Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: She’s Out of my League: Low self-esteem (HD CLIP)

B2
You think I'm too perfect?
⏸ Tạm dừng
82 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
You think I'm too perfect?
2
So you were hoping there was something wrong with me so you could be with me.
3
Look at the evidence, Molly.
4
I'm unattractive.
5
I'm out of shape.
6
I'm uncoordinated.
7
I've never been to Europe.
8
I'm not a college graduate.
9
I drive a neon.
10
I like your neon.
11
Oh, come on.
12
Molly, look at me.
13
I'm a five.
14
This.. this is a five.
15
Hard five.
16
You can't jump more than two points.
17
It's the dab of love.
18
Everybody knows that.
19
Even if you were nine and I was in a band.
20
But no, you're a hard ten.
21
What are you talking about?
22
Do you even know how hot you are?
23
No, you probably think that everybody gets free everywhere they go.
24
And everybody's happy and nice to each other and shiny,
25
happy, hot town with you and all your hot friends and ex-boyfriends,
26
but I hate to break it to you,
27
it's not the same for the rest of us.
28
Okay, Kirk.
29
You clearly have some major self-esteem issues.
30
You lied about me to your parents right in front of me.
31
No, I didn't!
32
Kirk's in aviation?
33
That's like saying the guy who shovels elephant s*** at the circus isn't show business.
34
No, he's just the elephant s*** guy.
35
That's me, I'm that guy.
36
I'm never going to be a pilot.
37
And I'm happy with that.
38
And I'm fine with that, too.
39
And I was fine with you up until about three minutes ago.
40
I'm so glad that you were fine with me.
41
You know what, Kirk?
42
Maybe you're right.
43
Maybe you are five.
44
You know why?
45
No self-esteem.
46
Deductive point.
47
Every time someone walks into a room,
48
you compare yourself to them.
49
Deductive point.
50
You're a smart and talented guy who's afraid to do anything with it.
51
Deductive point.
52
Um, how are we doing?
53
Oh, oh, yeah.
54
Hoping that I have a defect that you can work with?
55
Deduct whatever's left.
56
I'm out of here.
57
Web f***ing feet.
58
Are you kidding me?
59
Kirk!
60
Hey, do me a favor.
61
Tell Footlong I say hi.
62
He's my ex-boyfriend, Kirk X.
63
And do you even know why we broke up?
64
Why, because you guys couldn't decide which one of you was hotter?
65
No, because he behaved exactly like you're behaving right now.
66
He couldn't handle it.
67
He thought I was perfect.
68
He had me on a pedestal that I couldn't possibly live up to.
69
Oh, and one other little thing?
70
He cheated on me.
71
And so after that, I said to myself,
72
I'm not gonna date guys like that anymore.
73
But guys like that? So what?
74
You were just...
75
You were gonna date guys like me?
76
Is that what you wanna hear,
77
that I asked you out because I thought you were safe?
78
Yeah, please, keep going.
79
That I thought that a guy who looks like you wouldn't hurt me?
80
Is that what you wanna hear, Kirk?
81
Are you happy now?
82
Yeah, I'm ecstatic.

Tải Ứng Dụng

Có tính năng chấm điểm câu của bạn bằng AI

TRENDING

Phổ biến

Giới thiệu về bài học này

Bài học này tập trung vào việc cải thiện kỹ năng giao tiếp tiếng Anh thông qua một đoạn hội thoại thú vị trong video "She’s Out of my League". Người học sẽ thực hành phát âm, cải thiện sự tự tin khi nói và hiểu hơn về cảm xúc tự ti, một vấn đề thường gặp trong cuộc sống hàng ngày. Thông qua việc luyện nghe và nhắc lại (shadowing), bạn sẽ nâng cao khả năng bắt chước ngữ điệu và nhịp điệu của người nói, đồng thời xây dựng từ vựng hữu ích.

Từ vựng & cụm từ quan trọng

  • Self-esteem: sự tự tin, lòng tự trọng
  • Attractive: hấp dẫn, thu hút
  • College graduate: người tốt nghiệp đại học
  • Deductive point: luận điểm suy diễn, điểm phát hiện
  • Hard five: mức độ đánh giá thấp
  • Out of shape: không có sức khỏe, không dẻo dai
  • Compare yourself: so sánh bản thân với người khác
  • Smart and talented: thông minh và tài năng

Mẹo luyện tập

Khi luyện tập với đoạn video này, hãy chú ý đến tốc độ và ngữ điệu của người nói. Dưới đây là một số mẹo hữu ích cho bạn:

  • Nhắc lại nhanh chóng: Bắt đầu bằng cách nghe một đoạn ngắn và nhắc lại ngay sau khi nghe. Điều đó giúp bạn làm quen với phát âm tiếng Anh chuẩn và khẩu hình miệng.
  • Chú ý đến biểu cảm: Nghe không chỉ để xác nhận từ vựng mà còn để hiểu cảm xúc từ lời nói. Các từ ngữ phản ánh cảm xúc rất quan trọng trong giao tiếp.
  • Đánh dấu thời gian: Nếu có những câu nói khó, hãy dừng lại và nhắc lại nhiều lần. Sử dụng kỹ thuật shadowing để cảm nhận âm thanh và nhịp điệu của câu nói.
  • Lặp lại nhiều lần: Luyện tập đều đặn giúp bạn ghi nhớ từ vựng lâu hơn và tự tin hơn trong việc sử dụng chúng trong các tình huống giao tiếp thực tế.
  • Phân tích và phản hồi: Ghi âm lại phần luyện tập của bạn và nghe lại để nhận diện các lỗi phát âm cũng như cảm nhận cải thiện qua từng lần luyện.

Bằng cách sử dụng các kỹ thuật luyện tập như shadow speechshadowing tiếng anh, bạn sẽ thấy sự tiến bộ trong kỹ năng nói và phát âm của mình. Hãy thường xuyên ghé thăm shadowing site để khám phá thêm nhiều đoạn hội thoại hữu ích phù hợp với mục tiêu học ngôn ngữ của bạn.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.