Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: 🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level B1- ƯỚC MƠ - | Listening English Podcast |🎯

B1
Welcome to my channel, Let's Practice Your Listening Skill,
⏸ Tạm dừng
271 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Welcome to my channel, Let's Practice Your Listening Skill,
2
with video level B1, and the topic is Dream.
3
Now listen carefully.
4
John, you're home already?
5
I have something important to tell you.
6
I just registered two extra evening classes for you,
7
chemistry and physics, and I also hired a private tutor for you at noon to train your thinking skills.
8
Mom, why so many classes?
9
I already study a lot at school every day,
10
and I still need time to self-study at night.
11
I don't understand why you added so much more.
12
You are in grade 12 now.
13
You need to study hard to get high scores and enter medical school.
14
This year, the education system changed many policies for students born in 2008,
15
so we must prepare carefully.
16
But mom, I stay at school all day,
17
and when I come home, I still have homework.
18
Now I have extra classes at night too.
19
I'm really tired.
20
And the next morning, I still have to wake up early to go to school again.
21
You need to try harder.
22
Getting into medical school is very important for your future.
23
Mom, I need to be honest with you.
24
I don't like the medical field at all.
25
I only like economics.
26
Medicine is too heavy for me,
27
and I don't think I'm good at it.
28
I really don't want to study it anymore.
29
Don't argue with me.
30
You are still young.
31
You don't understand life yet.
32
Medicine is a respected job,
33
and it brings good money later.
34
I only want what's best for you.
35
But mom, you say you want what's best,
36
but you make me study like a machine.
37
I wake up at 6 o'clock to go to school.
38
At noon, I study with a tutor.
39
In the afternoon, I have extra math and English classes,
40
and at night, I study chemistry and physics.
41
I'm exhausted.
42
I really need rest.
43
What do you know?
44
I do everything for your future.
45
Look at other people's children.
46
Tom, Anna's son, studied day and night,
47
entered medical school, and now everyone respects him.
48
He earns good money.
49
Don't you want that life?
50
You always compare me with others.
51
I don't want to live like them.
52
I just want a normal life and to follow my own passion.
53
Passion?
54
In this society, passion without money is useless.
55
You are my pride and the pride of this family,
56
so you must try your best and succeed.
57
Mom, do you know how much pressure that puts on me?
58
Every night I cry because the homework is too much and too hard.
59
When I finish one subject,
60
there are still many others waiting.
61
My friends can go out and enjoy their youth,
62
but I always have to study because I am your pride.
63
Since you were young, I never made you do housework.
64
I did everything so you could focus on studying.
65
And now you say I control you and pressure you?
66
If I let you do whatever you want,
67
that's the same as letting you destroy your future.
68
I know you did a lot for me, Mom.
69
I really do.
70
But I never wanted to study medicine,
71
not even for one day.
72
I studied all this time only because of you.
73
Why can't you let me choose my own path?
74
I want to be myself and work toward my own dream.
75
Every parent wants their child to succeed.
76
Are you asking me to hope that they fail?
77
What are you thinking?
78
Even if I fail, even if I'm poor,
79
I will be happy with my own choice.
80
I would rather fail in my own dream than succeed in your dream,
81
because failure is also a right of a human being.
82
I have lived many years and suffered many things.
83
I know what is best for you and which path leads to success.
84
If you really knew the path to success,
85
then why is our family still poor, mom?
86
What did you say?
87
Even if I am poor,
88
I raised you, said you,
89
and paid for your education.
90
I gave you everything so you wouldn't be worse than your friends.
91
And now you say this to my face?
92
Is that what I taught you?
93
John, you're home already?
94
I have something important to tell you.
95
I just registered two extra evening classes for you,
96
chemistry and physics, and I also hired a private tutor for you at noon to train your thinking skills.
97
Mom, why so many classes?
98
I already study a lot at school every day,
99
and I still need time to self-study at night.
100
I don't understand why you added so much more.
101
You are in grade 12 now.
102
You need to study hard to get high scores and enter medical school.
103
This year, the education system changed many policies for students born in 2008,
104
so we must prepare carefully.
105
But mom, I stay at school all day,
106
and when I come home, I still have homework.
107
Now I have extra classes at night too.
108
I'm really tired.
109
And the next morning, I still have to wake up early to go to school again.
110
You need to try harder.
111
Getting into medical school is very important for your future.
112
Mom, I need to be honest with you.
113
I don't like the medical field at all.
114
I only like economics.
115
Medicine is too heavy for me,
116
and I don't think I'm good at it.
117
I really don't want to study it anymore.
118
Don't argue with me.
119
You are still young.
120
You don't understand life yet.
121
Medicine is a respected job,
122
and it brings good money later.
123
I only want what's best for you.
124
But mom, you say you want what's best,
125
but you make me study like a machine.
126
I wake up at 6 o'clock to go to school.
127
At noon, I study with a tutor.
128
In the afternoon, I have extra math and English classes.
129
And at night, I study chemistry and physics.
130
I'm exhausted.
131
I really need rest.
132
What do you know?
133
I do everything for your future.
134
Look at other people's children.
135
Tom, Anna's son, studied day and night,
136
entered medical school, and now everyone respects him.
137
He earns good money.
138
Don't you want that life?
139
You always compare me with others.
140
I don't want to live like them.
141
I just want a normal life and to follow my own passion.
142
Passion?
143
In this society, passion without money is useless.
144
You are my pride and the pride of this family,
145
so you must try your best and succeed.
146
Mom, do you know how much pressure that puts on me?
147
Every night I cry because the homework is too much and too hard.
148
When I finish one subject,
149
there are still many others waiting.
150
My friends can go out and enjoy their youth,
151
but I always have to study because I am your pride.
152
Since you were young, I never made you do housework.
153
I did everything so you could focus on studying.
154
And now you say I control you and pressure you?
155
If I let you do whatever you want,
156
that's the same as letting you destroy your future.
157
I know you did a lot for me, Mom.
158
I really do.
159
But I never wanted to study medicine,
160
not even for one day.
161
I studied all this time only because of you.
162
Why can't you let me choose my own path.
163
I want to be myself and work toward my own dream.
164
Every parent wants their child to succeed.
165
Are you asking me to hope that they fail?
166
What are you thinking?
167
Even if I fail, even if I'm poor,
168
I will be happy with my own choice.
169
I would rather fail in my own dream than succeed in your dream,
170
because failure is also a right of a human being.
171
I have lived many years and suffered many things.
172
I know what is best for you and which path leads to success.
173
If you really knew the path to success,
174
then why is our family still poor, Mom?
175
What did you say?
176
Even if I am poor,
177
I raised you, said you,
178
and paid for your education.
179
I gave you everything so you wouldn't be worse than your friends.
180
And now you say this to my face?
181
Is that what I taught you?
182
John, you're home already?
183
I have something important to tell you.
184
I just registered two extra evening classes for you,
185
chemistry and physics, and I also hired a private tutor for you at noon to train your thinking skills.
186
Mom, why so many classes?
187
I already study a lot at school every day,
188
and I still need time to self-study at night.
189
I don't understand why you added so much more.
190
You are in grade 12 now.
191
You need to study hard to get high scores and enter medical school.
192
This year, the education system changed many policies for students born in 2008,
193
so we must prepare carefully.
194
But mom, I stay at school all day,
195
and when I come home, I still have homework.
196
Now I have extra classes at night too.
197
I'm really tired.
198
And the next morning, I still have to wake up early to go to school again.
199
You need to try harder.
200
Getting into medical school is very important for your future.
201
Mom, I need to be honest with you.
202
I don't like the medical field at all.
203
I only like economics.
204
Medicine is too heavy for me,
205
and I don't think I'm good at it.
206
I really don't want to study it anymore.
207
Don't argue with me.
208
You are still young.
209
You don't understand life yet it.
210
Medicine is a respected job,
211
and it brings good money later.
212
I only want what's best for you.
213
But mom, you say you want what's best,
214
but you make me study like a machine.
215
I wake up at 6 o'clock to go to school.
216
At noon, I study with a tutor.
217
In the afternoon, I have extra math and English classes.
218
And at night, I study chemistry and physics.
219
I'm exhausted.
220
I really need rest.
221
What do you know?
222
I do everything for your future.
223
Look at other people's children.
224
Tom, Anna's son, studied day and night,
225
entered medical school, and now everyone respects him.
226
He earns good money.
227
Don't you want that life?
228
You always compare me with others.
229
I don't want to live like them.
230
I just want a normal life and to follow my own passion.
231
Passion?
232
In this society, passion without money is useless.
233
You are my pride and the pride of this family,
234
so you must try your best and succeed.
235
Mom, do you know how much pressure that puts on me?
236
Every night I cry because the homework is too much and too hard.
237
When I finish one subject,
238
there are still many others waiting.
239
My friends can go out and enjoy their youth,
240
but I always have to study because I am your pride.
241
Since you were young, I never made you do housework.
242
I did everything so you could focus on studying.
243
And now you say I control you and pressure you?
244
If I let you do whatever you want,
245
that's the same as letting you destroy your future.
246
I know you did a lot for me, Mom.
247
I really do.
248
But I never wanted to study medicine,
249
not even for one day.
250
I studied all this time only because of you.
251
Why can't you let me choose my own path?
252
I want to be myself and work toward my own dream.
253
Every parent wants their child to succeed.
254
Are you asking me to hope that they fail?
255
What are you thinking?
256
Even if I fail, even if I'm poor,
257
I will be happy with my own choice.
258
I would rather fail in my own dream than succeed in your dream,
259
because failure is also a right of a human being.
260
I have lived many years and suffered many things.
261
I know what is best for you and which path leads to success.
262
If you really knew the path to success,
263
then why is our family still poor, Mom?
264
What did you say?
265
Even if I am poor,
266
I raised you, said you,
267
and paid for your education.
268
I gave you everything so you wouldn't be worse than your friends.
269
And now you say this to my face?
270
Is that what I taught you?
271
Thank you.

Tải Ứng Dụng

Có tính năng chấm điểm câu của bạn bằng AI

TRENDING

Phổ biến

Tại sao nên luyện nói với video này?

Khi luyện nghe tiếng Anh với video "ƯỚC MƠ", bạn không chỉ nghe mà còn có cơ hội luyện nói theo cách tự nhiên. Luyện nói qua video giúp bạn cải thiện khả năng phát âm và nhịp điệu. Nội dung trong video này đề cập đến một cuộc đối thoại rất quen thuộc trong cuộc sống hàng ngày, giữa mẹ và con về áp lực học tập. Đây là một bối cảnh thực tế, giúp bạn có thêm từ vựng và ngữ pháp hữu ích trong giao tiếp. Việc sử dụng phần mềm shadowing để luyện nghe nói qua video sẽ giúp bạn nắm vững ngữ điệu và cải thiện sự tự tin khi nói tiếng Anh.

Ngữ pháp & Biểu thức trong ngữ cảnh

Trong đoạn hội thoại, có một số cấu trúc ngữ pháp nổi bật mà bạn có thể áp dụng:

  • Câu điều kiện loại 1: "Nếu tôi học tập chăm chỉ, tôi sẽ vào được trường y." Cấu trúc này thể hiện khả năng xảy ra trong tương lai nếu điều kiện được đáp ứng.
  • Câu trực tiếp và gián tiếp: Mẹ nhấn mạnh rằng "Bạn cần phải cố gắng hơn." Việc chuyển từ câu trực tiếp sang gián tiếp giúp làm phong phú thêm cách diễn đạt của bạn.
  • Thì hiện tại tiếp diễn: "Tôi đang học với gia sư," cho thấy hành động đang diễn ra tại thời điểm nói. Cấu trúc này rất hữu ích khi bạn muốn mô tả hoạt động đang diễn ra.

Các bẫy phát âm thường gặp

Khi luyện nghe và nói, bạn cần chú ý đến một số từ và cụm từ có thể gây khó khăn trong phát âm:

  • Medical: từ này thường được phát âm không chuẩn bởi những người học tiếng Anh. Hãy luyện tập để phát âm rõ ràng hơn.
  • Respect: chú ý đến âm tiết và cách nhấn âm đúng để đảm bảo người khác hiểu bạn.
  • Exhausted: từ này có thể dễ gây nhầm lẫn. Luyện nghe từ này trong ngữ cảnh giúp bạn phát âm chính xác hơn.

Nhớ rằng việc thực hành phát âm tiếng anh chuẩn sẽ mang lại lợi ích lớn cho kỹ năng giao tiếp của bạn. Hãy thử sử dụng shadowing tiếng anh để giúp khắc phục những bẫy phát âm này.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.