跟讀練習: A1 DAY 1 Shadowing - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

29 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Here is my story.
這是我的故事。
2
My simple daily routine.
我簡單的日常作息。
3
My day begins early.
我的一天很早就開始了。
4
I wake up with the sunlight.
我伴著陽光醒來。
5
I stretch my arms and get out of bed.
我伸了伸胳膊,從床上起來。
6
First, I go to the bathroom to wash my face and brush my teeth.
首先,我去洗手間洗臉刷牙。
7
The cold water helps me feel awake.
冷水讓我感覺清醒。
8
Then, I get dressed in comfortable clothes.
然後,我穿上舒適的衣服。
9
Next I walk to the kitchen.
接下來我走向廚房。
10
I love the quiet of the morning.
我喜歡清晨的寧靜。
11
I make a warm cup of tea and a simple breakfast.
我泡了一杯熱茶,準備了一份簡單的早餐。
12
I often have eggs or some fruit.
我經常吃雞蛋或者一些水果。
13
I eat my breakfast and look out the window watching the birds.
我一邊吃早餐,一邊望著窗外的鳥兒。
14
After I clean my dishes, I get ready for my day.
洗完碗後,我就為一天的生活做好準備了。
15
I might go for a short walk in the fresh air.
我可能會去呼吸一下新鮮空氣,散會兒步。
16
Or, if I have errands, I walk to the local market.
或者,如果我有雜事要辦,我會步行去當地的市場。
17
I enjoy seeing my neighbors and saying good morning.
我很樂意見到鄰居並和他們道早安。
18
I come home and spend my morning reading a book or writing in my journal.
我回到家,整個上午都在看書或者寫日記。
19
I find it very peaceful.
我覺得這裡非常寧靜。
20
At noon, I stopped to make a healthy lunch.
中午的時候,我停下來做了一份健康午餐。
21
I like to prepare my food myself.
我喜歡自己準備食物。
22
In the afternoon, I often do chores around the house.
下午的時候,我經常會在家裡做些家務。
23
I water my plants, or I tidy up the rooms.
我給植物澆水,或者整理房間。
24
I find it satisfying to have a clean and organized home.
擁有一個乾淨整潔的家讓我感到很滿足。
25
Sometimes, I meet a friend for a conversation and a cup of coffee.
有時候我會約朋友見面聊聊天,喝杯咖啡。
26
As the evening comes, I start to make dinner.
夜幕降臨時,我開始做晚飯。
27
I enjoy cooking.
我喜歡做飯。
28
The smell of food fills my home.
食物的香氣瀰漫在我家中。
29
After dinner, I washed the dishes and put everything away.
晚飯後,我洗了碗,把所有東西都收拾好了。

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分
音標練習掌握每個音
詞彙學習建立你的詞庫
詞彙遊戲邊玩邊學
FOR YOU

推薦影片

本課的詞彙與口語要點

這段影片共有 29 個句子、249 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 1:38。 說話人語速自然,每分鐘約 152 個詞,接近日常對話。 只有 78% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞,詞彙難度較高。

影片中的重點詞彙

影片中 15 個不太常見的單詞,附發音和釋義:

  • dish /dɪʃ/ (名詞) — 碟子, 盤子 /盤子. A vessel such as a plate for holding or serving food, often flat with a depressed region in the middle.
  • egg /ɛɡ/ (名詞) — 卵, 卵子. An approximately spherical or ellipsoidal body produced by birds, insects, reptiles, and other animals, often housing an embryo within a membrane or shell…
  • wash /wɑʃ/ (動詞) — 洗, 洗滌 /洗滌. To clean with water.
  • routine /ɹuˈtin/ (名詞) — 常規 /常規, 慣例 /慣例. A course of action to be followed regularly; a standard procedure.
  • stretch /stɹɛt͡ʃ/ (動詞) — 伸展, 拉. To lengthen by pulling.
  • brush /bɹʌʃ/ (名詞) — 刷子, 刷. An implement consisting of multiple more or less flexible bristles or other filaments attached to a handle, used for any of various purposes including…
  • awake /əˈweɪk/ (動詞) — 醒, 醒來 /醒來. To become conscious after having slept.
  • noon /nun/ (名詞) — 中午, 正午. The time of day when the Sun seems to reach its highest point in the sky; solar noon.
  • cloth /klɒθ/ (名詞) — 布, 布料. A fabric, usually made of woven, knitted, or felted fibres or filaments, such as used in dressing, decorating, cleaning or other practical use. Sometimes…
  • organize /ˈɔɹɡənaɪz/ (動詞) — 組織 /組織. To arrange in working order.
  • satisfy /ˈsætɪsfaɪ/ (動詞) — 滿足 /滿足. To be enough (for)
  • sunlight /ˈsʌnˌlaɪt/ (名詞) — 陽光 /陽光, 日光. All the electromagnetic radiation given off by the Sun; especially, that in the visible spectrum and that bathes the Earth.
  • tidy /ˈtaɪ.di/ (形容詞) — 整齊 /整齊, 整潔 /整潔. Arranged neatly and in order.
  • chore /t͡ʃoɹ/ (名詞) — 家務 /家務, 家事. A task, especially a regularly needed task for the upkeep of a home or similar, such as cleaning or preparing meals.
  • errand /ˈɛɹənd/ (名詞) — 任務 /任務. A mundane mission of no great consequence, concerning household or business affairs (dropping items by, doing paperwork, going to a friend's house, etc.)

影片中出現的短語動詞

  • look out (動詞) — 當心, 小心. To be vigilant and aware often as an imperative to alert a person to danger.

需要注意的發音

  • “sh” 和 “zh” 音: dish /dɪʃ/, wash /wɑʃ/, brush /bɹʌʃ/

如何用這段影片練習

  1. 先完整聽一遍影片,不要開口,記下不認識的單詞。
  2. 先用 0.75 倍速逐句跟讀,熟練之後再回到正常速度。
  3. 錄下自己的聲音並與原聲對比,特別注意 dish, egg, wash 這類單詞。

什麼是跟讀法?

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →