Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: SYVO - THE LESSON

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

16 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
The lesson There was once a man who lived with his two sons.
Bài học Ngày xưa có một người đàn ông sống cùng hai người con trai của mình.
2
The two sons were always fighting with each other.
Hai người con trai luôn luôn cãi lộn với nhau.
3
One day, the man decided to teach his sons a lesson.
Một ngày nọ, người cha quyết định dạy cho các con trai mình một bài học.
4
The man gave his younger son two large sticks.
Người đàn ông đưa cho con trai út của mình hai cây gậy lớn.
5
He told the boy to break them.
Anh ta bảo cậu bé hãy phá vỡ chúng.
6
The boy tried hard, but he could not break the sticks.
Cậu bé đã cố gắng rất nhiều nhưng không thể bẻ gãy những cây gậy đó.
7
The older son also could not break the sticks.
Người con trai lớn cũng không thể bẻ gãy những cây gậy đó.
8
At last, the man gave only one stick to each son.
Cuối cùng, người cha chỉ đưa cho mỗi người con trai một cây gậy.
9
He said, Break them.
Anh ta nói, Phá vỡ chúng đi.
10
Each son broke his stick easily.
Mỗi người con trai đều dễ dàng bẻ gãy cây gậy của mình.
11
The man said, You are like these sticks.
Người đàn ông nói, Bạn giống như những cây gậy này.
12
If you work together, no one can break you.
Nếu các bạn cùng nhau làm việc, không ai có thể đánh bại được các bạn.
13
But if you fight with each other all the time,
Nhưng nếu hai bạn cứ cãi nhau liên tục,
14
one day someone will break both of you.
Một ngày nào đó, sẽ có người phá vỡ cả hai người.
15
After that lesson, the sons stopped fighting.
Sau bài học đó, những người con trai đã ngừng cãi nhau.
16
They started to work together.
Họ bắt đầu làm việc cùng nhau.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Thông Tin Về Bài Học Này

Bài học này mang đến một thông điệp quan trọng về sự hợp tác và đoàn kết giữa các cá nhân. Qua câu chuyện của một người cha và hai người con, người học không chỉ rèn luyện khả năng nghe hiểu mà còn có cơ hội thực hành kỹ năng nói tiếng Anh của mình. Người học sẽ tìm hiểu cách thể hiện các ý tưởng và cảm xúc thông qua việc sử dụng các cụm từ và từ vựng cụ thể, đồng thời cải thiện cách phát âm qua phương pháp shadowing. Việc thực hành shadow speak sẽ giúp người học xây dựng tự tin trong giao tiếp tiếng Anh.

Từ Vựng & Cụm Từ Quan Trọng

  • fight - đánh nhau, cãi cọ
  • lesson - bài học
  • stick - cây gậy
  • break - bẻ gãy
  • work together - làm việc cùng nhau
  • easily - dễ dàng
  • no one - không ai
  • together - cùng nhau

Mẹo Thực Hành

Khi thực hiện shadowing với video này, bạn nên chú ý đến tốc độ và ngữ điệu của người nói. Hãy cố gắng lặp lại theo những gì bạn nghe, bắt đầu với câu ngắn và từ đơn giản trước khi chuyển sang các câu dài hơn. Việc lắng nghe và nhắc lại theo cách này không chỉ giúp bạn cải thiện khả năng phát âm mà còn giúp bạn hiểu rõ hơn về ngữ cảnh sử dụng từ vựng. Tận dụng các công cụ phần mềm shadowing hoặc các trang web shadowing site để hỗ trợ bạn trong quá trình luyện tập. Hãy nhớ rằng mỗi khi bạn lặp lại, hãy cố gắng bắt chước không chỉ âm thanh mà còn cả ngữ điệu và cảm xúc của người nói. Điều này sẽ giúp bạn trở nên tự nhiên hơn trong giao tiếp tiếng Anh.

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Mệnh đề quan hệ who / which + mệnh đề — thêm thông tin về người hoặc vậtman who lived
Thì quá khứ tiếp diễn was/were + -ing — việc đang diễn ra tại một thời điểm trong quá khứwere always fighting
Động từ + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — những động từ theo sau là dạng -ingstopped fighting
Tương lai với “will” will + động từ — quyết định, lời hứa hoặc dự đoánwill break

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →