Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Michael Rosen's top tips for performing poems and stories

A2
Hi, I'm Michael Rosen and I want to give you some tips on how to perform poems and stories.
⏸ Tạm dừng
82 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Hi, I'm Michael Rosen and I want to give you some tips on how to perform poems and stories.
2
First thing to remember is that in poems and stories you've got different characters.
3
So you want to show the people listening or looking at you that these characters are different.
4
So you might need to have different voices or different ways of looking to fit those different characters.
5
One character might be serious, the other one might be quite funny.
6
So you've got to show those differences.
7
In English we're very good at showing difference in the way in which we speak.
8
And some of that is to do with your tone of voice.
9
So you could be quite loud or you could be quite quiet.
10
You can be up high, you can be down low.
11
And also we're very good at emphasising things.
12
So sometimes you can say, It was a camera and it was looking at me.
13
Now that's called emphasis, so you can really push on different words so that the audience gets the really important stuff.
14
Now another thing we can do with language in performance is change the speed that we're talking at.
15
So one moment I can talk really quickly and another moment I can speak really slowly.
16
So when you look at the poem or the story you're doing you want to think, Which bits are gonna go quick?
17
Which bits are gonna go really slowly?
18
And of course, slowly what happens is that people lean forward.
19
They're expecting something.
20
So slowly is sometimes quite a good way to build tension.
21
As well as when you're really quick and you're really scared, you can vary it.
22
Now, of course, we think of language as all words, but really we make lots of noises, don't we?
23
In speech we go, oh yeah, yeah, and sometimes we imitate the sound of things.
24
Aeroplane came over, oh there was a bird.
25
So we've got all these means of making noises, crash and bang, but also just with our mouths.
26
We can go, for example, so you can use noises.
27
When it shows in a story or a poem that something happened, you can imitate the sound of it.
28
And the door closed.
29
You can see that I use my hands all the time.
30
What we have when we're performing is we've got our face, our hands and our whole body so that when you want to say you were scared,
31
you could show maybe you were scared with your hands and your body.
32
I was a bit scared.
33
Or I was really excited, you see.
34
Or if you want to use your hands to show the rhythm, so if you want to say I was walking down the road.
35
You can make your body and your hands and your face work with the rhythms of the poem or story.
36
Now remember, if you want your audience to be interested, then you have to show that you're interested.
37
You have to show that you're really enjoying it.
38
Even if perhaps you're feeling a bit off, or you're a bit tired, or you're a bit bored, you've got to put all that to one side.
39
You've got to show that you really care about this poem or story.
40
So you've got to look enthusiastic, that's got to be in your eyes and it's got to be in the way that you move, just as I've said, maybe even just in the way that you're breathing.
41
You've got to show that you care.
42
Now in poems and stories, quite often the sound repeats itself.
43
Now the most famous we know is rhyme.
44
I do a little poem that goes down behind the dustbin.
45
I met a dog called Jim.
46
He didn't know me and I didn't know him.
47
Yes, it's a rhyme.
48
Now rhyme's very infectious.
49
We like to use it.
50
To be a bit careful when you're doing rhyme in your performance of poems.
51
If you overdo it, you forget what the poem's all about.
52
You have to get that just right.
53
But in stories, quite often, it's repetition.
54
Think fee-fi-fo-fum in Jack and the Beanstalk or Or, who's been eating my porridge?
55
We quite often have repeating.
56
So when you repeat, make sure that you make it slightly different each time and then the audience starts listening.
57
Why is it different?
58
And it's different because it comes at a different moment in the story.
59
Very important.
60
Now, one of the things you have to do when you're performing is to forget that it's you doing it.
61
I know that sounds daft, but you have to be prepared to give up what are called your inhibitions.
62
That's the things that make you kind of fit in with everybody and be the same as everybody.
63
Performing is in a funny sort of way making yourself different.
64
So you have to be prepared to sometimes be silly, people have to look at you and think, that's a bit crazy, that's a bit daft.
65
You have to not worry what people might think of you, not worry, you know, some people say to me, hey Michael Rosen, you've got big ears, you see?
66
And I go, yeah, I have got big ears.
67
You've got to put all that to one side.
68
When you're performing, you've got to use it.
69
You might one moment go, what did he say?
70
So you use the fact that people laugh may be at my ears.
71
That's the way you do.
72
So you have to give up being kind of caring or nervous about yourself.
73
Be silly, just give it all out there.
74
So what you have to do is just find a way to sort of lose yourself in the performance.
75
Think that it's sort of not really you doing it, but as if somehow or other you're a puppet.
76
So that's who you are, so you're there performing it.
77
So when I'm performing, I'm not really Michael Rosen, I'm another kind of Michael Rosen who's doing the show.
78
That'll help you when you're doing a poem, think that you're maybe the poet, not you.
79
You're maybe the person who's doing the narrating in a poet, you know, the person who says, this is what's going on.
80
And you can do that with the story so that you pretend that you're not you, so everybody's looking at this other kind of a person
81
and then you can stop being self-conscious and worrying about who you are.
82
The key thing is the performance.

Tải Ứng Dụng

Có tính năng chấm điểm câu của bạn bằng AI

TRENDING

Phổ biến

Ngữ Cảnh & Bối Cảnh

Michael Rosen, một tác giả và nhà thơ nổi tiếng, đã chia sẻ những mẹo quý giá về cách biểu diễn thơ và câu chuyện. Qua video, ông nhấn mạnh tầm quan trọng của việc thể hiện các nhân vật trong tác phẩm sao cho khác biệt, từ giọng nói đến cử chỉ. Mỗi nhân vật có thể mang một cảm xúc khác nhau, từ nghiêm túc đến hài hước, và đôi khi cần phải biến đổi giọng điệu để thể hiện rõ ràng điều đó. Việc biểu diễn không chỉ giới hạn ở lời nói; nó cũng liên quan đến ngôn ngữ cơ thể, sự nhấn nhá và sự thay đổi tốc độ khi nói.

5 Cụm Từ Hàng Ngày Hữu Ích

  • Khi bạn nói: Trước tiên, hãy nghĩ về giọng điệu của bạn.
  • Bạn có thể thay đổi tốc độ: Nói nhanh hoặc chậm tùy thuộc vào tình huống.
  • Sử dụng âm thanh: Nhại lại âm thanh để mô tả sự việc.
  • Ngôn ngữ cơ thể: Dùng tay và biểu cảm khuôn mặt để thể hiện cảm xúc.
  • Thể hiện sự quan tâm: Cho người nghe thấy bạn đam mê tác phẩm mà bạn đang biểu diễn.

Hướng Dẫn Shadowing Từng Bước

Để khắc phục độ khó trong video này, bạn có thể thực hiện theo các bước sau:

  1. Nghe lần đầu: Hãy nghe video một lần để làm quen với nội dung và phong cách nói của Michael Rosen.
  2. Ghi chú: Ghi lại những cụm từ hoặc mẩu đối thoại mà bạn thấy hấp dẫn hoặc khó hiểu.
  3. Shadow speech: Bắt đầu tiến hành luyện nghe nói qua video bằng cách nhái theo giọng của ông. Chú ý đến ngữ điệu và nhịp độ.
  4. Thực hành với âm thanh: Thử tạo ra các âm thanh mà ông mô tả trong phần biểu diễn để làm cho sự trình bày của bạn trở nên thú vị hơn.
  5. Ngôn ngữ cơ thể: Luyện tập diễn đạt cảm xúc qua cử chỉ tay và biểu cảm khuôn mặt để khiến cách diễn của bạn trở nên sống động.

Với những mẹo này, hy vọng bạn sẽ cải thiện được khả năng shadowing tiếng anhphát âm tiếng anh chuẩn qua việc luyện tập thường xuyên. Hãy nhớ rằng, việc luyện tập không chỉ giúp bạn nâng cao kỹ năng ngôn ngữ mà còn giúp bạn tự tin hơn khi giao tiếp.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.