Pratique du Shadowing: Easy Chocolate Cupcakes Recipe - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Même chaîne
Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Easy Chocolate Cupcakes Recipe ». Les mots qui reviennent le plus souvent : cup, cupcake, add, whisk, chocolate. Cette vidéo contient 141 phrases et 1619 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 9:47. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 165 mots par minute, proche d’une conversation courante. Seuls 77 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| cupcake nom | /ˈkʌpkeɪk/ | cupcake |
| whisk nom | /ˈwɪsk/ | fouet |
| powder nom | /ˈpaʊ.dɚ/ | poudre |
| teaspoon nom | /ˈtiˌspun/ | cuillère à café, petite cuillère |
| bake verbe | /beɪk/ | cuire |
| cocoa nom | /ˈkəʊ.kəʊ/ | cacao |
| frost nom | /fɹɔst/ | givre |
| flavor nom | /ˈfleɪvə/ | goût, saveur |
| gram nom | /ˈɡɹæm/ | gramme |
| flour nom | /ˈflaʊ.ə/ | farine |
| buttermilk nom | /ˈbʌtɚˌmɪlk/ | babeurre |
| sift verbe | /sɪft/ | passer, tamiser |
| soda nom | /ˈsoʊdə/ | carbonate de soude, soude |
| scrape verbe | /skɹeɪp/ | gratter, racler |
| ingredient nom | /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/ | ingrédient |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| break up verbe | rompre, couper | |
| check out verbe | mater, regarder | |
| wake up verbe | /ˌweɪk ˈʌp/ | se réveiller |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | is wonderfully flavored · are filled · could've been used |
| Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment | we're making · I'm adding · I'm using |
| Futur avec « going to » be going to + verbe — un projet ou ce que l’on voit venir | gonna frost · gonna react · gonna use |
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | you'll notice · this'll give · It'll be |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 67 contractions et formes réduites, comme gonna, I'm, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: optional /ˈɑp.ʃə.nəl/, mismeasure /mɪsˈmɛʒə(ɹ)/, gosh /ɡɑːʃ/, measurement /ˈmɛʒ.ə.mənt/
- Mots longs — placez bien l’accent: ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/, refrigerate /ɹɪˈfɹɪd͡ʒəɹeɪt/, refrigerator /ɹɪˈfɹɪd͡ʒ.əˌɹeɪ.tɚ/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: magical /ˈmæd͡ʒ.ɪ.kəl/, fudgy /ˈfʌdʒi/, refrigerate /ɹɪˈfɹɪd͡ʒəɹeɪt/, veggie /ˈvɛd͡ʒi/, refrigerator /ɹɪˈfɹɪd͡ʒ.əˌɹeɪ.tɚ/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: frost /fɹɔst/, gram /ˈɡɹæm/, recipe /ˈɹɛs.ɪ.pi/, scrape /skɹeɪp/, ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme cupcake, whisk, powder.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.













