Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: This Isn't How I Imagined Santa | Merry Christmas! | Gumball | Cartoon Network

A2
Oh, you can have your cookie.
⏸ Tạm dừng
98 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Oh, you can have your cookie.
2
When the fate of Christmas is no longer at stake!
3
Okay, we need some familiar surroundings to get your Santa instincts to kick back in.
4
Wait here.
5
Ho ho ho!
6
Hello, little- Ow!
7
Okay, ask her what she wants for Christmas.
8
What do you want?
9
Come on, Santa.
10
Put some Christmas into it.
11
Ho ho ho!
12
What do you want, little girl?
13
I want four ponies.
14
One for the bedroom, one downstairs, one for the bathroom, and a spare one no one else is allowed to use.
15
And I want a princess tiara and a prince to marry me
16
when I'm old enough so I never have to work like mom.
17
Well, I don't think it's right to give kids whatever they want or they end up spoiled brats.
18
Like this one.
19
See?
20
This is the problem with kids these days.
21
I know.
22
All I want for Christmas is world peace.
23
Well, that's just impractical.
24
Can I go on your lap now?
25
Nope.
26
So, can I have my cookie now?
27
No!
28
I think we all started off on the wrong foot here.
29
I know that's true, I'm sorry, Nothing really started.
30
Guys, guys, guys, guys, guys.
31
Let's just hug it out.
32
Oh, no. Don't you think that instead of hugging a filthy stranger, you should be apologizing for causing thousands of dollars of damage at the mall?
33
We're just trying to help Santa for the last time.
34
He's not Santa!
35
Oh, I wish we were a normal family sometimes.
36
Then my husband could talk some sense into you instead of running around the neighborhood like a maniac.
37
Christmas good deeds!
38
Free wind chirois!
39
Yeah!
40
Merry Christmas!
41
Come on, Santa!
42
You need to go up as well as down!
43
I don't think he's gonna make it.
44
He just needs some encouragement.
45
And Ais, get me the mattress.
46
Kids, I think we need to have a little conversation.
47
Let me tell you something about Santa Claus.
48
When I was a little girl, there was only one thing I ever wanted.
49
So every year I wrote a letter to Santa asking for the same present.
50
I hoped and hoped and hoped again. But he never came.
51
Kids?
52
Kids?
53
Oh, kids, come back!
54
I'm sorry!
55
Silence the ringing, Turn off all the lights,
56
Stop all the singing, No dinner tonight
57
Come shed a tear More wishes unanswered Give back your ears For Christmas is cancelled
58
Chomp down the tree For Christmas is cancelled
59
Oh, no!
60
Some rebellious young person defaced this pretty fence.
61
It's lucky I'm here to fix it!
62
Ah!
63
Fable!
64
Huh?
65
Yes!
66
Serious sleigh!
67
Ha-ha!
68
I'm totally gonna save Christmas!
69
Go!
70
Er, giddyup!
71
Activate!
72
Eurgh!
73
BOOM!
74
YAAAHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH!!! So...
75
You wanna come in for a cookie?
76
Oh no no no no no no...
77
I've been enough of a burden and a disappointment.
78
I'll be on my way now.
79
But thank you for believing I was someone special.
80
For a moment there, I almost thought that I could be Santa.
81
Oh!
82
AHHHHH!
83
Stop!
84
Freeze!
85
Deactivate!
86
You're not!
87
Ho!
88
Ho!
89
Ho!
90
Santa!
91
That's right.
92
How long have I been out?
93
Is it still Christmas Eve?
94
Yeah, but...
95
Then it's not too late.
96
All I need is my snake!
97
Oh, wait, I'm okay.
98
How do you learn this thing?

Tải Ứng Dụng

Có tính năng chấm điểm câu của bạn bằng AI

Quét Để Tải
Quét Để Tải
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Phổ biến

Về bài học này

Bài học hôm nay sẽ giúp bạn luyện nói tiếng Anh thông qua một video hoạt hình thú vị. Qua đoạn hội thoại trong video, bạn sẽ thực hành các kỹ năng như lắng nghe, phát âm tiếng Anh chuẩn và cách giao tiếp tự nhiên. Nội dung của video liên quan đến Giáng sinh, và sẽ mang lại cho bạn một cái nhìn hài hước về cách mà việc xin quà từ ông già Noel diễn ra. Hãy cùng ngồi lại và trải nghiệm cách nói chuyện của các nhân vật trong video để nâng cao khả năng shadow speech của bạn.

Từ vựng và cụm từ chính

  • Ho ho ho! - âm thanh quen thuộc của ông già Noel
  • What do you want? - Bạn muốn gì?
  • world peace - hòa bình thế giới
  • princess tiara - vương miện công chúa
  • spare one - một cái dự phòng
  • normal family - gia đình bình thường
  • good deeds - hành động tốt
  • encouragement - sự khuyến khích

Mẹo luyện tập

Để tận dụng tối đa video này cho việc luyện nghe nói qua video, bạn nên thử shadowing tiếng Anh với các đoạn hội thoại. Bắt đầu bằng cách nghe chậm và lặp lại ngay sau khi nhân vật nói. Hãy chú ý đến tốc độ và ngữ điệu của họ, vì chúng có thể thay đổi rất nhiều so với cách nói thông thường. Video này có những tình huống hài hước và giọng điệu sống động, giúp bạn dễ dàng bắt chước. Để cải thiện phát âm tiếng Anh chuẩn, hãy nghiêng tai lắng nghe từng âm sắc và nhấn mạnh từ ngữ giống như nhân vật. Hãy thử lặp lại cả những âm thanh phụ trợ như "Ho ho ho!" để tạo sự tự nhiên trong bài phát biểu của bạn.

Cuối cùng, đừng quên lặp lại thường xuyên để củng cố những gì bạn đã học. Thực hành hàng ngày sẽ giúp bạn ngày càng tự tin hơn khi giao tiếp bằng tiếng Anh.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.