跟讀練習: [정해인] 장태하의 하루하루🍬 (Behind Film🎥) - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

118 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
The The The The The The The The The The The The The The The The The The
2
The bag has no way to put it in the bag.
3
It's not the bag.
4
The bag is so good.
5
The bag is so good.
6
The bag is so good.
7
The end of the day is a long time to get a new life.
8
The end of the day is a long time to get a new life.
9
I'm not sure if I can't get a new life.
10
I'm not sure if I can't get a new life.
11
I'm not sure if I can't get a new life.
12
I'm going to get some more of the new ones.
13
I'm going to get some more of the new ones.
14
I'm going to get some more of the new ones.
15
I'm going to get some more of the new ones.
16
I'm going to get some more of the new ones.
17
I'm sorry.
18
Sorry, I'm sorry.
19
I'm sorry.
20
I'm sorry.
21
I'm sorry.
22
I'm sorry.
23
I'm sorry.
24
I'm sorry.
25
I'm sorry.
26
I'm sorry.
27
I'm sorry.
28
The character of the character of the character of the character is
29
the character of the character of the character of the character of the character.
30
The character of the character of the character of the character of the character of the character of the character.
31
I think it's a great time for the future.
32
I think it's a great time for the future.
33
I think it's a great time for the future.
34
I think it's a great time for the future.
35
I hope you've been waiting for the future.
36
I hope you've been waiting for a long time.
37
I hope you've been waiting for a long time.
38
I think it's going to be a dream.
39
So I hope you can see it a lot.
40
It's now the beginning, but until the end, I hope you don't get hurt, and I'll be able to see it healthy.
41
So I hope you can see it a lot.
42
I hope you can wait for the film.
43
If you want to see the film, you can wait for the film.
44
I feel like the music is really good.
45
I feel like the music is really good.
46
So, everyone, please do a lot of the film.
47
Thank you.
48
I'll see you next time.
49
I'm going to go to the next video.
50
I'm going to go to the next video.
51
I'm going to go to the next video.
52
I'm going to go to the next video.
53
I'm going to go ahead and put it in the middle of the room.
54
I'm going to do everything I've done.
55
I'm going to do everything.
56
The first time I was eating the food, I was eating the food.
57
Thank you.
58
Thank you.
59
I'm not going to get over for it.
60
I'm not going to get over for it.
61
I'm not going to get over for it.
62
I'm not going to get over for it.
63
I'm not going to get over for it.
64
I'm not going to get over for it.
65
I'm so excited!
66
I'm so excited!
67
I'm so excited!
68
I'm so excited!
69
I'm so excited!
70
Oh, wait, wait, wait!
71
Oh, wait, wait!
72
Oh, wait, wait!
73
I'm so excited!
74
I'm so excited!
75
I'm so excited!
76
Thank you.
77
Thank you.
78
It's a good one.
79
It's a good one.
80
I'm going to see you.
81
How do you do it?
82
Goodbye, Jack.
83
There's a lot of stuff here.
84
Wow.
85
I'm so grateful.
86
I can't wait for you.
87
I'm so grateful.
88
I can't wait for camera.
89
I can't wait for you.
90
Thank you.
91
What's this?
92
How did you do this?
93
It's 2nd?
94
Yes.
95
Oh, Rock I think it was a new color What was it?
96
What is it?
97
What is it?
98
It's a little bit of a angel I'm going to match it up I'm going to play a little bit
99
I'm going to play a little bit I'm going to play
100
a little bit I'm going to play a little bit I'm going to play a little bit
101
I'm going to play a little bit The last film is finished.
102
The last film is the last film of the 12th episode.
103
It's like it's finished.
104
It's a complete and final one.
105
The 7th year of the year, long and long, long time, there were many things that were done but I think
106
that the team members of the team can be done well with the team.
107
I think the team was really good.
108
And this team was going to go to the stage.
109
The staff and the team members were also going to play the stage.
110
I was really interested in watching the team.
111
So it's a fun drama.
112
It's a fun drama.
113
I hope you're looking forward to it.
114
There are many films and fun.
115
I hope you'll see the next drama.
116
I hope you'll see it and enjoy it.
117
I'm from 장태하.
118
Bye!

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分
音標練習掌握每個音
詞彙學習建立你的詞庫
詞彙遊戲邊玩邊學
掃碼
掃碼
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

推薦影片

Tatil Valizimde Ne Var. Ecrin Su ÇobanA2
1
376 句

Tatil Valizimde Ne Var. Ecrin Su Çoban

TeensDaily Conversation
G-DRAGON - 니가 뭔데(WHO YOU?) M/VA2
51 句

G-DRAGON - 니가 뭔데(WHO YOU?) M/V

TeensDaily Conversation
ngày 15 tháng 9, 2026A2
51 句

ngày 15 tháng 9, 2026

TeensDaily ConversationHigh School Students
'PACK IT UP' Official Visualizer Behind | CORTIS (코르티스)B1
1
242 句

'PACK IT UP' Official Visualizer Behind | CORTIS (코르티스)

TeensDaily Conversation
MULTISUB【当我飞奔向你 When I Fly Towards You】EP01 | 张淼怡直球追爱高冷学霸周翊然 | 周翊然/张淼怡/边天扬 | 校园爱情片 | 优酷YOUKUB1
519 句

MULTISUB【当我飞奔向你 When I Fly Towards You】EP01 | 张淼怡直球追爱高冷学霸周翊然 | 周翊然/张淼怡/边天扬 | 校园爱情片 | 优酷YOUKU

TeensDaily Conversation
Bánh Bao Bự | Anh Bike Vượt Ngàn Chông Gai - TẬP 23 - "TÌNH" ĐỒNG NGHIỆP | Phim Ngắn Việt NamA2
1
284 句

Bánh Bao Bự | Anh Bike Vượt Ngàn Chông Gai - TẬP 23 - "TÌNH" ĐỒNG NGHIỆP | Phim Ngắn Việt Nam

TeensDaily Conversation
[#언니네산지직송2] 어하루즈 케미 넘 설레자나( ›＿‹ )♡ 뽀짝뽀짝 귀여운 이재욱X김혜윤 모음A2
2
219 句

[#언니네산지직송2] 어하루즈 케미 넘 설레자나( ›＿‹ )♡ 뽀짝뽀짝 귀여운 이재욱X김혜윤 모음

KidsTeensDaily Conversation
[VIETSUB] Run BTS! 2020 - EP 102B1
566 句

[VIETSUB] Run BTS! 2020 - EP 102

TeensDaily Conversation
5년 전 만난 아이가 아이돌이 되었다(feat. 세븐틴 도겸, 승관) | ODGA2
1
441 句

5년 전 만난 아이가 아이돌이 되었다(feat. 세븐틴 도겸, 승관) | ODG

TeensDaily Conversation
[#2025MAMA] CORTIS - GO! + FaSHioN | Mnet 251129 방송A2
1
36 句

[#2025MAMA] CORTIS - GO! + FaSHioN | Mnet 251129 방송

TeensDaily Conversation
FOREVERGREEN — Academy Award®–Nominated Animated Short Film | Now Streaming for a Limited TimeA2
2
62 句

FOREVERGREEN — Academy Award®–Nominated Animated Short Film | Now Streaming for a Limited Time

KidsTeensDaily Conversation
تعلم اللغة الإنجليزية من خلال الأفلام للمبتدئين // افلام كرتون انجليزي - Learn English with Ice AgeA2
2
106 句

تعلم اللغة الإنجليزية من خلال الأفلام للمبتدئين // افلام كرتون انجليزي - Learn English with Ice Age

KidsTeensDaily Conversation

為何這個影片是絕佳的英語口語練習素材？

這段影片的對話充滿了自然的口語表達和重複句式，非常適合用來練習shadowing speech。它沒有複雜的語法結構，卻包含了真實的日常交流邏輯，比如猶豫、重複和情感表達，這些正是雅思口語練習中需要的“生活化”元素。對於想要提升口語流暢度的學習者來說，這樣的素材能幫助你擺脫“背誦式”表達，更快掌握母語者的說話節奏。

拆解自然表達，掌握地道口語

我們來看看影片裡的幾個句子，為何它們聽起來如此自然：

  • “I'm sorry. I'm sorry. I'm sorry.” 重複的道歉句式在口語中很常見，能真實傳達情緒。母語者不會刻意追求句式變化，而是通過重複強調態度，這比生硬的“Excuse me”更有代入感。
  • “I feel like the music is really good.” “I feel like”是非常口語化的表達，比“ I think”更自然。它能讓你的句子聽起來不那麼正式，更像日常聊天，這在雅思口語練習中能為你加分。
  • “So, everyone, please do a lot of the film.” 這裡的“do a lot of the film”雖然看似簡單，卻體現了口語的靈活性。母語者常常用簡單動詞搭配名詞，避免複雜短語，這種表達習慣值得模仿。

簡單實用的shadowing練習步驟

利用這個影片進行英語口語練習，只需遵循“重複-錄製-對比”的迴圈：

  1. 先完整聽一遍影片，感受整體語調。
  2. 挑選3-5句你覺得自然的句子，逐句進行shadowing（影子跟讀法）：播放一句，暫停，立刻重複，注意模仿語氣和節奏。
  3. 用手機錄製自己的發音，然後與原影片對比，找出語調、重音的差異。
  4. 每天練習10分鐘，堅持一週，你會發現自己的口語流暢度明顯提升。

如果覺得自己練習有難度，可以尋找合適的shadowing site，藉助工具輔助練習。記住，口語進步的關鍵在於“多聽、多模仿、多對比”，而這個影片正是你開始shadow speech練習的好素材！

影片中的語法

說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：

結構影片中的用法
現在完成進行時 have/has been + -ing — 以前開始、現在仍在繼續的動作you've been waiting
“going to” 表將來 be going to + 動詞 — 計劃或明顯即將發生的事I'm going to get · it's going to be · I'm going to go
“will” 表將來 will + 動詞 — 決定、承諾或預測I'll be · I'll see · you'll see

什麼是跟讀法？

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →