Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: “You Are A Senior Editor at Runway?” - THE DEVIL WEARS PRADA 2 Movie Clip (2026) Emily Blunt

B2
Miss Charlton, you're glowing.
⏸ Tạm dừng
56 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Miss Charlton, you're glowing.
2
It seems retail still suits you.
3
Ah, Nigel, you're hanging in there by your fingernails.
4
Do you remember when magazines were a thing?
5
All right, come on in, everybody.
6
Take a seat.
7
Lots to discuss.
8
Mm-hmm.
9
Um, where would you like to start?
10
Okay, so, um, I am the new feature's editor at Runway.
11
No, you're not.
12
Are you serious?
13
Wow.
14
Wonders never cease.
15
No, I'm actually a journalist now.
16
I've been published in...
17
Doesn't matter.
18
Anyway, we are all well aware that running that story was a mistake and are taking immediate steps.
19
I cannot actually get over this.
20
It's really remarkable.
21
A senior editor at Runway.
22
You.
23
Yep.
24
We're all so thrilled.
25
You know what's funny is you've changed.
26
You have.
27
You're much more confident.
28
Kept those eyebrows though, didn't you?
29
So I used to have your job.
30
Got to go to Paris Fashion Week.
31
Or a bunch of pieces from the Chanel collection that year.
32
You still have all of it?
33
No, I gave it away.
34
What?
35
Would have been a bit much for a newsroom.
36
This is you.
37
Oh!
38
Who gives away Chanel?
39
I feel exceptional.
40
You are here to help us through our current scandal.
41
Click, click, click, click, every everywhere But I did not hire you
42
and all I need to do is bide my time until you fail Won't you take the train dear?
43
My show up late might be on time just wait I'm coming I'm going to make something of this job
44
You can write a book The definitive Miranda Priestly expose May the bridges I burn light my way.
45
Wait, wait.
46
I hope that's not what you're wearing to the dinner.
47
Oh, that's all.
48
Fendi, we need that.
49
The Brunello Cuccinelli pants, love those.
50
And you definitely need an embroidered two-piece totem set,
51
but not the terracotta because you're so pale.
52
Aw.
53
My neck is half.
54
Oh my god, just hide a feeling for once, please.
55
I just.. love my job.
56
Thank you.

Tải Ứng Dụng

Có tính năng chấm điểm câu của bạn bằng AI

Quét Để Tải
Quét Để Tải
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Phổ biến

Về bài học này

Bài học này dựa trên đoạn trích từ bộ phim "The Devil Wears Prada 2", nơi nhân vật Miss Charlton thảo luận về sự nghiệp của mình với các đồng nghiệp. Bạn sẽ thực hành kỹ năng giao tiếp tiếng Anh qua việc lắng nghe và nhại theo các câu thoại của nhân vật. Nội dung này không chỉ giúp bạn rèn luyện phát âm mà còn mở rộng từ vựng và cải thiện khả năng phản xạ khi giao tiếp trong môi trường công việc. Đặc biệt, bài học này sẽ giúp bạn làm quen với ngữ điệu và tốc độ nói của người bản xứ, một yếu tố quan trọng trong việc mastering shadowspeak.

Từ vựng và cụm từ chính

  • glowing: phát sáng, tỏa sáng
  • retail: bán lẻ
  • feature's editor: biên tập viên nội dung đặc biệt
  • scandal: vụ bê bối
  • exceptional: xuất sắc, đặc biệt
  • confidence: sự tự tin
  • published: được xuất bản
  • Chanel collection: bộ sưu tập Chanel

Mẹo thực hành

Khi nghe đoạn video này, bạn nên áp dụng phương pháp shadowspeaks để nâng cao khả năng giao tiếp. Đầu tiên, hãy lắng nghe kỹ lưỡng từng câu thoại và cố gắng ghi nhớ ngữ điệu, cách ngắt quãng và sự nhấn nhá trong câu. Sau đó, bạn hãy bật lại đoạn video và thực hành nhại theo, chú ý đến tốc độ nói của nhân vật. Hãy nhớ rằng tốc độ của nhân vật có thể nhanh nên bạn có thể cần phải luyện tập thường xuyên để bắt kịp.

Một mẹo hữu ích khác là hãy sử dụng phần mềm shadowing để theo dõi tiến trình của bạn. Khi bạn nhắc lại các câu thoại, hãy ghi âm lại và so sánh với bản gốc để nhận biết những điểm mạnh và điểm cần cải thiện trong phát âm của mình. Điều này sẽ giúp bạn nhanh chóng cải tiến kỹ năng nói tiếng Anh của mình.

Cuối cùng, hãy tạo môi trường thực hành thường xuyên với bạn bè hoặc qua các lớp học online để trao đổi thêm về các tình huống giao tiếp trong công việc. Việc này không chỉ giúp bạn tự tin hơn mà còn có thể giúp bạn nâng cao khả năng tiếng Anh một cách hiệu quả hơn.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.