Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Untangling Signals of Market Stress
C1
This is The Markets.
159 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
This is The Markets.
2
I'm Chris Hussey and today is Thursday, March 12th, and I'm here in the Goldman Sachs trading floor with John Flood,
3
who is head of America's Equities Execution Services within Global Banking and Markets.
4
Flood, thanks so much for joining us.
5
Thank you for having me.
6
OK, John, believe it or not, it's been a year since I last had you on the show.
7
It was right around Liberation Day, a lot of volatility back then.
8
Compare today's market to what we were in a year ago.
9
I would say right now we're in a period of extreme uncertainty, more so than we were a year ago.
10
And frankly, there's a lot of focus on what is control, what we can control and what we can't control.
11
So right now, during this geopolitical uncertainty, it's is there going to be an off ramp to this conflict?
12
And that is a very confusing question to come up with a firm answer to.
13
It's a great point.
14
Trying to answer the questions, it's not an economics math problem at all.
15
It's a geopolitical problem.
16
All right, John, you get to look across institutional investors all day long.
17
You get a sense of how they're positioned in a market like today.
18
This week, we saw the VIX spike to 30.
19
We saw oil going back up towards $100 a barrel.
20
How are institutional investors positioned today?
21
People are on edge.
22
So as of right now, let's start with hedge funds, who are our most active traders from the institutional community.
23
they have held on to their single stock longs because there's still high conviction in your core ideas.
24
But due to the macro uncertainty, we're seeing an extreme amount of hedging.
25
And what that means is we're seeing a lot of shorting of macro products, futures, ETFs, custom baskets.
26
So there is a there's a thought that, OK, we're bracing for more of this headline risk.
27
I don't want to give up on the names that I've held for a long time that I think are alpha generating.
28
But I need to make sure I'm fully hedged up.
29
Makes sense.
30
I want to get to that hedging thing a little bit more.
31
But first I want to ask you about liquidity
32
because sometimes in these crises you see a liquidity squeeze that makes it just hard for people to trade.
33
Have we seen anything on the liquidity front?
34
Absolutely.
35
Liquidity is terrible right now.
36
And a lot of times people confuse market volumes and liquidity.
37
Right now market volumes are explosive.
38
If you look at total shares that are trading across all U.S equity exchanges it's 21 billion shares.
39
Last year 18 billion billion shares traded a day.
40
That was a record.
41
For comparison back in 2020 it was 11 billion shares a day.
42
So with this retail engagement in the market you're seeing market volumes increase year over year And frankly, right now, they've never been higher.
43
On the other side of the equation, liquidity is really poor.
44
How do we measure that at Goldman Sachs?
45
S&P top of book depth.
46
What is that in English?
47
Bottom line, it's S&P 500 futures.
48
There's a price that you can see on the screens.
49
How much notional can I buy or sell at the price that is seen on the screens?
50
Historical average is around $14 to $15 million.
51
Right now, today, we're at $3.8 million.
52
So as you are trying to have institutions move in or out of sizable positions,
53
you're having a lot more impact than you would on a typical liquid day.
54
And you're also sort of suggesting that it's a little bit harder to hedge with futures, and so that's kind of tricky.
55
You mentioned ETFs in the prior question, too.
56
Talk to me about how customers are using ETFs here, and has that become a bigger part of the market?
57
It's become a much bigger part of the market.
58
And like we said, we're seeing hedge funds short a lot of ETFs to hedge against macro risk.
59
But a standard that we use is of the shares that I just talked about trading 20, 21 billion shares a day.
60
What percentage is directly tied to an ETF in a healthy market?
61
It's typically 30, 31, 32 percent.
62
Right now we're north of 40 percent.
63
This makes sense because people are reaching for these macro products to hedge against their fears in the market.
64
So an important signal for us to see this tape, this market being more healthy.
65
It's OK.
66
S&P top of book liquidity will trend higher.
67
It's below four million dollars.
68
Let's see it move towards 10, which is still significantly below historical average.
69
But below seven million dollars is a real signal of stress.
70
And let's watch ETF representation of total tape trend back towards 30 percent north of 40.
71
Another signal of stress in the market.
72
And in the meantime, though, is there enough ETFs to be had?
73
I mean, can these guys get the liquidity in the ETFs?
74
Absolutely.
75
Believe it or not, right now, there's actually more listed ETFs than listed stocks.
76
There's 5000 listed ETFs versus around 4000 listed stocks.
77
So there are plenty to choose from, but it's clearly, you know, most institutional investors aggregate towards the most liquid, you know.
78
Right.
79
That's a fascinating stat.
80
There's more ETFs than there are liquid stocks, but every ETF is made up of stocks.
81
Correct.
82
That's exactly right.
83
We'll figure that calculus out at one point.
84
All right.
85
Let's talk a little bit about themes, because, you know, prior to February 28th, we were playing a couple of pretty interesting themes.
86
There was a rotation taking place in the market.
87
There was this halo theme, hard assets, low obsolescence, over the AI theme.
88
But now you've got oil up the wazoo and all this other stuff.
89
What are the themes that people are leaning into?
90
The themes that are most present right now is, you know, exposure in Asia, specifically Korea and Taiwan.
91
Do they want it or not want it?
92
They want it.
93
These trades have been working again there's a big retail footprint in both these markets
94
but Korea and Taiwan have been excellent trades and the hedge fund community
95
and institutional investors are long these regions right now during this unrest we've seen a pullback
96
so you've had a drawdown in the momentum factor Korea Taiwan
97
viewed as high momentum you know high momentum areas of the
98
market the momentum factor is pulled back what is this trade easiest expressed it's long semis versus short software, that's the AI trade.
99
So it's Korea, it's Taiwan, it's momentum, it's long semis versus short software.
100
You've seen all of those trades.
101
Those are the most concentrated, highly crowded thematics in the market come under real stress since the conflict started a couple weeks ago.
102
But if I strip down to the fundamentals, the AI trade also seems to be the most insulated from the problems of the geopolitical front.
103
Like, you know, higher oil prices.
104
What is an AI care?
105
Unfortunately, it's becoming entangled with momentum factor.
106
So you're right.
107
Stepping back, they shouldn't be, you know, tied.
108
But because factors underneath the surface of the market do drive a lot of trading behavior, they've become entangled.
109
Does this also suggest that investors are looking to come back home and invest more in the U.S instead of ex-U.S.?
110
During this two week period of, you know, political unrest, we have seen assets gravitate back towards the U.S.
111
And the thesis is that U.S is energy independent
112
and there's concerns around Europe's reliance on LNG specifically from Qatar and on Asia's reliance on oil from the Middle East.
113
So yes we are seeing assets flow back into the U.S. If
114
when we do get some more clarity on a resolution being
115
around the corner I would expect to see those assets
116
that were just moved back here as a parking place in the U.S back into Asia and Europe.
117
What's the trade today then?
118
The trade today like what we talked about is we're trying to stay present in the moment
119
and historically you are supposed to buy dips in U.S equities that are caused by geopolitical unrest.
120
If we look at the positioning dynamics
121
that we just said in terms of there being a whole lot of short exposure in macro products, I am confident that when we do get a headline that progress is being made,
122
that you'll have a lot of those short positions taken off.
123
What does that mean?
124
A lot of buying in macro products and in illiquid tape, likely more risk to the upside than the downside, even though that doesn't feel very natural at this moment.
125
ROBERT COSTA, The last on these is the catalyst ahead.
126
Is there anything that matters other than those announcements around the geopolitical risk?
127
We saw CPI this week.
128
It seems like nobody cared.
129
PEOPLE CARE ABOUT JOBS DATA.
130
We had a negative jobs print last reading.
131
We think it was a relative one-off due to weather
132
and strikes and some other technicals we can get into at another time.
133
But bottom line, we have to watch jobs very closely
134
because we think that the retail community the community stops buying stocks when there's job loss.
135
So hopefully negative jobs print was a one-off.
136
If you start to see two, three, four consecutive poor jobs prints, you could potentially see that retail bid, which has been so consistent, wobble.
137
That would make us uncomfortable.
138
Great point.
139
All right, let's cut to the question that everybody's been waiting for.
140
You are the FOGO.
141
Harvard's undefeated, unbelievable in La Crosse right now.
142
Can Harvard go undefeated for the whole year?
143
Absolutely.
144
They're going to take down Penn this weekend.
145
much for joining us here.
146
That does it for this week's episode of The Markets.
147
I'm Chris Hussey.
148
Thanks for listening.
149
This material may contain forward-looking statements.
150
Past performance is not indicative of future results.
151
Neither Goldman Sachs nor any of its affiliates make any representations or warranties, expressed or implied, as to the accuracy or completeness of the statements or information contained herein,
152
and disclaim any liability whatsoever for reliance on such information for any purpose.
153
Each name of a third-party organization mentioned is the property of the company to which it relates, is used here strictly for informational and identification purposes only,
154
and is not used to imply any ownership or license rights between any such company and Goldman Sachs.
155
A transcript is provided for convenience and may differ from the original video or audio content.
156
Goldman Sachs is not responsible for any errors in the transcript.
157
This material should not be copied, distributed, published, or reproduced in whole or in part, or disclosed by any recipient to any other person without the express written consent of Goldman Sachs.
158
Copyright 2026 Goldman Sachs.
159
All rights reserved.
Tải Ứng Dụng
Có tính năng chấm điểm câu của bạn bằng AI
TRENDING
Phổ biến
Thông Tin Về Bài Học Này
Trong bài học này, người học sẽ có cơ hội rèn luyện kỹ năng phát âm tiếng Anh chuẩn thông qua việc nghe và nhắc lại (shadowing) một video về những tín hiệu của thị trường. Chúng ta sẽ tập trung vào cách mà những nhà đầu tư tổ chức đang điều chỉnh chiến lược của họ giữa sự không chắc chắn hiện tại. Bằng cách lắng nghe các cuộc trao đổi và phân tích thực tế, bạn sẽ cải thiện khả năng nghe hiểu và phát âm đồng thời mở rộng từ vựng về kinh tế và tài chính.
Từ Vựng & Cụm Từ Quan Trọng
- Market stress: áp lực thị trường
- Volatility: sự biến động
- Liquidity squeeze: sự siết chặt tính thanh khoản
- Institutional investors: nhà đầu tư tổ chức
- Hedging: bảo hiểm rủi ro
- Equities: cổ phiếu
- Futures: hợp đồng tương lai
- ETFs: quỹ giao dịch trao đổi
Mẹo Thực Hành
Khi thực hành shadowspeak, hãy bắt đầu bằng cách nghe kỹ từng câu trong video và chú ý đến nhịp điệu cũng như ngữ điệu. Video này có tốc độ vừa phải nhưng chứa nhiều thuật ngữ kinh tế, do đó bạn nên chia nhỏ các đoạn và lặp lại từng phần một cho đến khi cảm thấy thoải mái. Cố gắng nhắc lại không chỉ nội dung mà còn cả cách phát âm của người nói để cải thiện phát âm tiếng anh chuẩn của bạn. Bạn có thể sử dụng phần mềm shadowing để ghi lại giọng nói của mình và so sánh với giọng của người nói trong video. Điều này không chỉ giúp bạn xác định được những điểm cần cải thiện mà còn tăng cường khả năng phản xạ ngôn ngữ của bạn. Thực hành thường xuyên sẽ giúp bạn tự tin hơn trong việc sử dụng tiếng Anh trong các tình huống kinh doanh và giao tiếp hàng ngày.
Phương Pháp Shadowing Là Gì?
Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.