跟讀練習: Complete Guide to Making Macarons | Macaron Recipe - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
239 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
If you ever wanted to make macaron but are intimidated by this finicky French cookie,
2
then fear not.
3
I'm here to save you with all my tips and tricks to make them right the first time.
4
And if you like this video,
5
don't forget to hit that like button and subscribe.
6
You're watching Preppy Kitchen, where I,
7
Jon Kanell, teach you how to make delicious homemade dishes to share with your family and friends.
8
These macaron will be ready before you know it.
9
So let's get started.
10
First off, let's talk about the eggs.
11
I'm using three large egg whites for this recipe, but there's a catch.
12
I'm not gonna use exactly three large egg whites,
13
so I'll be using my scale.
14
Best practice is to crack your eggs separately,
15
one at a time, and then separate the yolks out.
16
You don't wanna throw away all the egg whites because one egg broke.
17
Zeroed my scale out, so let's add the egg white in.
18
Your clean hands are the best way to separate egg yolks.
19
Okay, repeat that process for the other three eggs.
20
So I have 110 grams right now.
21
I'm gonna spoon some out so I have exactly the right amount.
22
100 grams exactly.
23
Set this aside, wash your hands,
24
and we're gonna get the rest of our ingredients out.
25
For this recipe, I will be using my food processor.
26
Here's a little bit of a secret.
27
If you look at any brand of almond flour, it'll say, super fine.
28
This is technically true, but when you open the bag up,
29
you're gonna see fairly large pieces of almond in here,
30
And in order to get a professional looking smooth macaron,
31
you wanna have pulverized, very, very fine ingredients.
32
So this is gonna go into the food processor to break it up and we'll be sifting and processing,
33
sifting and processing.
34
So I'm adding 140 grams or about one and a half cups of almond flour in here.
35
And you can see there's like big lumps in here clumped up.
36
You really wanna break it up.
37
Okay, the other primary ingredient in the macaron is sugar.
38
So, we're gonna use 130 grams of confectioner's sugar.
39
Zero the scale out.
40
So this is about a cup of confectioner's sugar,
41
but really you can pack it down,
42
you can fluff it up,
43
and change the amount that you're actually having in your measuring cup.
44
The scale is so much more accurate.
45
Set our scale aside, and now we're gonna process this up,
46
whiz, whiz, whiz, so that it breaks all the pieces up and mixes it together.
47
And I'll show you a couple of things that I do to get things the right way.
48
If you don't have a food processor at home,
49
you could actually blend this up in your blender and then sift.
50
It's gonna give you a very similar result and it's what I did before I got a food processor.
51
It's kind of crazy, but every once in a while I will take the top off and give it a good shake.
52
A lot of the super fine pieces fall to the bottom and you wanna break those up and let it all mix.
53
So it really whizzed away.
54
I don't wanna turn it into almond butter.
55
Like right now we've processed it up,
56
but look at these giant lumps.
57
And right now I'm gonna just kind of force everything through the sifter the first time,
58
and then I'm gonna sift it again,
59
and if there's any big pieces, I'll just discard them.
60
So you'll be folding this into your meringue,
61
and that is a whole process.
62
You don't wanna be folding in like big clumps or have a clump you have to worry about,
63
so get a nice powdery, fine mixture.
64
I discarded some of the big clumps,
65
and this is ready to go.
66
I'm gonna set it aside and now we will be making the body of our macaron,
67
which is composed of a meringue.
68
A really common mistake when people are making these cookies is the meringue.
69
It's not stiff enough, so I wanna show you what it should look like.
70
I'm gonna use my scale one last time.
71
I need 90 grams of granulated sugar for this and that is around half a cup,
72
but it's a little bit less.
73
Who washed this bowl?
74
Do you know who washed the bowl?
75
If you're circumspect, go ahead and just wipe it down with vinegar or lemon juice.
76
You don't want any grease in there.
77
Pop that whisk on.
78
We're gonna add the egg whites right into the bowl.
79
And before you get started,
80
just make sure you have some cream of tartar handy.
81
This is an acid that actually comes from the wine making process,
82
and it's gonna help stabilize the egg whites in the meringue.
83
You could also sub in like a couple drops of white vinegar instead.
84
You're subbing it out for a different acid basically.
85
Mix on high, once it gets frothy,
86
we'll dump in our quarter teaspoon of cream of tartar.
87
One quarter teaspoon, in you go.
88
Okay, now we're gonna mix on high.
89
Actually, this is one of the most important parts,
90
turning the mixer off for you.
91
You wanna gently, slowly spoon the sugar in.
92
So watch how I do it.
93
It goes in very slowly because the sugar's dissolving as the egg whites mix,
94
gives you the best meringue.
95
If you just dump the sugar in,
96
it's not a good scene.
97
Slowly, ever so slowly.
98
You spoon it out, you're in no hurry.
99
Now we're at the soft peak stage.
100
This is what it looks like.
101
You lift it up, it's a beautiful peak,
102
but it flops over at the end.
103
That's totally fine.
104
This is the stage where we're gonna add our vanilla,
105
And if you're inclined, the food coloring as well.
106
Two drops should be good.
107
Okay, mix it up on high.
108
After just a little bit of mixing,
109
I can see a stiff peak.
110
Maybe it could go a little bit.
111
You just wanna have a peak that holds up against gravity.
112
The final test is to see if it holds up against gravity over your head.
113
I'm gonna finish whisking it by hand.
114
I know how the meringue should feel.
115
It'll give me some resistance.
116
And this way, you won't over mix the batter.
117
You wanna have a stiff peak,
118
but if your meringue is too stiff,
119
it could lead to hollow macaron, which is not good.
120
This is not as close as I thought.
121
I'm gonna run the mixer more.
122
Okay, take a look at that.
123
Perfectly firm, nice and stiff.
124
And the final step is to see if it's totally ready.
125
It is because it's not falling on my head.
126
It should stay in the bowl.
127
Ready to fold.
128
Get your dry mixture out and we're gonna spoon maybe around a third of a cup into our meringue.
129
There we go, like two big spoonfuls.
130
We're gonna fold this in now.
131
The folding is a crucial step.
132
It's called the macaronage.
133
Not with that accent though.
134
So here, you're gently folding in the dry ingredients.
135
It's really funny because normally,
136
if you're making a cake and folding in egg whites with the dry ingredients,
137
you're gonna be so delicate.
138
You're like, oh my gosh,
139
every single air bubble is very important to me in my baking.
140
For a macaron, it's a little bit different because yes,
141
you wanna be gentle, but you're also gonna have to be a little rough with this.
142
You wanna get some of the air bubbles out.
143
It has too many right now.
144
That little bit is folded in.
145
We're gonna add in like another half of the mixture and fold that in as well.
146
And when I fold, I am scraping the bottom of the bowl,
147
cutting down the middle, scraping and cutting.
148
You're not mixing, you're folding things in gently to preserve the meringue.
149
Once that's mostly incorporated, we can add the rest of the dry ingredients in.
150
We're down to one bowl.
151
This is a success.
152
You want this to gracefully fall from your spatula.
153
It should be able to form a figure eight.
154
Right now, nothing is drizzling down,
155
so I need to keep folding.
156
Okay, so it's all folded in now,
157
but look at these big air bubbles.
158
This is unacceptable.
159
So the next stage of macronage is to start pressing out the air bubble.
160
So gently press the meringue up the sides.
161
And as you do so,
162
you're changing the consistency of the batter.
163
Okay, this batter is looking beautiful.
164
I'm very excited.
165
Here is the test.
166
As it drips down, you should be able to form a figure eight.
167
It just formed an eight.
168
So that means I'm ready to stop.
169
I'm gonna pipe my macaron out with a 1A tip.
170
It's like a medium large round.
171
Normally I would say just snip the tip off the piping bag,
172
but the piping is really important for these cookies because if you go into an angle,
173
if they're a little wonky,
174
you'll be able to see that in the finished product.
175
I actually like to use a heavier weight baking sheet with walls.
176
I found that if I was using a cookie sheet which didn't have any walls,
177
I would just get uneven rises in my little macaron,
178
so the walled one I feel is the best.
179
We're gonna add just a dab of meringue to the corners to hold our sheet down.
180
And now put a piece of parchment paper on.
181
I've made these using silicon mats and I find the parchment paper is just better.
182
If you have any flavor requests,
183
let me know in the comments, I'm all ears.
184
I kinda wanted to try a chocolate macaron next,
185
but maybe green tea, I don't know.
186
Now we're gonna pipe things out.
187
Roughly the size of a quarter,
188
maybe a bit bigger or smaller,
189
It's kind of up to you and what size cookie you want.
190
And give them about an inch of space in between.
191
Here's how it goes.
192
You're gonna squeeze it out,
193
stop squeezing, and then give it a twist.
194
That will finish it off and it'll have a nice shape.
195
Squeeze straight down, stop squeezing, give it a twist.
196
And then just repeat that process.
197
And your macaron will sag and spread a bit, that's okay.
198
If they really turn into a soup, that's not okay.
199
We worked so hard to get it exactly right.
200
There's still a couple air bubbles hiding in here, waiting to sabotage you.
201
So what do we wanna do next?
202
We're gonna tap it down.
203
You're just gonna shock those air bubbles out and bring them to the top.
204
And if you see a couple just below the surface and they're not popping,
205
you can use a skewer or a pin and then just give them a little bit of a deflate.
206
When your macaron are ready,
207
You'll see they're less shiny,
208
they're more matte, and they're dry to the touch.
209
I'll be able to put my finger gently on top,
210
and I won't get any meringue on my finger.
211
All right, set these aside and be back in a flash.
212
After about 40 minutes, my macaron have become less glossy on top,
213
and I can run my finger across without disturbing the surface.
214
These are ready to go into the center rack of your oven,
215
which is preheated to 300 degrees Fahrenheit.
216
They're gonna bake for about 14 minutes,
217
give or take, and I like to flip them over halfway through.
218
It really depends on your oven,
219
so keep an eye out for them.
220
You know they're ready once they've risen up dramatically and they're dry underneath.
221
My macaron spent 14 minutes in the oven at 300 degrees.
222
Once they've cooled down a bit,
223
you can fill them with anything you like.
224
A whipped ganache, American buttercream,
225
everything will be delicious in this.
226
My all time favorite, which I'm using today, is French buttercream.
227
It has a lot of egg yolks,
228
butter and sugar, and it's pure magic.
229
Pipe along the edge, and I'm using a small round tip,
230
and then fill the inside,
231
and sandwich those two pieces together just like that.
232
They're ready to enjoy.
233
Although, they're gonna taste best and have the most amazing texture if you let them sit in the fridge,
234
cover them up in a container,
235
of course, for a few days.
236
If you like this recipe,
237
check out my French playlist.
238
So good.
239
I'll see you in the next video.
同頻道
FOR YOU
推薦影片
背景與背景介紹
在這一段影片中,廚師Jon Kanell向觀眾分享了一份經典法式馬卡龍的製作方法。儘管許多初學者可能會對製作這種精緻的甜點感到忐忑,但Jon通過簡單易懂的步驟和實用小竅門,使每個人都能在家中成功製作馬卡龍。通過這個影片,觀眾不僅能夠學到烹飪技巧,還能在跟隨影片的過程中提高自己的英語水平,特別是發音和日常交流能力。
日常交流的五個常用短語
- If you ever wanted to make macarons...(如果你曾經想製作馬卡龍...)
- I'm here to save you with all my tips and tricks...(我在這裡分享我的技巧...)
- Let's get started.(讓我們開始吧。)
- The scale is so much more accurate.(使用秤更加準確。)
- Now we're going to process this up...(現在我們要處理這個...)
逐步影子跟讀指南
通過這個影片中的內容,您可以採用影子跟讀(shadowspeak)的方法提高您的英語口語能力。以下是一個簡單的步驟指南,幫助您在觀看影片時更好地練習:
- 選擇影片:選擇這段關於製作馬卡龍的影片作為跟讀材料。確保影片質量清晰,便於聽音。
- 初步觀看:第一次觀看時,您可以專注於理解整體內容,而不要過於焦慮發音的準確性。
- 分段進行:將影片分成小段落,逐段進行跟讀。例如,可以先聽到關於“雞蛋分離”的部分,然後停止,模仿Jon的發音。
- 比較發音:您可以將自己錄音,以對比與Jon的發音差異,這有助於提高英語發音。
- 重複練習:通過反覆觀看和跟讀,您不僅能改善發音,還能增強語感。
利用這些技巧,藉助於看YouTube學英語的方式,您將能夠有效地提升您的口語能力,與朋友和家人分享您通過英語影子跟讀所掌握的新技能。
影片中的語法
說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 條件句 if + 從句,will/would + 動詞 — 條件及其結果 | if there's any big pieces, I'll just |
| 現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事 | have pulverized · we've processed · I've made |
| 被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼,而不是誰做的 | are intimidated · is composed · is folded |
什麼是跟讀法?
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。















