Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Why Is The Mentalist So Popular Now?
Đang tạo bài học...
1
This is The Mentalist.
2
It ended 11 years ago, and right now it's one of the most watched shows on the planet.
3
The final season wrapped back in 2015 without much noise, the way most shows do, and then out of nowhere, in 2026, it started trending in dozens of countries,
4
with millions of people watching it for the very first time.
5
So, what's going on?
6
Why is a show about a fake psychic who helps solve murders suddenly this popular, more than a decade after it ended?
7
There's actually a lot going on here, and the reasons behind its comeback are pretty interesting.
8
Reason number one is something that's become almost predictable at this point, and once you notice it, you can't unsee it.
9
Call it the second life effect.
10
Every summer for the past few years, some older show that already finished its run comes back from the dead and takes over streaming.
11
In 2023, it was Suits.
12
One year later, it was Prison Break.
13
In 2025, it was Dexter, a 20 -year -old show.
14
And now, in 2026, it's The Mentalist's Turn.
15
The reason why it almost always happens in the summer is
16
because that's when people have the most free time and the least structure to their day.
17
School's out, vacations are happening, and a lot of people are just looking for something to disappear into.
18
At the same time, summer is usually the slowest season for big new releases.
19
Studios save their biggest swings for fall and awards season, which leaves a gap where nothing new is really dominating the conversation.
20
Reason number two, and probably the simplest explanation, is streaming platforms.
21
At the start of March 2026, The Mentalist landed on Netflix in pretty much every country except the US, where it's streaming on HBO Max and Hulu instead.
22
Within 48 hours, it had already climbed into the global top 10.
23
By early March, it was sitting at number 6 worldwide, which, for an 11 -year -old show with basically zero marketing behind it, is pretty remarkable.
24
It all comes down to how people actually watch shows now.
25
A lot of casual viewers aren't looking for anything specific.
26
They just open Netflix and scroll until something looks easy to fall into, and The Mentalist fits that role perfectly you watch one episode
27
and you already know exactly what you're getting reason number three
28
is one you've probably experienced yourself without even realizing it scroll through tick tock
29
or reels long enough these days
30
and you'll eventually run into a patrick jane edit some heavy interrogation moment
31
or a scene where he figures everything out before anyone else in the room even catches up pair
32
that with the right music
33
and you're hooked once you watch one the algorithm makes sure
34
you see a few more that's genuinely how a lot of
35
people ended up watching this show they saw some guy reading a room like he's got access to everyone's thoughts
36
and got curious enough to figure out what it was from a clip like
37
that plants a question in your head and once
38
that question's in there opening netflix and typing in the name takes about five seconds
39
reason number four is the comfort show effect the mentalist runs on a format
40
that barely exists anymore seven seasons over 150 episodes most of
41
them built around a case of the week structure I think people really do enjoy watching a formula that they're familiar with, so the procedural form fits into that nicely.
42
That's a completely different rhythm from how shows get made now, where you get eight episodes a season, and you're expected to remember every single detail.
43
With The Mentalist, you can miss an episode, jump back in three days later, and still know exactly what's going on.
44
Nothing punishes you for looking away, and there's something genuinely comforting about that, especially for the kind of casual viewing most people actually do,
45
putting an episode on before bed coming back to it after
46
a long day a show like this rewards you just for showing up
47
and underneath all those standalone cases there's a deeper mystery running the whole time reason number five
48
and probably the real reason any of the first four even worked is patrick jane himself
49
if you're gonna jump make sure to dive head first you
50
can get a series in front of people through netflix through tiktok clips through nostalgia even
51
but none of that keeps someone watching for 150 episodes if the person at the center of it isn't worth watching.
52
The same way Suits has Harvey Specter, Dexter has Dexter Morgan, Supernatural has the Winchester Brothers,
53
The Mentalist has Jane, a character strong enough to basically carry the entire show on his own.
54
He has suffered a major tragedy in his life
55
but is not defined by that tragedy and he's able to find humor in most situations.
56
He isn't a detective in the traditional sense.
57
He solves crimes by reading people.
58
Body language, tiny inconsistencies, the way someone hesitates half a second too long before answering.
59
He'll walk into a room, say almost nothing for minutes, and then calmly tell everyone exactly what happened.
60
That's the fun of this show, that and how much he clearly enjoys it.
61
He's always a step ahead and having a great time getting there.
62
Jane is closer to a magician than a cop.
63
And watching someone that confident and that clever is just enjoyable in a way that doesn't really age.
64
And a lot of that comes down to the actor, Simon Baker.
65
It's easy to forget there's an actor behind this character because he makes it look effortless.
📺 Cùng kênh
✨ Video gợi ý
B21
46 câu
The Mentalist - "Women Love That"
Daily ConversationWorking Adults
B22
131 câu
Top 10 Highest Grossing Films of the Century (So Far)
Daily ConversationWorking Adults
B21
97 câu
GTA 6: Why Is Netflix Getting The Gameplay Reveal First?
Daily ConversationWorking Adults
B21
615 câu
THE UNHINGED CONSUMERISM OF "RESTOCK" INFLUENCERS, SO UNREALISTIC! | Influencer Insanity Ep 1
Daily ConversationWorking Adults
B22
165 câu
Ranking Killers by Whether Patrick Jane Could Catch Them
Daily ConversationWorking Adults
B21
540 câu
Watching MR. BEAN EPISODE 1 for the FIRST TIME EVER & it's SO FUNNY!! Mr. Bean
Daily ConversationWorking Adults
B22
165 câu
How Weight Gain Affected Sasha Pieterse Sheaffer's Character On Pretty Little Liars
Daily ConversationWorking Adults
B21
582 câu
Cillian Murphy talks OPPENHEIMER, PEAKY BLINDERS, BATMAN, 28 DAYS LATER I Happy Sad Confused
Daily ConversationWorking Adults
B21
344 câu
Friends Season 2 Episode 24 (Season Finale) - 'The One with Barry and Mindy's Wedding' Reaction
Daily ConversationWorking Adults
B21
211 câu
Riverdale Cast Answers the Web's Most Searched Questions | WIRED
Daily ConversationWorking Adults
B21
14 câu
James Spader Reflects on 10 Years of The Blacklist
Daily ConversationWorking Adults
B23
258 câu
The Future of TV is Bleak
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này
Bài luyện nói này dựa trên video “Why Is The Mentalist So Popular Now?”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: mentalist, episode, watching, netflix, jane. Video này có 65 câu và 938 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 4:48. Người nói nói nhanh, khoảng 195 từ mỗi phút, nên sẽ có nhiều chỗ nối âm và nuốt âm. 83% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất; phần còn lại nên xem trước khi luyện.
Từ vựng quan trọng trong video
15 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:
| Từ | Phiên âm | Nghĩa |
|---|---|---|
| solve động từ | /sɒlv/ | giải quyết |
| clip danh từ | /klɪp/ | kẹp (cái), ghim (cái) |
| tragedy danh từ | /ˈtɹæd͡ʒ.ɪ.di/ | bi kịch |
| scroll danh từ | /skɹoʊl/ | cuộn, cuốn |
| format danh từ | /ˈfɔːɹ.mæt/ | khổ (sách, giấy, bìa) |
| curious tính từ | /ˈkjʊɹ.i.əs/ | tò mò |
| formula danh từ | /ˈfɔː.mjʊ.lə/ | công thức |
| mystery danh từ | /ˈmɪs.t(ə.)ɹi/ | bí ẩn, huyền bí |
| suffer động từ | /ˈsʌfɚ/ | chịu đựng |
| vacation danh từ | /veɪˈkeɪ.ʃən/ | kì nghỉ |
| hook danh từ | /hʊk/ | móc |
| swing động từ | /ˈswɪŋ/ | đu, đung đưa |
| reward danh từ | /ɹɪˈwɔɹd/ | tặng thưởng, thưởng |
| edit động từ | /ˈɛdɪt/ | biên tập, chỉnh sửa |
| climb động từ | /ˈklaɪ̯m/ | leo, lên |
Phát âm cần chú ý
Người nói dùng 14 dạng rút gọn, ví dụ you're, isn't, aren't. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.
- Âm “th”: underneath /ˌʌndɚˈniθ/, rhythm /ˈɹɪð.əm/, algorithm /ˈælɡəɹɪðm̩/
- Âm “sh” và “zh”: casual /ˈkæʒ(u)əl/, explanation /ˌɛkspləˈneɪʃən/, vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, punish /ˈpʌnɪʃ/, interrogation /ɪnˌteɹ.əˈɡeɪ.ʃən/
- Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: genuinely /ˈd͡ʒɛn.ju.ɪn.li/, explanation /ˌɛkspləˈneɪʃən/, predictable /pɹəˈdɪktəbləl/, interrogation /ɪnˌteɹ.əˈɡeɪ.ʃən/, procedural /pɹəˈsiːd͡ʒ(ə)ɹəl/
Những âm người Việt thường gặp khó:
- Cụm phụ âm cuối — đọc đủ từng âm, đừng nuốt âm cuối: solve /sɒlv/, reward /ɹɪˈwɔɹd/
- Âm /tʃ/, /dʒ/ và /ʒ/ — tiếng Việt không có, đừng đọc thành “ch” hay “gi”: jane /d͡ʒeɪn/, casual /ˈkæʒ(u)əl/, tragedy /ˈtɹæd͡ʒ.ɪ.di/, genuinely /ˈd͡ʒɛn.ju.ɪn.li/, enjoyable /ɛnˈd͡ʒɔɪ.ə.bl̩/
- Âm /æ/ — mở miệng rộng hơn âm “e”: casual /ˈkæʒ(u)əl/, tragedy /ˈtɹæd͡ʒ.ɪ.di/, format /ˈfɔːɹ.mæt/, wrap /ɹæp/, algorithm /ˈælɡəɹɪðm̩/
Cách luyện với video này
- Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
- Bắt đầu ở tốc độ 0,75×, nói đuổi từng câu, rồi quay lại tốc độ bình thường khi đã quen.
- Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như solve, clip, tragedy.
Phương Pháp Shadowing Là Gì?
Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.