Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Luyện Nghe Tiếng Anh Giao Tiếp Công Sở 4 Tình Huống Văn Phòng Thực Tế Phụ Đề Anh Việt

B1
Good morning, Anna.
⏸ Tạm dừng
341 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Good morning, Anna.
2
How are you today?
3
Good morning, Mr. Taylor.
4
I'm doing well.
5
Thank you.
6
How about you?
7
I'm good.
8
Thanks for asking.
9
Let's get started with our one-on-one check-in.
10
Sure.
11
I've been looking forward to it.
12
So, you've been with us for almost a month now.
13
How are you settling in?
14
It's been a great experience so far.
15
The team is very supportive,
16
and I'm starting to feel more confident with the tasks.
17
That's good to hear.
18
I noticed you've been taking initiative on the client reports.
19
Yes, I've been trying to learn the formats and improve each week.
20
I appreciate that.
21
Just make sure to double-check the data sources.
22
There were a couple of small errors last week.
23
Oh, thank you for pointing that out.
24
I'll be more careful.
25
No problem.
26
Mistakes happen, especially in the beginning.
27
Have you had any challenges so far?
28
Honestly, yes.
29
I'm still getting used to the project management software.
30
It's quite different from what I used before.
31
Ah, yes.
32
Asana can take some time.
33
Would you like me to arrange a short training session for you?
34
That would be really helpful.
35
Thank you.
36
Noted.
37
I'll ask Sarah from IT to help you out.
38
Let's talk about your current workload.
39
Are you feeling overwhelmed?
40
It's manageable right now, but I'm not sure how to prioritize when multiple tasks come in at once.
41
That's a very common issue.
42
Here's what I suggest.
43
Always ask yourself what's urgent and what's important.
44
If you're unsure, send me a quick message and I'll help you prioritize.
45
Got it.
46
That makes sense.
47
I'll do that.
48
Also, don't hesitate to speak up during team meetings.
49
Your perspective matters.
50
I'll try.
51
I'm still a bit nervous about speaking in front of everyone.
52
That's completely normal.
53
Start with small comments and it'll get easier with time.
54
Thank you.
55
I appreciate the encouragement.
56
Before we wrap up, is there anything you'd like to ask or share?
57
Actually, yes.
58
I'm interested in learning more about how we develop client strategies.
59
Is there any way I can get involved?
60
I love that initiative.
61
Why don't you sit in on Thursday's strategy call?
62
You can take notes and we'll debrief afterward.
63
That sounds great.
64
I'll be there.
65
Excellent.
66
You're doing well, Anna.
67
Keep asking questions, stay curious,
68
and don't be afraid to make mistakes.
69
That's how we grow.
70
Thank you so much for the feedback.
71
I really appreciate your support.
72
You're very welcome.
73
Let's catch up again next week.
74
Looking forward to it.
75
Have a great day.
76
You too.
77
Hey, do you have a minute to go over tomorrow's presentation?
78
Sure.
79
I was actually about to ask you the same thing.
80
Are we still starting at 10 a.m.?
81
Yes, but they've moved the location to Conference Room B.
82
It's a bit smaller, so we'll need to arrive early to set up.
83
Got it.
84
Do you want me to print the handouts?
85
That would be great.
86
Maybe 20 copies, just in case we have walk-ins.
87
Okay.
88
I'll also double-check the projector this afternoon.
89
Last time, it took forever to connect.
90
Good idea.
91
Oh, and one more thing.
92
Do you want me to handle the introduction,
93
or would you prefer to do it?
94
You can start.
95
I'll take over once we get to the section about marketing results.
96
Sounds like a plan.
97
Do you think we need to rehearse once more today?
98
Yes, even if it's just a quick run-through.
99
How about after lunch?
100
Works for me.
101
Let's meet in the break room around 1.30.
102
Perfect.
103
I'll bring my laptop and the updated slides.
104
Awesome.
105
Thanks again.
106
I think this presentation is going to go really well.
107
I agree.
108
We've put in the work.
109
Let's make it count.
110
Hello.
111
This is Mark from SoftPro Solutions.
112
Am I speaking with Ms. Nguyen?
113
Yes, speaking.
114
How can I help you?
115
I'm calling regarding the support ticket you submitted about login issues.
116
Is now a good time to go over it?
117
Yes, definitely.
118
I haven't been able to access my dashboard since yesterday.
119
I understand.
120
Thank you for your patience.
121
Have you tried resetting your password from the login screen?
122
I did, but the reset link never arrived in my email.
123
Got it.
124
Let me check your account details.
125
Okay, it looks like there was a typo in your registered email address.
126
Oh, that would explain it.
127
I've just corrected it and sent a new password reset link.
128
Can you check your inbox now?
129
Let me see.
130
Yes, I've got it. That worked.
131
I'm in.
132
Great.
133
Just to be safe, I recommend updating your password once you log in. Will do.
134
Thanks so much for the quick help.
135
You're very welcome.
136
Is there anything else I can assist you with today?
137
Nope, that's all.
138
Appreciate the support.
139
My pleasure.
140
Have a great day.
141
You too.
142
Thanks for joining the Weekly Sync.
143
How's everything going on your side?
144
Pretty good.
145
I just wrapped up the client report for Green Tech,
146
and I'm waiting for their feedback.
147
Great.
148
Any bloggers you're facing right now?
149
Just one.
150
I'm still missing the analytics data from last month.
151
I've emailed the data team twice, but haven't heard back.
152
Okay.
153
I'll follow up with them directly after this meeting.
154
What's your focus for the rest of the week?
155
I'm planning to start the draft for the Q3 presentation and update the internal wiki pages.
156
Sounds solid.
157
Let's aim to review the presentation draft together on Friday,
158
if that works for you.
159
Friday works.
160
Morning or afternoon?
161
Morning is better.
162
Say 10 a.m.
163
Perfect.
164
I'll block time on both our calendars.
165
Awesome.
166
Last thing, are you joining the team lunch on Thursday?
167
I am.
168
Looking forward to it.
169
Nice.
170
That's all from my side.
171
Let me know if anything else comes up. Will do.
172
Thanks.
173
Good morning, Anna.
174
How are you today?
175
Good morning, Mr. Taylor.
176
I'm doing well, thank you.
177
How about you?
178
I'm good.
179
Thanks for asking.
180
Let's get started with our one-on-one check-in.
181
Sure.
182
I've been looking forward to it.
183
So you've been with us for almost a month now.
184
How are you settling in?
185
It's been a great experience so far.
186
The team is very supportive and I'm starting to feel more confident with the tasks.
187
That's good to hear.
188
I noticed you've been taking initiative on the client reports.
189
Yes, I've been trying to learn the formats and improve each week.
190
I appreciate that.
191
Just make sure to double check the data sources.
192
There were a couple of small errors last week.
193
Oh, thank you for pointing that out.
194
I'll be more careful.
195
No problem.
196
Mistakes happen, especially in the beginning.
197
Have you had any challenges so far?
198
Honestly, yes.
199
I'm still getting used to the project management software.
200
It's quite different from what I used before.
201
Ah, yes.
202
Asana can take some time.
203
Would you like me to arrange a short training session for you?
204
That would be really helpful.
205
Thank you.
206
Noted.
207
I'll ask Sarah from IT to help you out.
208
Let's talk about your current workload.
209
Are you feeling overwhelmed?
210
It's manageable right now, but I'm not sure how to prioritize when multiple tasks come in at once.
211
That's a very common issue.
212
Here's what I suggest.
213
Always ask yourself what's urgent and what's important.
214
If you're unsure, send me a quick message and I'll help you prioritize.
215
Got it.
216
That makes sense.
217
I'll do that.
218
Also, don't hesitate to speak up during team meetings.
219
Your perspective matters.
220
I'll try.
221
I'm still a bit nervous about speaking in front of everyone.
222
That's completely normal.
223
Start with small comments and it'll get easier with time.
224
Thank you.
225
I appreciate the encouragement.
226
Before we wrap up, is there anything you'd like to ask or share?
227
Actually, yes.
228
I'm interested in learning more about how we develop client strategies.
229
Is there any way I can get involved?
230
I love that initiative.
231
Why don't you sit in on Thursday's strategy call?
232
You can take notes and we'll debrief afterward.
233
That sounds great.
234
I'll be there.
235
Excellent.
236
You're doing well, Anna.
237
Keep asking questions, stay curious,
238
and don't be afraid to make mistakes.
239
That's how we grow.
240
Thank you so much for the feedback.
241
I really appreciate your support.
242
You're very welcome.
243
Let's catch up again next week.
244
Looking forward to it.
245
Have a great day.
246
You too.
247
Hey, do you have a minute to go over tomorrow's presentation?
248
Sure.
249
I was actually about to ask you the same thing.
250
Are we still starting at 10 a.m.?
251
Yes, but they've moved the location to Conference Room B.
252
It's a bit smaller, so we'll need to arrive early to set up.
253
Got it.
254
Do you want me to print the handouts?
255
That would be great.
256
Maybe 20 copies, just in case we have walk-ins.
257
Okay.
258
I'll also double-check the projector this afternoon.
259
Last time, it took forever to connect.
260
Good idea.
261
Oh, and one more thing.
262
Do you want me to handle the introduction,
263
or would you prefer to do it?
264
You can start.
265
I'll take over once we get to the section about marketing results.
266
Sounds like a plan.
267
Do you think we need to rehearse once more today?
268
Yes, even if it's just a quick run-through.
269
How about after lunch?
270
Works for me.
271
Let's meet in the break room around 1.30.
272
Perfect.
273
I'll bring my laptop and the updated slides.
274
Awesome.
275
Thanks again.
276
I think this presentation is going to go really well.
277
I agree.
278
We've put in the work.
279
Let's make it count.
280
Hello.
281
This is Mark from SoftPro Solutions.
282
Am I speaking with Ms. Nguyen?
283
Yes, speaking.
284
How can I help you?
285
I'm calling regarding the support ticket you submitted about login issues.
286
Is now a good time to go over it?
287
Yes, definitely.
288
I haven't been able to access my dashboard since yesterday.
289
I understand.
290
Thank you for your patience.
291
Have you tried resetting your password from the login screen?
292
I did, but the reset link never arrived in my email.
293
Got it.
294
Let me check your account details.
295
Okay, it looks like there was a typo in your registered email address.
296
Oh, that would explain it.
297
I've just corrected it and sent a new password reset link.
298
Can you check your inbox now?
299
Let me see.
300
Yes, I've got it. That worked.
301
I'm in.
302
Great.
303
Just to be safe, I recommend updating your password once you log in. Will do.
304
Thanks so much for the quick help.
305
You're very welcome.
306
Is there anything else I can assist you with today?
307
Nope, that's all.
308
Appreciate the support.
309
My pleasure.
310
Have a great day.
311
You too.
312
Thanks for joining the Weekly Sync.
313
How's everything going on your side?
314
Pretty good.
315
I just wrapped up the client report for Greentech,
316
and I'm waiting for their feedback.
317
Great.
318
Any bloggers you're facing right now?
319
Just one.
320
I'm still missing the analytics data from last month.
321
I've emailed the data team twice, but haven't heard back.
322
Okay, I'll follow up with them directly after this meeting.
323
What's your focus for the rest of the week?
324
I'm planning to start the draft for the Q3 presentation and update the internal wiki pages.
325
Sounds solid.
326
Let's aim to review the presentation draft together on Friday,
327
if that works for you.
328
Friday works.
329
Morning or afternoon?
330
Morning is better.
331
Say 10 a.m.
332
Perfect.
333
I'll block time on both our calendars.
334
Awesome.
335
Last thing, are you joining the team lunch on Thursday?
336
I am.
337
Looking forward to it.
338
Nice.
339
That's all from my side.
340
Let me know if anything else comes up. Will do.
341
Thanks.

Tải Ứng Dụng

Có tính năng chấm điểm câu của bạn bằng AI

TRENDING

Phổ biến

Tại sao nên luyện nói với video này?

Luyện nghe tiếng Anh giao tiếp trong môi trường công sở không chỉ giúp bạn cải thiện khả năng nghe mà còn tăng cường khả năng nói. Video này chứa đựng những tình huống văn phòng thực tế, cho phép người học tiếp cận với ngôn ngữ và văn hóa làm việc chuyên nghiệp. Việc sử dụng phần mềm shadowing để luyện nói tiếng Anh sẽ giúp bạn bắt chước cách phát âm, ngữ điệu và cách diễn đạt của người bản xứ. Bạn có thể luyện tập với shadowspeaks hoặc shadowspeak để nâng cao kỹ năng giao tiếp, giúp bạn tự tin hơn khi trao đổi ý kiến và tham gia các cuộc họp.

Ngữ pháp & Biểu thức trong ngữ cảnh

Trong video, một số cấu trúc ngữ pháp và biểu thức quan trọng được sử dụng, bao gồm:

  • “How are you settling in?” - Đây là một cách hỏi thông dụng để tìm hiểu về sự hòa nhập của nhân viên mới vào công ty.
  • “I noticed you’ve been taking initiative” - Câu này sử dụng thì hiện tại hoàn thành để nhấn mạnh một hành động đã diễn ra và còn tiếp tục đến hiện tại.
  • “Make sure to double-check” - Đây là một cách khuyến khích người khác kiểm tra lại thông tin, thể hiện sự chú ý đến chi tiết.
  • “If you’re unsure, send me a quick message” - Câu này mở ra cơ hội giao tiếp hai chiều, khuyến khích sự linh hoạt trong việc hỏi ý kiến.

Những cấu trúc này không chỉ giúp bạn củng cố kỹ năng ngữ pháp mà còn chuẩn bị cho bạn những câu hỏi và phản hồi thường gặp trong môi trường làm việc.

Các cạm bẫy phát âm thường gặp

Khi luyện nghe và nói tiếng Anh, một số từ và cụm từ có thể khó phát âm đúng, ví dụ:

  • “initiative” - Từ này có âm tiết phức tạp; hãy chú ý đến âm "ti" trong từ này.
  • “management” - Âm "g" có thể làm khó khăn cho một số người học.
  • “overwhelmed” - Chú ý đến sự nối âm giữa hai âm tiết, điều này có thể ảnh hưởng đến sự hiểu biết của người nghe.

Khi sử dụng shadowing site, bạn có thể luyện tập phát âm bằng cách nghe và lặp lại ngay sau khi nghe để cải thiện khả năng phát âm và ngữ điệu của mình.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.