are very important,
216
like your values, the way you view the future,
217
the way you go about your routines and your days,
218
the things that have to align if you're going to share a life with someone,
219
those things didn't align.
220
Very little did they align.
221
Now, I'm sure there were other signs and other things.
222
I also don't want to get too much into it.
223
I definitely want to respect this person's privacy and life.
224
There are no bad feelings or anything at all.
225
I'm just sharing this mostly for entertainment,
226
but also because it might be valuable for someone,
227
because it can be quite a stressful thing to go through.
228
I hope I didn't miss anything,
229
but let me know if you liked this much more relaxed,
230
laid-back type of video that I almost never do and if you would like to see more storytelling.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Tại sao nên luyện nói với video này?

Khi bạn tham gia luyện nghe nói qua video này, bạn không chỉ học được cách diễn đạt tự nhiên mà còn có cơ hội hiểu rõ hơn về cảm xúc và tình huống trong các mối quan hệ. Chia sẻ câu chuyện "He ghosted me" giúp bạn biết được cái nhìn sâu sắc về một trải nghiệm đời thực, từ đó dễ dàng liên hệ và áp dụng vào cuộc sống hàng ngày. Việc luyện phỏng đoán tình huống, như "ghosting", không chỉ nâng cao khả năng giao tiếp mà còn giúp bạn cải thiện kỹ năng lắng nghe, phản ứng nhanh chóng khi giao tiếp bằng tiếng Anh.

Ngữ pháp & Biểu thức trong ngữ cảnh

  • "I immediately knew that I was going to be romantically interested in this person": Cấu trúc này sử dụng thì quá khứ hoàn thành để diễn tả một nhận thức hoặc cảm xúc ngay tại thời gian trong quá khứ. Bạn có thể áp dụng nó khi muốn chia sẻ cảm xúc bất chợt trong một tình huống nào đó.
  • "We kept on going out": Biểu thức này mô tả việc tiếp diễn một hoạt động trong quá khứ. Việc sử dụng "keep on" cho thấy sự chăm sóc và đầu tư vào mối quan hệ, rất thích hợp để diễn đạt sự kiên trì trong một tình huống nào đó.
  • "I wasn't as confident as I am today": Câu này sử dụng so sánh để nhấn mạnh sự phát triển bản thân. Cách diễn đạt này cho thấy sự tự tin không phải là vốn có mà là một quá trình phát triển qua thời gian.

Các cạm bẫy phát âm phổ biến

Khi luyện phát âm tiếng Anh chuẩn với video này, bạn có thể gặp một số từ ngữ hoặc cụm từ dễ gây nhầm lẫn. Một số điểm cần chú ý là:

  • "ghosted": Hãy chú ý đến cách phát âm âm 'g' và cách nhấn mạnh âm 'o'. Đây là từ rất phổ biến trong các câu chuyện hiện đại về mối quan hệ.
  • "romantically interested": Cụm từ này có âm tiết dài và cần phát âm rõ ràng từng âm vị để người nghe hiểu được bạn đang nói về mối quan hệ tình cảm.
  • "confident": Từ này yêu cầu bạn cần nhấn âm đúng chỗ để tránh gây hiểu lầm về ý nghĩa của nó. Đừng quên luyện tập với shadowing tiếng anh để cải thiện phát âm của mình!

Để nâng cao kỹ năng nói và phát âm, bạn hãy thử luyện tập theo phương pháp shadow speech bằng cách lặp lại theo từng câu trong video. Điều này không chỉ giúp bạn nghe hiểu mà còn cải thiện khả năng nói một cách tự nhiên và tự tin hơn trong giao tiếp hàng ngày.

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tạihave now had · I've always looked · I've never been
Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làmwas intrigued · being said · had been ghosted

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →