Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Why Do You Always Feel Tired? |🎙️ 8 Minute English | Beginner

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

147 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Hello, everyone.
Xin chào mọi người.
2
Welcome back to 8 Minute English on the Learn English Podcast channel.
Chào mừng bạn quay trở lại với chương trình 8 Minute English trên kênh Podcast Học Tiếng Anh.
3
I'm Nathan, your host, and today we're diving into a topic that probably speaks to many of you.
Tôi là Nathan, người dẫn chương trình của bạn, và hôm nay chúng ta sẽ đi sâu vào một chủ đề mà có lẽ rất nhiều người trong số các bạn có thể đồng cảm.
4
So, let me guess.
Vậy thì, để tôi đoán xem.
5
Are you feeling tired right now?
Bây giờ bạn có cảm thấy mệt mỏi không?
6
I mean, why else would you click on this episode?
Ý tôi là, còn lý do nào khác để bạn bấm vào tập này chứ?
7
Have you ever wondered why you always seem to look or feel exhausted?
Bạn đã bao giờ tự hỏi tại sao mình luôn trông có vẻ hoặc cảm thấy kiệt sức chưa?
8
Well, you're not alone.
Chà, bạn không đơn độc đâu.
9
Many people deal with this issue every single day, including my friends.
Nhiều người phải đối mặt với vấn đề này mỗi ngày, kể cả những người bạn của tôi.
10
You know, I was talking to a friend yesterday and they said,
Bạn biết không, hôm qua tôi đang nói chuyện với một người bạn và họ nói rằng,
11
Nathan, why do I always look so tired?
Nathan, sao trông tôi lúc nào cũng mệt mỏi thế?
12
At first I laughed and said,
Lúc đầu tôi cười và nói,
13
well, maybe you need more coffee.
Chà, có lẽ bạn cần uống thêm cà phê đấy.
14
But then I thought about it.
Nhưng rồi tôi đã suy nghĩ về điều đó.
15
Why do so many of us feel and look tired all the time?
Tại sao rất nhiều người trong chúng ta luôn cảm thấy và trông có vẻ mệt mỏi mọi lúc?
16
It's not just about sleep, right?
Không chỉ là vấn đề giấc ngủ thôi đúng không?
17
There's so much more going on.
Còn rất nhiều chuyện khác đang diễn ra nữa đấy.
18
Maybe it's the stress from work,
Có lẽ đó là do căng thẳng từ công việc.
19
or maybe it's sitting in front of a screen all day.
hoặc có lẽ là do ngồi trước màn hình cả ngày.
20
And let's not forget things like dehydration or just not taking proper breaks.
Và đừng quên những vấn đề như mất nước hoặc đơn giản là không nghỉ ngơi đúng cách.
21
So I started reading about it,
Vậy là tôi bắt đầu đọc về nó,
22
and wow, there's so much to learn about why we feel this way.
và ồ thật tuyệt, có rất nhiều điều cần tìm hiểu về lý do tại sao chúng ta cảm thấy như vậy.
23
And here's the thing.
Và đây là vấn đề.
24
If you've ever wondered why you feel drained or why people tell you,
Nếu bạn đã từng thắc mắc tại sao mình cảm thấy kiệt sức hoặc tại sao mọi người lại nói với bạn rằng,
25
you look tired, you're in the right place.
Trông bạn có vẻ mệt mỏi, bạn đã đến đúng nơi rồi.
26
Today, we're going to dig into what's behind that tired look and feeling.
Hôm nay, chúng ta sẽ đi sâu tìm hiểu nguyên nhân đằng sau vẻ ngoài và cảm giác mệt mỏi đó.
27
And more importantly, what you can do to fix it and feel better.
Và quan trọng hơn hết, là những gì bạn có thể làm để khắc phục vấn đề và cảm thấy dễ chịu hơn.
28
Oh, and stick around, because we'll also hear a great conversation between three friends sharing their experiences.
Ồ, và hãy đừng rời đi, vì chúng ta cũng sẽ được nghe một cuộc trò chuyện tuyệt vời giữa ba người bạn chia sẻ những trải nghiệm của họ.
29
Plus, don't forget to grab our free PDF with tips and key phrases.
Ngoài ra, đừng quên nhận bản PDF miễn phí của chúng tôi chứa các mẹo và cụm từ quan trọng.
30
It's a great way to keep learning after the episode.
Đó là một cách tuyệt vời để tiếp tục học hỏi sau mỗi tập phim.
31
Ready?
Sẵn sàng chưa?
32
Let's jump right in.
Bắt đầu thôi.
33
Hey, Mia, you look a bit tired today.
Này Mia, hôm nay trông bạn hơi mệt đấy.
34
Everything okay?
Mọi thứ ổn chứ?
35
I've noticed that too.
Tôi cũng nhận thấy điều đó rồi.
36
What's been going on?
Có chuyện gì thế?
37
Ugh, I feel exhausted.
Chà, tôi cảm thấy kiệt sức quá.
38
I've been waking up with these dark circles under my eyes lately.
Dạo này tôi cứ thức dậy với những quầng thâm dưới mắt.
39
And it's not just that.
Và không chỉ có vậy thôi.
40
Even simple things like folding laundry or making breakfast leave me feeling completely drained.
Ngay cả những việc đơn giản như gấp quần áo hay làm bữa sáng cũng khiến tôi cảm thấy hoàn toàn kiệt sức.
41
That sounds tough.
Nghe có vẻ khó khăn đấy.
42
Have you been getting enough rest or is something else going on?
Bạn đã nghỉ ngơi đủ chưa hay là đang có chuyện gì khác vậy?
43
I'm not sure.
Tôi không chắc lắm.
44
I think it's a mix of not sleeping well and just feeling overwhelmed lately.
Tôi nghĩ đó là sự kết hợp giữa việc ngủ không ngon và cảm giác bị quá tải trong thời gian gần đây.
45
I think it's because I'm not sleeping well.
Tôi nghĩ là do tôi ngủ không ngon giấc.
46
I stay up late scrolling through social media,
Tôi thường thức khuya để lướt mạng xã hội.
47
and it's hard to fall asleep after that.
và sau đó thật khó để chìm vào giấc ngủ.
48
Oh, that'll do it.
Ồ, thế là được rồi.
49
Blue light from your phone can mess with your sleep.
Ánh sáng xanh từ điện thoại của bạn có thể ảnh hưởng đến giấc ngủ.
50
Yeah, I read somewhere that it stops your brain from producing melatonin,
Ừ, tôi có đọc ở đâu đó rằng nó ngăn não bạn sản xuất melatonin.
51
the hormone that helps you sleep.
loại hormone giúp bạn ngủ ngon.
52
That's interesting.
Thật thú vị.
53
I didn't know it could be that serious.
Tôi đã không biết nó nghiêm trọng đến thế.
54
It is.
Đúng vậy.
55
And not sleeping well can affect more than just your energy.
Và việc ngủ không ngon có thể ảnh hưởng đến nhiều thứ hơn là chỉ mức năng lượng của bạn.
56
It can also make your skin look dull and give you those dark circles.
Nó cũng có thể làm cho làn da của bạn trông xỉn màu và xuất hiện những quầng thâm dưới mắt.
57
I actually read about this dermatologist who said,
Tôi thực sự đã đọc về một bác sĩ chuyên khoa da liễu này, người ấy nói rằng,
58
lack of sleep slows down your skin's repair process.
Thiếu ngủ làm chậm quá trình phục hồi của làn da.
59
That makes sense.
Điều đó hợp lý đấy.
60
I've also noticed my hair feels weaker lately.
Tôi cũng nhận thấy tóc của mình cảm giác yếu đi gần đây.
61
Could lack of sleep affect that too?
Thiếu ngủ cũng có thể ảnh hưởng đến chuyện đó phải không?
62
Absolutely.
Chắc chắn rồi.
63
Poor sleep can lower your body's ability to produce keratin,
Ngủ kém có thể làm giảm khả năng sản sinh keratin của cơ thể bạn,
64
which is essential for healthy hair.
điều này rất cần thiết cho mái tóc khỏe mạnh.
65
Okay, so lack of sleep is definitely one problem.
Được rồi, vậy thì thiếu ngủ chắc chắn là một vấn đề.
66
But do you think my diet could also be a reason?
Nhưng bạn có nghĩ rằng chế độ ăn uống của tôi cũng có thể là một nguyên nhân không?
67
For sure.
Chắc chắn rồi.
68
If you're not drinking enough water or eating foods with vitamins,
Nếu bạn không uống đủ nước hoặc không ăn các loại thực phẩm chứa vitamin,
69
that could definitely make you look more tired.
điều đó chắc chắn có thể khiến bạn trông mệt mỏi hơn.
70
Exactly.
Chính xác.
71
Foods like spinach or oranges are full of vitamin C,
Những thực phẩm như rau chân vịt hoặc cam rất giàu vitamin C.
72
which helps brighten your skin and keep you energized.
giúp làm sáng da và duy trì năng lượng cho cơ thể.
73
Oh, and don't forget about iron.
Ồ, và đừng quên về sắt nữa.
74
Low iron levels can make you feel fatigued and even dizzy.
Mức sắt thấp có thể khiến bạn cảm thấy mệt mỏi và thậm chí chóng mặt.
75
Hmm.
Hmm.
76
I'll start drinking more water and adding more fruits and veggies to my meals.
Tôi sẽ bắt đầu uống nhiều nước hơn và bổ sung thêm nhiều trái cây cũng như rau củ vào các bữa ăn của mình.
77
That's a great start.
Đó là một khởi đầu tuyệt vời.
78
Oh, and don't forget to take breaks during work.
Ồ, và đừng quên nghỉ giải lao trong giờ làm việc nhé.
79
Yeah, sitting at a desk all day can make you feel more sluggish and even impact your mental health.
Đúng vậy, ngồi ở bàn làm việc cả ngày có thể khiến bạn cảm thấy uể oải hơn và thậm chí ảnh hưởng đến sức khỏe tinh thần của bạn.
80
So, what should I do?
Vậy thì tôi nên làm gì bây giờ?
81
Try the 20-20-20 rule.
Hãy thử quy tắc 20-20-20.
82
Every 20 minutes, look at something 20 feet away for 20 seconds.
83
It's great for your eyes.
Nó rất tốt cho mắt của bạn.
84
And get up and stretch every hour.
Và hãy đứng dậy và duỗi người mỗi giờ một lần.
85
It helps with circulation and keeps you more focused.
Nó giúp cải thiện tuần hoàn máu và giúp bạn tập trung hơn.
86
That's actually really helpful.
Điều đó thực sự rất hữu ích.
87
Thanks, guys.
88
Anytime, Mia.
89
Remember, small changes can make a big difference.
90
Let us know how it goes.
91
Let's take a look at the helpful phrases from today's discussion.
92
One, feel drained.
93
to feel very tired and without energy.
94
After working all day, I felt completely drained.
95
2. Dark circles, dark marks under your eyes,
96
often from lack of sleep.
97
I have dark circles because I stayed up too late.
98
3. Overwhelmed, feeling like you have too much to do or too many problems.
3. Cảm thấy quá tải, như thể bạn có quá nhiều việc phải làm hoặc quá nhiều vấn đề cần giải quyết.
99
She felt overwhelmed with work and didn't know where to start.
Cô ấy cảm thấy quá tải với công việc và không biết bắt đầu từ đâu.
100
4. Brighten up – to make something or someone look or feel more lively or cheerful.
4. Brighten up – làm cho một thứ gì đó hoặc ai đó trông có vẻ hoặc cảm thấy sống động, vui vẻ hơn.
101
Example – eating more fruits and vegetables can brighten up your skin.
Ví dụ – ăn nhiều trái cây và rau củ có thể làm da bạn sáng khỏe hơn.
102
5. Take breaks – to stop doing something for a short time to rest.
5. Nghỉ giải lao – tạm dừng làm việc gì đó trong một khoảng thời gian ngắn để nghỉ ngơi.
103
Example – it's important to take breaks during work to stay focused.
Ví dụ – điều quan trọng là phải nghỉ giải lao trong lúc làm việc để duy trì sự tập trung.
104
6. Hydrate – to drink enough water to keep your body healthy.
6. Hydrate – uống đủ nước để giữ cho cơ thể khỏe mạnh.
105
Remember to hydrate throughout the day to avoid feeling sluggish.
Hãy nhớ uống đủ nước suốt cả ngày để tránh cảm giác uể oải.
106
Blood flow, the movement of blood around your body to deliver oxygen and nutrients.
Lưu thông máu là sự di chuyển của máu khắp cơ thể để vận chuyển oxy và dưỡng chất.
107
Stretching regularly helps improve blood flow to your muscles.
Việc giãn cơ thường xuyên giúp cải thiện lưu thông máu đến các cơ.
108
Screen time, the amount of time you spend looking at screens like phones or computers.
Thời gian sử dụng màn hình là khoảng thời gian bạn dành để nhìn vào các thiết bị có màn hình như điện thoại hoặc máy tính.
109
Limiting screen time before bed can help you sleep better.
Hạn chế thời gian sử dụng màn hình trước khi đi ngủ có thể giúp bạn ngủ ngon hơn.
110
Now, let's discuss two quick questions from today's talk.
Bây giờ, hãy cùng thảo luận hai câu hỏi ngắn gọn từ buổi nói chuyện hôm nay.
111
Question 1.
Câu hỏi 1.
112
Why is it important to take breaks during work?
Tại sao việc nghỉ giải lao trong lúc làm việc lại quan trọng?
113
Taking breaks helps your body rest,
Nghỉ giải lao giúp cơ thể bạn được nghỉ ngơi,
114
improves blood flow, and keeps your mind fresh.
cải thiện lưu thông máu và giữ cho tâm trí của bạn luôn tỉnh táo.
115
What do you think?
Bạn nghĩ sao?
116
Question 2.
Câu hỏi 2.
117
How does staying hydrated affect your energy levels?
Việc giữ đủ nước ảnh hưởng đến mức năng lượng của bạn như thế nào?
118
Drinking water keeps you energized and prevents fatigue.
Uống nước giúp bạn duy trì năng lượng và ngăn ngừa mệt mỏi.
119
Have you noticed a difference when you stay hydrated?
120
Before we wrap up, let me remind you of today's key takeaway.
121
changes can lead to big improvements.
122
Did you know that poor sleep can impact more than just your energy levels?
123
A fun fact is that sleep-deprived people are 20% more likely to make poor decisions,
124
according to a study by Harvard.
125
That's because sleep is when your brain processes information and recharges.
126
Another fascinating study by Stanford found that staying hydrated can improve focus by up to 14%.
127
So, if you've been feeling scatterbrained or unfocused,
128
maybe grab a glass of water.
129
Let's talk about screen time for a moment.
130
Did you know the average person spends seven hours a day looking at screens?
131
Excessive screen time, especially at night,
132
can trick your brain into thinking it's still daytime.
133
This delays the release of melatonin,
134
which is the hormone that makes you feel sleepy.
135
A tip here, try putting away your phone an hour before bed,
136
And here's something cool.
137
Standing up every 30 minutes can reduce the risk of heart disease by 30%.
138
This comes from a study published in the American Journal of Epidemiology.
139
Regular movement not only benefits your body,
140
but also helps refresh your mind.
141
So, what's one small change you can make today to feel less tired?
142
Let us know in the comments below.
143
Don't forget to check out the free PDF with tips and vocabulary from today's episode.
144
We hope you found today's episode helpful and motivating.
145
Leave a comment below and let us know your thoughts or share any tips you found helpful.
146
Thanks for tuning in to 8 Minute English.
147
See you next time and take care.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Tại sao nên luyện nói với video này?

Video này không chỉ mang đến thông tin hữu ích về cảm giác mệt mỏi mà còn tạo cơ hội tuyệt vời để bạn luyện nghe nói qua video. Luyện nói tiếng anh không chỉ là việc học từ vựng hay ngữ pháp mà còn là việc tham gia vào cuộc hội thoại tự nhiên. Khi bạn thực hành nói theo những câu trong video, bạn có thể cải thiện kỹ năng phát âm và ngữ điệu của mình. Hơn nữa, việc thảo luận về những vấn đề gần gũi như cảm giác mệt mỏi sẽ giúp bạn trở nên tự tin hơn khi giao tiếp với người khác. Hãy thử luyện nói cùng bạn bè hoặc người thân để áp dụng những gì bạn đã học!

Cú pháp & Biểu thức trong ngữ cảnh

  • "Why do you always look so tired?" - Câu hỏi này không chỉ là một câu hỏi đơn giản mà còn mở ra một cuộc trò chuyện sâu sắc hơn về tâm trạng và sức khỏe của cá nhân.
  • "Have you been getting enough rest?" - Cấu trúc này giúp bạn hỏi người khác về tình trạng sức khỏe của họ, rất phù hợp trong các cuộc thảo luận hàng ngày.
  • "It stops your brain from producing melatonin." - Câu này sử dụng một thông tin cụ thể giúp hiểu rõ hơn về tác động của ánh sáng xanh từ điện thoại đối với giấc ngủ, rất cần thiết cho các cuộc trao đổi thông tin.

Các cạm bẫy phát âm phổ biến

Trong video, một số từ có thể gây khó khăn cho việc phát âm, như "exhausted" và "melatonin." Hãy chú ý đến âm tiết và nhấn giọng. Ngoài ra, cách mà các nhân vật trong video giao tiếp với nhau cho thấy sự tự nhiên trong giao tiếp tiếng Anh. Điều này mở ra cơ hội cho bạn luyện nghe nói qua video bằng cách lắng nghe và lặp lại theo họ. Một mẹo hữu ích là ghi âm lại giọng của bạn khi thực hành shadow speak để so sánh với video, từ đó nhận ra những chỗ cần cải thiện.

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Thì hiện tại hoàn thành tiếp diễn have/has been + -ing — việc bắt đầu từ trước và vẫn đang tiếp tụcWhat's been going · I've been waking · Have you been getting
Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tạiHave you ever wondered · you've ever wondered · I've noticed
Động từ + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — những động từ theo sau là dạng -ingstarted reading · keep learning · start drinking
Thì hiện tại tiếp diễn am/is/are + -ing — việc đang diễn ra lúc nói hoặc quanh thời điểm nàywe're diving · I'm not sleeping · you're not drinking

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →