Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Mario vs Donkey Kong (Full Scene) | The Super Mario Bros. Movie

A2
⏸ Tạm dừng
I'm going to go.
126 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
I'm going to go.
2
I'm not.
3
- you You ready?
4
Eh...
5
Sure?
6
What?
7
How you doing?
8
We are here to see the king.
9
Follow me.
10
That gorilla's wearing a sports coat.
11
Feel underdressed.
12
Hop in.
13
Oh, my God!
14
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
15
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
16
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
17
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh - - Ugh.
18
Oh, by all means, come in.
19
Great and mighty Cranky Kong.
20
So, I heard you aren't my army.
21
Yes!
22
Your.. highness?
23
Without your help, the Mushroom Kingdom will be annihilated.
24
What makes you think you're worthy of fighting alongside the greatest army in the world? Because we have heart.
25
And with your strength, we can win!
26
Okay, fine.
27
That's it?
28
No, that's not it.
29
The answer is no. Goodbye.
30
If the Mushroom Kingdom falls, The Jungle Kingdom is next.
31
We're not leaving without your army.
32
Who is this guy?
33
Oh, he makes me laugh.
34
Alright, tough guy.
35
You want my army so badly, defeat my son in the Great Ring of Kong!
36
Give us a second. is a really...
37
Really bad idea.
38
But do you have another way to save my brother?
39
Are you two done whispering?
40
It's a little rude.
41
You, sir, have a deal.
42
I'll fight you, son, and win.
43
I'm sure you will.
44
Here we go!
45
Here we go!
46
Here we go!
47
Here we go!
48
I'm D .K.
49
I'm D .K.
50
I'm D .K.
51
Oh yeah!
52
Hi Dad!
53
Hi D .K.
54
No, no!
55
Don't do that!
56
Dad, wait back!
57
Enough with the showboating!
58
What do you mean?
59
They like it!
60
What they came here for!
61
Dancing Packs!
62
Okay, simmer down.
63
I said simmer down!
64
- D.
65
- That means you Diddy Kong.
66
Sorry.
67
Now, since I want this fight to last more than five seconds, I put power -ups around the arena.
68
You're welcome, Mario.
69
I don't need anything special to break every bone in your tiny body!
70
- Alright.
71
- - Oh, yeah.
72
- Oh, my...
73
- Oh, my...
74
Okay.
75
Guess you're not getting my army.
76
Yeah.
77
Is this what you came for?
78
I love you, Kiko!
79
I love you!
80
It is on like Donkey Kong!
81
You're about to pick on someone your own size Mm -hmm.
82
Yeah!
83
I guess he got the wrong mushroom.
84
Yeah.
85
- - Ooh!
86
Get off, Mario!
87
- That enough?
88
Nah.
89
Even close.
90
Mario!
91
It's a meeeeee!
92
That's...
93
Fox!
94
There's a minute.
95
Aww!
96
Look, he looks adorable!
97
He really does.
98
Oh, what?
99
I'm a cat!
100
Ah!
101
You got the cat box!
102
Oh my...
103
Ah!
104
Oh, I'm sorry.
105
I'm sorry.
106
Okay.
107
Now you die.
108
Huh.
109
I'm a cat!
110
Meow.
111
Yeah!
112
*gunshot
113
gunshot gunshot gunshot gunshot gunshot *
114
*gunshot
115
gunshot gunshot gunshot gunshot gunshot gunshot gunshot gunshot gunshot gunshot *
116
Had enough.
117
Not even close.
118
I take that as a yes.
119
Oh...
120
Yes!
121
That's my best friend!
122
Mario!
123
Mario!
124
Mario!
125
Mario!
126
Yeah, yeah!

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Về Bài Học Này

Bạn đang luyện tập phát âm tiếng Anh với video "Mario vs Donkey Kong (Full Scene) | The Super Mario Bros. Movie" bằng phương pháp Shadowing — kỹ thuật được Dr. Alexander Arguelles phổ biến rộng rãi.

Hãy nghe kỹ từng câu, chú ý cách người nói nhấn âm và nối âm, rồi đọc lại to và tự tin. Mỗi ngày 15–30 phút luyện đều đặn, bạn sẽ thấy phát âm chuẩn hơn.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.