Pratique du Shadowing: Complete Guide to Making Macarons | Macaron Recipe - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Même chaîne
Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « Complete Guide to Making Macarons ». Les mots qui reviennent le plus souvent : macaron, egg, meringue. Cette vidéo contient 239 phrases et 2109 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 11:40. Le locuteur parle vite, environ 181 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. Seuls 80 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| macaron nom | /ˈmækəɹɑn/ | macaron |
| fold verbe | /ˈfəʊld/ | plier |
| meringue nom | /məˈɹæŋ/ | meringue |
| ingredient nom | /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/ | ingrédient |
| bubble nom | /ˈbʌbəl/ | bulle |
| gram nom | /ˈɡɹæm/ | gramme |
| stiff adjectif | /stɪf/ | rigide, raide |
| cookie nom | /ˈkʊki/ | cookie, biscuit |
| clump nom | /klʌmp/ | amas |
| sift verbe | /sɪft/ | passer, tamiser |
| almond nom | /ˈɑ(l).mənd/ | amande |
| processor nom | /ˈpɹɑˌsɛsɚ/ | processeur |
| spoon nom | /spuːn/ | cuiller, cuillère |
| squeeze verbe | /skwiːz/ | presser, comprimer |
| yolk nom | /joʊk/ | jaune d'œuf, jaune |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| check out verbe | mater, regarder | |
| cool down verbe | /kuːl ˈdaʊn/ | se refroidir, refroidir |
| cut down verbe | abattre | |
| go ahead verbe | /ˌɡoʊ əˈhɛd/ | vas-y, allez-y |
| throw away verbe | rejeter, jeter |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- First off, let's talk about the eggs.
- I don't wanna turn it into almond butter.
- I'm gonna use my scale one last time.
- Do you know who washed the bowl?
- You don't want any grease in there.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Phrases conditionnelles if + proposition, will/would + verbe — une condition et son résultat | if there's any big pieces, I'll just |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | have pulverized · we've processed · I've made |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | are intimidated · is composed · is folded |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 130 contractions et formes réduites, comme gonna, I'm, you're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: ganache /ɡəˈnæʃ/, sabotage /ˈsæb.əˌtɑʒ/, gosh /ɡɑːʃ/
- Mots longs — placez bien l’accent: ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/, intimidate /ɪnˈtɪmɪdeɪt/, incorporate /ɪŋˈkɔɹ.pɚ.eɪt/, unacceptable /ˌʌn.ækˈsɛp.tə.bl̩/, consistency /kənˈsɪs.tən.si/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: preheat /pɹiːˈhiːt/, hollow /ˈhɑloʊ/, halfway /ˌhæfˈweɪ/, hurry /ˈhʌ.ɹi/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: gently /ˈd͡ʒɛntli/, mixture /ˈmɪkst͡ʃɚ/, parchment /ˈpʰɑɹt͡ʃmənt/, texture /ˈtɛkst͡ʃə(ɹ)/, sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: macaron /ˈmækəɹɑn/, meringue /məˈɹæŋ/, ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/, gram /ˈɡɹæm/, processor /ˈpɹɑˌsɛsɚ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme macaron, fold, meringue.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.














