跟讀練習: Chapter 01 - A Very Delicate Time (Main Titles) - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
20 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Thank you.
2
A beginning is a very delicate time.
3
Know then that it is the year 10,191.
4
The known universe is ruled by the Padishah Emperor Shaddam IV, my father.
5
In this time the most precious substance in the universe is the spice melange.
6
The spice extends life.
7
The spice expands consciousness.
8
The spice is vital to space travel.
9
The Spacing Guild and its navigators, who the spice has mutated over 4,000 years, use the orange spice gas,
10
which gives them the ability to fold space.
11
That is, travel to any part of the universe without moving.
12
Oh, yes.
13
I forgot to tell you.
14
The Spice exists on only one planet in the entire universe.
15
A desolate, dry planet with vast deserts.
16
Hidden away within the rocks of these deserts are a people known as the Fremen,
17
who have long held a prophecy that a man would come, a messiah, who would lead them to true freedom.
18
The planet is Arrakis, also known as Dune.
19
The End
20
The End
FOR YOU
推薦影片
本課的詞彙與口語要點
這節 B2 級別的口語課以影片“Chapter 01 - A Very Delicate Time”為素材。 影片中反覆出現的詞有:spice, universe, planet。 這段影片共有 20 個句子、167 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 3:31。 只有 74% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞,詞彙難度較高。
影片中的重點詞彙
影片中最難的 14 個單詞,附發音和釋義:
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| spouse 名詞 | /spaʊ̯s/ | 配偶 |
| desert 名詞 | /ˈdɛz.ɚt/ | гуәбый, гуәбыйтан |
| vast 形容詞 | /væst/ | 浩大 |
| vital 形容詞 | /ˈvaɪtəl/ | 生命的 |
| expand 動詞 | /ɪkˈspænd/ | 擴充套件 /擴充套件, 擴張 /擴張 |
| substance 名詞 | /ˈsʌbstəns/ | 物質 /物質 |
| consciousness 名詞 | /ˈkɑnʃəsnəs/ | 意識 /意識 |
| fold 動詞 | /ˈfəʊld/ | 摺 /折, 折疊 /摺疊 |
| delicate 形容詞 | /ˈdɛl.ɪ.kət/ | 微妙, 纖巧 /纖巧 |
| prophecy 名詞 | /ˈpɹɑfɪsi/ | 預言 /預言 |
| messiah 名詞 | /məˈsaɪ.ə/ | 彌賽亞 /彌賽亞 |
| desolate 形容詞 | /ˈdɛs.ə.lət/ | 荒涼 /荒涼 |
| mutate 動詞 | /ˈmju.teɪt/ | 變異 /變異 |
| navigator 名詞 | /ˈnavɪɡeɪtə/ | 導航員 /導航員 |
需要注意的發音
- “sh” 和 “zh” 音: consciousness /ˈkɑnʃəsnəs/, melange /məˈlɑnʒ/
中文母語者容易讀錯的音:
- /v/ — 不要讀成 /w/,上齒輕觸下唇: vast /væst/, vital /ˈvaɪtəl/, navigator /ˈnavɪɡeɪtə/
- 詞尾子音 — 要讀清楚,後面不要加母音: spouse /spaʊ̯s/, desert /ˈdɛz.ɚt/, vast /væst/, expand /ɪkˈspænd/, extend /ɛkˈstɛnd/
- /æ/ — 嘴張大,不要讀成 /e/: vast /væst/, expand /ɪkˈspænd/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片,不要開口,記下不認識的單詞。
- 用正常速度逐句跟讀,每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比,特別注意 spouse, desert, vast 這類單詞。
什麼是跟讀法?
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。












