跟讀練習: Come Along With Me | Adventure Time |(Lyrics) - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
12 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
Come along with me, and the butterflies and bees.
2
We can wander through the forest, and you so as we please.
3
Come along with me, to a cliff under a tree,
4
Where we can gaze upon the water As an everlasting dream All of my collections
5
I'll share them all with you Maybe by next summer We won't have changed our tune
6
Who will still want to be with the butterflies and bees?
7
Making up new numbers and living so merrily.
8
All of my collections, I'll share them all with you.
9
I'll be here for you always, and always be with you.
10
Come along with me, and the butterflies and bees.
11
We can wander through the forest, and do so as we please.
12
Living somewhere really.
FOR YOU
推薦影片
A219 句
Butterfly Fly Away
KidsTeensDaily Conversation
A22
322 句
ALL Vivo Sing Along Songs & Music Videos 🎶🐵 Netflix Jr
KidsDaily Conversation
A21
26 句
You Can't Take Me (Bryan Adams) | Spirit: Stallion of the Cimarron | TUNE
KidsDaily Conversation
B11
16 句
Phineas And Ferb - Theme Song Lyrics (HQ)
KidsDaily Conversation
A24
4 句
The Spirit Song - A Nordic Lullaby
KidsDaily Conversation
A23
20 句
Zootopia - Try Everything (Lyrics, Shakira)
KidsDaily Conversation
A24
38 句
Bambee - Bumble Bee (Lyrics) "Sweet little bumble bee"
KidsDaily Conversation
A25
26 句
Video
KidsTeensDaily Conversation
B12
17 句
Timothée Chalamet - Pure Imagination (Lyrics) from Wonka
KidsTeensDaily Conversation
A24
12 句
Patience and Prudence - Tonight You Belong To Me
KidsTeensDaily Conversation
A21
25 句
On Top Of The World (lyrics) | Barbie Princess Charm School
KidsDaily Conversation
A21
11 句
Sylvanian Families Intro and Ending HD
KidsDaily Conversation
本課的詞彙與口語要點
這節 A2 級別的口語課以影片“Come Along With Me”為素材。 這段影片共有 12 個句子、126 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 1:43。 說話人語速較慢，每分鐘約 73 個詞，你有足夠的時間模仿每一個音。
影片中的重點詞彙
影片中 10 個值得學習的單詞，附發音和釋義：
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| bee 名詞 | /ˈbiː/ | мифыр, фыр |
| butterfly 名詞 | /ˈbʌ.tə(ɹ).flaɪ/ | хўте, 蝶仔 |
| wander 動詞 | /ˈwɑndɚ/ | 漫步, 徘徊 |
| tune 名詞 | /tjuːn/ | 曲調 /曲調, 曲子 |
| cliff 名詞 | /klɪf/ | 峭壁, 懸崖 /懸崖 |
| everlasting 形容詞 | /ˌɛvəɹˈlæstɪŋ/ | 永活, 永久 |
| forest 名詞 | /ˈfɔɹəst/ | 森林, 林 |
| dream 動詞 | /ˈdɹim/ | 做夢 /做夢, 夢見 /夢見 |
| tree 名詞 | /tɹiː/ | фу, 樹 /樹 |
| somewhere 副詞 | /ˈsʌm.wɛɹ/ | 某處 /某處 |
影片中出現的短語動詞
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| make up 動詞 | /ˌmeɪk ˈʌp/ | 組成 /組成 |
影片中的語法
說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| “will” 表將來 will + 動詞 — 決定、承諾或預測 | I'll share · will still want · I'll be |
需要注意的發音
說話人用了 4 次縮略和弱讀形式，例如 I'll, won't。請按聽到的簡短形式來說。
中文母語者容易讀錯的音：
- 詞尾子音 — 要讀清楚，後面不要加母音: collections /kəˈlɛkʃənz/, cliff /klɪf/, gaze /ɡeɪz/, forest /ˈfɔɹəst/
- /r/ 和 /l/ 的區別: butterfly /ˈbʌ.tə(ɹ).flaɪ/, everlasting /ˌɛvəɹˈlæstɪŋ/, merrily /ˈmɛɹɪli/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
- 用正常速度逐句跟讀，每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 bee, butterfly, wander 這類單詞。
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。